What is the translation of " NOT TO REPEAT " in Vietnamese?

• không lặp lại
• đừng lặp lại
• không lập lại
• không tái
• đừng tái

Examples of using Not to repeat in English and their translations into Vietnamese

Try not to repeat information.
Đừng lặp lại thông tin.

(Proverbs 26:11) Remembering helps us not to repeat pain.
( Proverbs 26: 11) Ghi nhớ giúp chúng ta không lập lại điều đau thương.

Claudia: Not to repeat myself.
Inrasara: để không lặp lại mình.

Russian police later warned the model not to repeat the attempt.
Sau đó cảnh sát Nga đã cảnh báo cô người mẫu đừng lặp lại nỗ lực đó.

How not to repeat yourself?
Làm thế nào để không lặp lại chính mình?

Come on, we run out of ideas not to repeat ourselves every day.
Thôi nào, chúng ta hết ý tưởng để không lặp lại chính mình mỗi ngày.

How not to repeat the mistakes of 2011.
Ngoan để không lặp lại sai lầm của năm 1989.

For our departure, I was determined not to repeat the same mistake.
Bây giờ tôi đã được chọn, tôi quyết tâm sẽ không tái phạm cùng một lỗi lầm.

And try not to repeat yourself too much.
Và hãy cố đừng lặp lại từ quá nhiều.

By studying the mistakes of others, we keep reminding ourselves not to repeat the same.
Bằng cách nghiên cứu những sai lầm của người khác, chúng tôi cứ nhắc nhở bản thân đừng lặp lại như vậy.

Be careful not to repeat yourself.
Hãy cẩn thận để không lặp lại chính mình.

We wish we were free of our shortcomings and resolve to try not to repeat our mistakes.
Chúng ta nguyện ước được tự do khỏi những khiếm khuyết và quyết định cố gắng không lập lại những lỗi lầm của chúng ta.

Be careful not to repeat yourself too often.
Hãy cẩn thận để không lặp lại chính mình.

I am going to learn this lesson by remembering a time I did this and by choosing not to repeat that mistake.
Tôi sẽ học bài học này bằng cách nhớ một lần tôi đã làm điều này và chọn không lặp lại sai lầm đó.

Try not to repeat questions already asked.
Xin đừng lặp lại những câu hỏi đã có sẵn đáp án.

It will not help right now, but it will help to draw conclusions and not to repeat it in the future.
Nó sẽ không giúp đỡ ngay bây giờ, nhưng nó sẽ giúp đưa ra kết luận và không lặp lại nó trong tương lai.

How not to repeat the mistakes of 2011.
Sự khôn ngoan để không lặp lại sai lầm của năm 1989.

These persons know about their earlier mistakes and instead of being ashamed of them, they have vowed not to repeat the same thing.
Những người này biết về những sai lầm trước đây của họ và thay vì xấu hổ về họ, họ đã thề sẽ không lặp lại điều tương tự.

We would be wise not to repeat their complacency.".
Chúng ta nên khôn ngoan để không lặp lại sự tự mãn của họ.”.

Try not to repeat the words overly often, but try to use multiple syntaxes of your key words.
Đừng lặp lại các từ quá thường xuyên, nhưng thử sử dụng nhiều cú pháp cho các từ khóa.

Researchers are taking care not to repeat the mistakes that were made with GMOs.
Chúng ta nên cẩn thận để không lặp lại những sai lầm đã xảy ra với GMO.

Guilt over sin is actually a natural response of our conscience, and it is there to remind us not to repeat sinful patterns.
Cảm thấy tội lỗi khi phạm tội thực ra là phản ứng tự nhiên của lương tâm chúng ta, và nó nhắc chúng ta đừng lặp lại các tội lỗi đó.

He works hard not to repeat the same lines in any way.
Ông rất cố gắng để không lặp lại cùng các đường thẳng theo bất kỳ cách nào.

On 9 August 2009, speaking at the opening of his weekly cabinet meeting, Netanyahu promised not to repeat the"mistake" of the Gaza unilateral pullout, saying,"We will not repeat this mistake.
Ngày 9 tháng 8 năm 2009, phát biểu khi bắt đầu cuộc họp nội các hàng tuần, Netanyahu hứa hẹn không lặp lại" sai lầm" khi đơn phương rút lui khỏi Gaza, nói," Chúng ta sẽ không lặp lại sai lầm này.

We felt free not to repeat the same stereotypes that have deepened the separation of the Churches and communities and that led to violence and even war in the five centuries following the Reformation.
Chúng ta đã cảm thấy mình tự do, không lập lại các kiểu nói thuộc lòng đã đào sâu sự chia rẽ các Giáo Hội và các cộng đoàn, và đưa tới bạo lực và cả chiến tranh trong các thế kỷ tiếp theo cuộc Cải Cách.

I'm doing anything in my power not to repeat the same mistakes my parents made.
Tôi làm bất cứ điều gì trong khả năng của mình để không lặp lại những sai lầm tương tự mà cha mẹ tôi đã làm.

You should be careful not to repeat any bullet points that you used in the Qualifications Summary.
Bạn nên cẩn thận không để lặp lại bất kỳ điểm nhấn mà bạn sử dụng trong Tóm tắt Trình độ chuyên môn.

Use the information from your analysis, and try not to repeat any of the things that in your opinion led to failure.
Sử dụng thông tin từ phân tích của bạn, và cố không lặp lại bất kì những thứ nào mà theo quan điểm của bạn đã dẫn tới thất bại.

In the joint declaration, the two leaders declared they"will seek sincerely not to repeat the baptism that has been administered in either of our churches for any person who wishes to join the other.".
Trong một sáng kiến mới, các vị nói rằng mình" sẽ chân thành tìm cách không lặp lại phép rửa đã được ban ở một trong hai Giáo Hội của chúng tôi đối với bất cứ người nào muốn tham gia Giáo Hội kia".

One important thing to remember when playing Hello Neighbor is not to repeat what you did before because behind his silly appearance is a smart, cunning people and he can remember everything.
Một điều quan trọng mà người chơi nên nhớ khi chơi Hello Neighbor là đừng lặp lại những gì bạn đã làm trước đó bởi vì đằng sau vẻ bề ngoài khờ khạo của hắn là một kẻ thông minh, xảo quyệt và hắn có thể nhớ mọi thứ.