Wat Betekent ARE CAUSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veroorzaken
• zorgen
• de oorzaak
• de oorzaak zijn
• leiden
• berokkenen
• aanrichten
• waardoor
• teweegbrengen
• veroorzaakt
• zorgt
• leidt

Voorbeelden van het gebruik van Are causing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pathogens are causing this.
Ziektekiemen veroorzaken dit.

To see what IS and Assad are causing.
Te zien wat IS en Assad aanrichten.

You are causing so much pain.
Jij zorgt voor zoveel pijn.

I don't think the ghosts are causing any harm here.
Ik denk niet dat de geesten hier schade aanrichten.

You are causing the expansion.
Jij zorgt voor de expansie.

Control factors in life that are causing you stress.
Beheers factoren in je leven die stress veroorzaken.

You are causing so much pain.
Je veroorzaakt zo veel leed.

You do realise the damage that cases like this are causing?
Je beseft wel hoeveel schade dit soort zaken aanricht?

Some thugs are causing trouble.
Wat tuig zorgt voor problemen.

Keep evidence of symptoms or behaviour that are causing concerns.
Bewaar bewijs van symptomen of gedrag die zorgen veroorzaken.

We are causing quite the ruckus.
We veroorzaken nogal wat tumult.

Bacteria that are causing disease.
Die er de oorzaak van ziekte.

You are causing a lot of problems for us.
Jullie zorgen voor veel problemen voor ons.

Things that are causing delays.
Dingen die vertraging veroorzaken.

We are specialist in maintaining their air free from bacteria that are causing disease.
Wij zijn specialist in hun lucht vrij behoud van bacteriën die er de oorzaak van ziekte.

Both tumors are causing renal failure.
Beide tumoren veroorzaken nierfalen.

however, are causing much civil unrest.
islamitische scholen leiden daarentegen tot grote maatschappelijke onrust.

Diego's Laws are causing total chaos.
Diego's Wetten veroorzaken één grote chaos.

the less likely you are to have any understanding of what deviltry your weapons are causing.
hoe onwaarschijnlijker het is… datje besef hebt van de verwoesting die je wapens teweegbrengen.

The zombies are causing a ruckus again.
De zombies veroorzaken een tumult opnieuw.

Why is it that we have failed to look at the structural problems that are causing people to drop out of education?
Waarom is er niets gedaan aan de structurele problemen, waardoor mensen op school afhaken?

Bad vehicles are causing havoc on the streets.
Bad voertuigen veroorzaken ravage op straat.

Remove web parts you suspect are causing problems.
Verwijder webonderdelen die u vermoedt dat problemen veroorzaken.

Your boys are causing quite a ruckus again, Jamie.
Uw jongens veroorzaken nogal een ruckus weer, Jamie.

Insteadのbeing compassionate, we are causing their suffering.
In plaats van compassionate we er de oorzaak van hun lijden.

They are causing many to have this side effect….
Ze voor velen veroorzaken dit zijeffect te zullen hebben….

Andy's allergy medications are causing some equipment malfunctions.
Andy's allergie medicijnen veroorzaken wat apparatuur verstorigen.

If foams are causing measurement errors, the biggest possible radar antenna should be used.
Wanneer schuim meetfouten veroorzaakt, dan moet u zo groot mogelijke radarantennes toepassen.

It's the attention you give them when they are causing problems that they want.
Ze willen enkel aandacht wanneer ze voor problemen zorgen.

If stitches are causing discomfort the patient should contact their healthcare professional.
Als de hechtingen voor klachten zorgen moet de patiënt contact opnemen met hun arts.