What is the translation of " SHOULD BE EXPLAINED " in Vietnamese?

• nên được giải thích
• cần được giải

Examples of using Should be explained in English and their translations into Vietnamese

Test results should be explained.
Kết quả test nên được giải thích.

Should be explained for Win XP and Vista.
Nó cần được giải thích và cho win xp và vista.

Any gaps in work history should be explained.
Bất kỳ khoảng trống trong lịch sử công việc nên được giải thích.

Everything should be explained in simple, clear language.
Mọi thứ nên được giải thích bằng ngôn ngữ đơn giản, rõ ràng.

An unsuccessful trading plan is a problem that should be explained.
Một kế hoạch giao dịch không thành công là vấn đề cần được giải quyết.

This should be explained in some detail when applying for the L1 visa.
Điều này cần được giải thích chi tiết khi xin visa L1.

Where relevant, the method of sterilisation should be explained and justified.
Chỗ nào liên quan, phương pháp khử trùng nên được giải thích và biện minh.

Alternative processes should be explained with the same level of detail as for the primary process.
Quá trình thay thế nên được giải thích với cùng một mức độ chi tiết như đối với quá trình tiểu học.

An unsuccessful trading plan is a problem that should be explained.
Một chương trình giao dịch không thành công là một vấn đề cần được giải quyết.

I think the problem should be explained elsewhere: I'm getting a laptop SSD.
Tôi nghĩ vấn đề nên được giải thích ở nơi khác: Tôi đang có một ổ SSD máy tính xách tay.

Ordinary wedge type gate valve, copper ring material, fixed mode, grinding method should be explained;
Thông thường nêm loại van cổng, vật liệu vòng đồng, chế độ cố định, phương pháp mài nên được giải thích;

The use of such information should be explained and the explanation should be reported.
Dụng thông tin như vậy cần được giải thích và giải thích này cần được báo cáo.

The Supreme Court of Canada has outlined the concept of proof beyond a reasonable doubt suggesting that it should be explained to juries as follows.
Tòa án Tối cao Canada đã đưa ra khái niệm bằng chứng vượt qua sự nghi ngờ hợp lý cho thấy rằng nó nên được giải thích cho các bồi thẩm đoàn như sau.

The use and limitations of biological safety cabinets should be explained to all potential users, with reference to national standards and relevant literature.
Cách sử dụng và hạn chế của tủ an toàn sinh học nên được giải thích cho tất cả những người có thể sử dụng với sự tham khảo các tiêu chuẩn quốc gia và tài liệu có liên quan.

The objectives for debt management should be clearly defined and publicly disclosed, and the measures of cost and risk that are adopted should be explained.
Các mục tiêu về quản lý nợ cần phải được xác định rõ ràng và công bố công khai và việc áp dụng các biện pháp về chi phí, rủi ro cần được giải thích.

The advantages and disadvantages of each method should be explained to you before you agree to any of them.
Ưu và nhược điểm của mỗi phương pháp đều cần phải được giải thích cho bạn trước khi bạn đồng ý thực hiện bất kỳ xét nghiệm nào trong số đó.

It should be explained why the sharing of brushes, combs, hats, hats, scarves and even protective head gears for sporting events are not hygienic, and should be avoided.
Nó nên được giải thích tại sao sự chia sẻ của bàn chải, lược, nón, nón, khăn quàng cổ và thậm chí cả bảo vệ bánh răng đầu cho sự kiện thể thao không hợp vệ sinh, và nên tránh.

Other Georgist writers believe that Georgism can and should be explained in the modern language of neoclassical economics.
Các nhà văn Gruzia khác tin rằng chủ nghĩa Gruzia có thể và nên được giải thích bằng ngôn ngữ hiện đại của kinh tế học tân cổ điển.

Even if we ignore the historical inexactitude of this assertion, it nevertheless remains a mere assertion, and is restricted to assuring us over and over again of precisely what should be explained and proved.
Ngay cả khi chúng ta bỏ qua sự sai lầm của lời khẳng định đó về mặt lịch sử, thì nó bao giờ cũng vẫn là một lời khẳng định suông và chỉ giới hạn trong việc lặp lại cái điều chính ra phải được giải thích và chứng minh.

To all of you I have explained what should be explained and not explained that which is not relevant to the end of suffering and the finding of happiness.”.
Tôi đã giải thích với tất cả các ông những gì nên giải thích và không giải thích những gì không liên quan đến sự chấm dứt khổ và tìm được an lạc.”.

The scientific rationale for the choice of the manufacturing, filling and packaging processes that can influence FPP quality and performance should be explained(e.g. wet granulation using high shear granulator).
Lý do khoa học cho sự lựa chọn của sản xuất, điền và đóng gói các quá trình có thể ảnh hưởng FPP chất lượng và hiệu suất nên được giải thích( ví dụ. hạt ướt sử dụng cắt tạo hạt cao).

The decline in their investment activities can be and should be explained with the anticipation of a new ICO model that will substitute the existing one and improve it in the way so that to maximize the investment returns.
Sự suy giảm trong hoạt động đầu tư của họ có thể và nên được giải thích với dự đoán của một mô hình ICO mới sẽ thay thế mô hình hiện tại và cải thiện nó theo cách để tối đa hóa lợi nhuận đầu tư.

It is an attempt to disabuse people, especially in America, but also in other parts of the world, who have become influenced by fundamentalist religion into thinking that life can be and should be explained as all designed.
Nó là một cố gắng làm tỉnh ngộ những người, đặc biệt ở Mỹ, nhưng cũng ở cả những nơi khác trên thế giới, đã chịu ảnh hưởng của tôn giáo chính thống đến mức nghĩ rằng cuộc sống có thể và nên được giải thích như tất cả đã an bài từ trước.

If measures are taken to protect the safety of people, this is good, but they should be explained, so people don't just arrive and find their church closed,” he said.
Nếu như các biện pháp được thực hiện để bảo vệ sự an toàn của người dân, điều này quả thực là tốt đẹp, nhưng họ phải được giải thích, vì vậy người dân không chỉ đến và nhận thấy nhà thờ của họ bị đóng cửa”, linh mục Nizeyimana nói.

Then it should be explained why the West has not declared the referendum to be held in Scotland in September 2014 to be in violation of international law as it will not take place in other regions of Great Britain?
Sau đó, cần giải thích lý do tại sao phương Tây đã không tuyên bố trưng cầu dân ý sẽ tổ chức tại Scotland tháng 9 năm 2014 là vi phạm luật pháp quốc tế vì nó sẽ không diễn ra tại các khu vực khác của Vương quốc Anh?

Nevertheless, these frictions and imperfections should not be introduced in an arbitrary way, but should be explained as a result of rational agents' decisions and interaction in a well-specified choice situation.
Tuy nhiên, những mâu thuẫn và không hoàn hảo này không nên đưa ra tùy hứng mà cần được giải thích là kết quả từ những quyết định của các tác nhân có lý trí và tương tác trong một bối cảnh xác định.

In play here is a philosophical preference: that cosmological features should be explained as natural and inevitable consequences of theory, rather than be merely arbitrary parameters revealed by observation.
Giữ vai trò quan trọng ở đây là sở thích triết lí: những đặc trưng vũ trụ đó phải được giải thích dưới dạng những hệ quả tự nhiên và không thể tránh khỏi của lí thuyết, chứ không phải những thông số đơn thuần độc đoán do quan sát mang lại.

For those seeking to find in the Gelasian Decree some compromise of Papal Infallibility, it should be explained that the banning of a book has nothing to do with the Pope's infallibility since it is merely a disciplinary action, not connected with the defining of dogma.
Đối với những người tìm kiếm để tìm trong Nghị định Gelasian một số thỏa hiệp bất khả ngộ của Đức Giáo Hoàng, nó phải được giải thích rằng việc cấm đoán của một cuốn sách không có gì để làm với bất khả ngộ của Đức Giáo Hoàng kể từ khi nó chỉ đơn thuần là một biện pháp kỷ luật, không kết nối với các tính rõ nét của tín điều.