What is the translation of " INCONSISTENCY " in Vietnamese?

• mâu thuẫn
• sự không nhất quán
• sự không thống nhất
• sự bất nhất
• inconsistency
• sự thiếu thống nhất

Examples of using Inconsistency in English and their translations into Vietnamese

There is presently inconsistency in the use of local PIs.
Có những sự mâu thuẫn trong sử dụng đất đai ở hiện tại.

He was the top goalscorer last season but it's just his inconsistency.
Anh ấy là cầu thủ ghi bàn hàng đầu mùa trước nhưng đó chỉ là sự bất nhất của anh ấy.

There is inconsistency between what you say and what you do.
Không có sự bất nhất nào giữa lời Ngài nói và việc Ngài làm.

Because, well, they're opposition MPs, and inconsistency is their parliamentary privilege.
Bởi vì, họ là dân biểu đối lập, và sự bất nhất là đặc quyền của quốc hội.

Any inconsistency in their answers will prove that they are lying.
Sự thiếu thống nhất trong những câu trả lời tố cáo sự dối trá của bạn.

Director Comey owes the public an explanation for this inconsistency,” Fallon said.
Giám đốc Comey nợ công chúng một lời giải thích cho sự mâu thuẫn này"- Fallon tuyên bố.

There is no inconsistency," an EU spokesman said in a Dec. 15 statement.
Không có sự mâu thuẫn nào," một phát ngôn viên của EU cho biết trong một tuyên bố ngày 15/ 12.

We will have to add a unique index to profiles(on user_id) to prevent data inconsistency.
Chúng ta sẽ phải thêm unique index vào hồ sơ( trên user id) để tránh sự không thống nhất về dữ liệu.

Hyphenation inconsistency(such as"micro-economic" and"microeconomic" in the same document).
Dấu gạch nối không nhất quán( ví dụ,“ micro- economic” và“ microeconomic” trong cùng văn bản).

The Pope said that the word that Jesus uses to describe this inconsistency and schizophrenia is“hypocrisy.”.
Đức Giáo Hoàng nói rằng lời mà Chúa Giêsu dùng để mô tả sự bất nhất này và chứng tâm thần này là“ sự giả hình”.

Inconsistency and chaos during the long civil wars had far greater impact on the city's current image.
Sự mâu thuẫn và hỗn loạn trong các cuộc nội chiến kéo dài đã tác động lớn hơn đến hình ảnh hiện tại của thành phố.

This variation in programs leads to inconsistency in price from one program to the next.
Sự thay đổi này trong các chương trình dẫn đến sự mâu thuẫn về giá từ một chương trình cho đến chương trình kế tiếp.

Even if these are not the reasons they are willing to negotiate, another word for flexibility is inconsistency.
Thậm chí nếu đây không phải là những lý do khiến họ sẵn lòng thương thuyết thì một từ khác dành cho sự linh hoạt là tính không nhất quán.

Raises quality by preventing inconsistency and eliminating latency from exchanges with enterprise systems;
Tăng chất lượng bằng cách ngăn chặn không thống nhất và loại bỏ độ trễ từ trao đổi với hệ thống doanh nghiệp;

If you hire a caregiver, try to keep them on the job long term to avoid inconsistency in your child's life.
Nếu bạn thuê một người chăm sóc, hãy cố gắng duy trì họ trong công việc lâu dài để tránh sự không nhất quán trong cuộc sống của con bạn.

When there is inconsistency between them, the conflict leads to a lack of harmony, something that people strive to avoid.
Khi có sự mâu thuẫn giữa họ, xung đột dẫn đến thiếu sự hài hòa, điều mà mọi người cố gắng tránh.

Lies require a quick mental review of what they have told others to avoid inconsistency and to make up new details as needed.
Còn những kẻ dối trá cần xem xét lại những gì họ đã nói với người khác để tránh mâu thuẫn và bịa thêm những chi tiết mới nếu cần.

Time inconsistency refers to the tendency of the human brain to value immediate rewards more highly than future rewards.
Thời gian không thống nhất đề cập đến xu hướng bộ não người kích thích với giá trị phần thưởng ngay lập tức hơn là phần thưởng trong tương lai.

The English version shall always prevail in case of any discrepancy or inconsistency between English version and other translation.
Bản tiếng Anh sẽ luôn được áp dụng trong trường hợp có sự khác biệt hoặc không thống nhất giữa bản tiếng Anh và bản dịch khác.

If there is any inconsistency between the English language version of this Agreement and a translation, the English language version will prevail.
Nếu có sự không nhất quán giữa phiên bản tiếng Anh của Thỏa thuận này và bản dịch, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.

This made for a smooth introduction to the game, but created inconsistency in matchmaking and ranking that we have now eliminated.
Điều này làm cho một giới thiệu suôn sẻ cho các trò chơi, nhưng tạo ra mâu thuẫn trong mai mối và xếp hạng mà chúng tôi đã loại bỏ bây giờ.

The inconsistency of the temperature regime during cultivation can lead to the disease of the plant, and in some cases to its death.
Sự không nhất quán của chế độ nhiệt độ trong quá trình canh tác có thể dẫn đến bệnh của cây, và trong một số trường hợp dẫn đến cái chết của nó.

Unless a cartridge is manufactured within an ISO/STMC certified facility, inconsistency in quality will always be in question.
Trừ khi một hộp mực được sản xuất trong vòng một ISO/ STMC chứng nhận cơ sở, sự không thống nhất trong chất lượng sẽ luôn luôn được trong câu hỏi.

If there is any inconsistency between this Agreement and any other agreement included with or relating to the Goods, this Agreement shall govern.
Nếu có bất kỳ mâu thuẫn giữa bản thỏa thuận này và bất kỳ thỏa thuận khác có trong hoặc liên quan đến hàng hóa, thỏa thuận này sẽ chi phối.

The condition of excess pain during monthly cycle is linked to endometriosis which is related to inconsistency in the flow of endocrines.
Tình trạng dư thừa đau trong suốt chu kỳ hàng tháng được liên kết với màng trong dạ con, có liên quan đến mâu thuẫn trong dòng chảy của endocrines.

You as a client should understand that inconsistency in your statement has the potential to destroy your company's reputation.
Bạn là khách hàng nên nhận ra rằng sự mâu thuẫn trong bản dịch có thể ảnh hưởng đến danh tiếng của công ty.

Inconsistency in the information about what you provide in the documentation and what you say during the interview can go against your case.
Sự không thống nhất trong thông tin về những gì bạn cung cấp trong tài liệu và những gì bạn nói trong cuộc phỏng vấn có thể đi ngược lại kết quả.

Once I had Streams sorted, the final problem and inconsistency was Routing(coincidentally this is where I needed the Stream Utils the most).
Một khi tôi đã có Streams được sắp xếp, vấn đề cuối cùng và mâu thuẫn là Routing( tình cờ đây là nơi tôi cần Stream Utils nhiều nhất).

Inconsistency with existing standards of beauty and constraint of one's own forms can urge a lady to do the impossible.
Sự không nhất quán với các tiêu chuẩn về cái đẹp và sự ràng buộc của các hình thức của chính mình có thể thôi thúc một quý cô làm điều không thể.

You as the client should realize that inconsistency in your communication has the potential to damage your company's reputation.
Bạn là khách hàng nên nhận ra rằng sự mâu thuẫn trong bản dịch có thể ảnh hưởng đến danh tiếng của công ty.