What is the translation of " ГАРАНТИРУЕТСЯ " in English?

• is guaranteed
• ensures
• is safeguarded
• protected
• are guaranteed
• was guaranteed
• be guaranteed
• ensured
• ensure
• protects
• was safeguarded
• ensuring

Examples of using Гарантируется in Russian and their translations into English

Гарантируется минимальная заработная плата.
Minimum wages are guaranteed.

При этом гарантируется высокое качество молока.
This ensures high milk quality.

Гарантируется свобода массовой информации.
Freedom of mass media is guaranteed.

Большинство прав гарантируется каждому гражданину.
Most rights are guaranteed to everyone.

Конфиденциальность предоставляемой информации гарантируется.
Confidentiality of information is guaranteed.

Таким образом гарантируется безопасность пользователя.
This way, the safety of users is guaranteed.

Качество пропеллеров AeroStar Composite гарантируется.
AeroStar Composite Propellers quality is guaranteed.

Гарантируется функциональная независимость НПМ.
The operational independence of the NPM should be guaranteed.

Свобода религии гарантируется Конституцией и законами ЛНДР.
Lao PDR constitution and laws ensure the freedom of religion.

Рамка гарантируется техническим персоналом Путча Мениконо.
The frame is guaranteed by Putsch Meniconi technical staff.

Независимость судебной власти гарантируется Конституцией.
The independence of the judiciary is safeguarded by the Constitution.

Гарантируется право на труд в зависимости от квалификации.
The right to work was guaranteed according to qualifications.

Право на судебную защиту гарантируется статьей 36 Хартии.
The right to judicial protection is safeguarded by article 36 of the Charter.

Гражданам гарантируется право на образование независимо от их пола.
Nationals are guaranteed the right to education regardless of gender.

Высокое качество, которое гарантируется многолетним фармацевтическим опытом.
High quality, which ensures many years of pharmaceutical experience.

Гарантируется высокая производительность при отличном качестве продуктов!
High production output with excellent product quality is guaranteed.

Ваша конфиденциальность гарантируется благодаря повышенному уровню безопасности.
Your privacy is guaranteed with an advanced level of security.

Равная защита прав всех собственников гарантируется уголовным законом.
Equal protection of the rights of all owners is safeguarded by criminal law.

Железобетонная бассейн гарантируется стабильность размеров и unfissurable.
The reinforced concrete pool is guaranteed dimensionally stable and unfissurable.

Право на защиту личной свободы гарантируется статьей 8 Хартии.
The right to protection of personal liberty is safeguarded by article 8 of the Charter.

Вам гарантируется проживание в студенческом квартирном комплексе в течение всех четырех лет учебы.
On-campus student housing is guaranteed for all four years.

Право на свободу мирных собраний и ассоциации гарантируется Конституцией.
Right to peaceful assembly and association is safeguarded by the Constitution.

Гражданам гарантируется право на государственное добровольное медицинское страхование.
Citizens are guaranteed the right to State voluntary medical insurance.

Оказание услуги технической поддержки гарантируется только при соблюдении условий.
The technical support providing is guaranteed only on condition that.

В статье 70/ Е Конституции гарантируется право граждан на социальное обеспечение.
Article 70/E of the Constitution ensures the citizens' right to social security.

В Узбекистане деятельность журналистов поддерживается и гарантируется государством.
In Uzbekistan the work of journalists is supported and protected by the State.

Предоставление детских кроваток не гарантируется и должно быть подтверждено отелем.
Baby cots cannot be guaranteed and have to be confirmed by hotel.

Этим гарантируется, что прибор не будет производить лишнее тепло, когда в комнате тепло.
This ensures that the heater will not produce heat unnecessarily when the room is warm.

Она гласит:" Право на наследование гарантируется и регулируется исламским шариатом.
It states:"The right to inherit is safeguarded and regulated under the Islamic sharia.

Такой равный режим гарантируется всем уходящим на пенсию сотрудникам, желающим остаться в Австрии.
Thus equal treatment is safeguarded for all retirees who want to stay in Austria.