Wat Betekent AN AMENDMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een amendement
• een wijziging
• een wijzigingsvoorstel
• een aanpassing

Voorbeelden van het gebruik van An amendment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, there's an amendment.
Er is wel een amendement.

An amendment to that effect is being tabled.
Hiervoor is een amendement ingediend.

He would never sign an amendment.
Hij zou een wijziging nooit tekenen.

There is an amendment from Mr Wijsenbeek.
Er is een amendement van de heer Wijsenbeek.

I would like to add an amendment.
Ik wil graag een amendement voorstellen.

An amendment to that effect is being tabled.
Hiervoor is een amendement ingediend. diend.

I have included the above in an amendment.
Ik heb dat opgenomen in een amendement.

Some times then an amendment is rejected.
Het gebeurt dat een amendement wordt verworpen.

An amendment to the Constitution is the only way.
Een amendement aan de grondwet is de enige manier.

This requires an amendment of ERF.
Dit veronderstelt een wijziging van de EVF-beschikking.

An amendment to"the Constitution of the United States.
Een Amendement in de grondwet van de Verenigde Staten.

I had presented an amendment in this regard.
Ik had zelf een amendement in die zin ingediend.

An amendment is introduced for that purpose in Recital 19.
Met het oog hierop is een amendement op overweging 19 voorgesteld.

We have submitted an amendment to this effect.
Wij hebben een amendement in die zin ingediend.

Customers have the right to object to such an amendment.
Klanten hebben het recht bezwaar te maken tegen een dergelijke wijziging.

But sticking an amendment on the debt ceiling?
Maar met een amendement over de maximale schuldenlast?

Any Contracting Party may propose an amendment to this Convention.
Elke verdragsluitende partij kan een wijziging op dit Verdrag voorstellen.

There is an amendment about licensing barometers.
Er is een amendement over vergunningen voor barometers.

Over whether you're for or against an amendment regarding habeas corpus?
Bent u nu voor of tegen een wijziging met betrekking tot habeas corpus?

Secondly, an amendment is introduced in Article 4.
Een tweede wijziging wordt opgenomen in artikel 4.

Any Contracting Party may propose an amendment to this Convention.
Iedere verdragsluitende partij kan een wijziging van dit verdrag voorstellen.

Secondly an amendment has been tabled by Mr Provan.
Ten tweede is er een amendement ingediend door de heer Provan.

Those developments warrant an amendment of the Directive.
Al deze ontwikkelingen rechtvaardigen een wijziging van de richtlijn.

Generally, an amendment to the transport is not possible.
Over het algemeen is een wijziging van het vervoer niet mogelijk.

Elia maintains the outage plan but proposes an amendment to the activation procedures- Elia.
Elia handhaaft het afschakelplan maar stelt een aanpassing in de activeringsmodaliteiten voor- Elia.

Adopted, an amendment to the Constitution of the United States.
Een wijziging van de Grondwet van de Verenigde Staten.- Aangenomen.

I think we should ask for an amendment to the agreement.
We moeten om een wijziging in de overeenkomst vragen.

One is an amendment concerning monthly increments for cereals.
Een ervan is een amendement over de maande lijkse verhogingen voor granen.

Mr Little presented an amendment to point 5.1.
De heer LITTLE dient een wijzigingsvoorstel aangaande par. 5.1 in.

An amendment to Directive 2006/126/EC should accordingly be envisaged.
Een wijziging aan Richtlijn 2006/126/EG dient dienovereenkomstig te worden overwogen.