What is the translation of " FORCING " in Hebrew?

• מכריח
• לאלץ
• שאילץ
• ואילץ
• אילוץ
• נאלץ
• לכפות
• ומאלץ
• כפייה
• מאלץ
• ומכריחים
• שמאלץ
• שמכריח
• המאלץ
• המכריח
• מאלצת
• כופה
• הכרחתי
• ולאלץ
• לדחוק
• שהכרחתי
• ואלץ
• ותאלץ
• וכופה
• וכפו
• שמחייב
• שכפתה
• והכרחנו
• שלכפות
• הכופה
• כופות

Examples of using Forcing in English and their translations into Hebrew

Forcing me to stay.
שמכריח אותי להישאר.

Why you forcing it?
למה אתה מאלץ את זה?

Forcing Myself to Eat.
הכרחתי את עצמי לאכול.

And that's his way of forcing the issue.
וזוהי דרכו לדחוק את הקץ.

Forcing myself to focus.
הכרחתי את עצמי להתרכז.

Better than forcing him to eat it.”.
יותר כמו הכרחתי אותה לאכול.".

Forcing myself to forget.
הכרחתי את עצמי לשכוח.

Pressuring or forcing you to have sex.
הוא לוחץ עליך או מאלץ אותך לקיים יחסי מין.

Forcing them inside someone.
הכופה עליהם להיכנס לתוך מישהו.

I clasped his shoulder, forcing him to look at me.
אחזתי בכתפיו, הכרחתי אותו להביט בי.

Forcing myself to be something I wasn't.
הכרחתי את עצמי להיות מה שאני לא.

They are pressuring or forcing you to have sex.
הוא לוחץ עליך או מאלץ אותך לקיים יחסי מין.

No drop Forcing yourself and is so dangerous.
אין בו טיפת כפייה על עצמך והוא כ"כ מסוכן.

I want you to kiss me without a magic charm forcing you to do it.
אני רוצה שתנשק אותי בלי לחש שמכריח אותך.

No one forcing me to work.
אף אחד לא כופה עליי לעבוד.

This person could be holding you at gunpoint, forcing you to say that.
ייתכן והאדם הזה מכוון אלייך אקדח, ומאלץ אותך לומר זאת.

To go out, forcing us to make money.
לצאת, מאלץ אותנו לעשות כסף.

Note: Forcing MPEG2 as VCD is not supported by some standalone DVD players.
הערה: כפייה של MPEG2 בתור VCD לא נתמכת על ידי מספר נגני DVD.

What if Valentine's forcing him to do his bidding?
מה אם ולנטיין מאלץ אותו לעשות את רצונו?

Husband forcing wife to have sex.
הגבר מאלץ את האישה לקיים יחסי מין.

I mean, finally I have something inside me forcing me to take care of myself.
אני מתכוונת, סוף סוף יש משהו בתוכי שמכריח אותי לטפל בעצמי.

But no-one's forcing anyone to watch a Hostel movie.
אף אחד לא כופה על מישהו ללכת לבית קולנוע.

Around Capua, they ravaged the countryside… forcing other slaves to join them.
הם משתוללים באזור קאפואה, מכריחים עבדים אחרים להצטרף אליהם.

I apologise for forcing myself on a private conversation.
אני מתנצל על שהכרחתי את עצמי בשיחה פרטית.

The duo kidnaps Nick, forcing him to rob a bank.
הזוג האלים חוטף את ניק ומכריחים אותו לשדוד בנק תוך זמן קצר.

The printing was probably delayed, forcing Vivaldi to gather an improvised collection for the emperor.
נראה שההדפסה התעכבה וויוואלדי נאלץ לאסוף קובץ מאולתר.

Its jaw acts as a pump, forcing air down into the body.
הלסת שלה פועלת כמו משאבה, מאלצת אוויר להכנס פנימה לגוף.

He's killed most horsemen, forcing the rest to confound our foot soldiers.
הוא הרג את רוב הפרשים, מאלץ את השאר לבלבל את חיל הרגלים.

A crown jellyfish slowly pulsates… forcing tiny animals to pass through its stinging tentacles.
מדוזה מלכותית הולמת באיטיות, מאלצת חיות זעירות לחלוף דרך זרועותיה העוקצניות.