Wat Betekent BE DEVOTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden besteed
• worden gewijd
• gewijd zijn
• worden uitgetrokken
• toegewijd zijn
• worden bestemd
• staat in het teken
• worden aangewend
• bestemd zijn
• gericht zijn
• worden toegespitst

Voorbeelden van het gebruik van Be devoted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He must really be devoted.
Hij moet wel erg toegewijd zijn.

It will be devoted to today's article.
Het zal worden besteed aan het huidige artikel.

In this particular case a section will be devoted.
In dit geval zal een sectie worden gewijd.

We will be devoted to carrying it on.
We zal worden besteed aan de uitvoering ervan op.

Indeed, the year 2019 will be devoted to Lebanon.
Inderdaad, het jaar 2019 zal gewijd zijn aan Libanon.

How can we be devoted with the heart not opened?
Hoe kunnen we toegewijd zijn als het hart niet open is?.

this article will be devoted.
en dit artikel is toegewijd.

Every person should be devoted to a cause.
Iedere persoon moet worden gewijd aan een oorzaak.

It would be devoted to a discussion of the Title V,
De vergadering zal gewijd zijn aan een bespreking van Titel V,

Particular attention will be devoted to institution building.
Er zal bijzondere aandacht worden besteed aan institutionele opbouw.

The next meetings of the 24 industrialized countries will be devoted to Poland.
De komende vergadering van de 24 geïndustrialiseerde landen zal gewijd zijn aan Polen.

Attention will be devoted to three aspects in particular.
Hierbij zal aandacht besteed worden aan drie aspecten.

Because every single person we have here would be devoted to advancing your career.
Ledereen hier zal helemaal toegewijd zijn aan jouw carriére.

This harvest will be devoted solely and exclusively at the expense of.
Deze oogst zal alleen en uitsluitend worden besteed ten koste van de.

Education and health were singled out as areas to which particular attention should be devoted.
Aan onderwijs en gezondheid diende bijzonder aandacht te worden besteed.

The meeting will be devoted to trade and external relations.
De bijeenkomst zal gewijd zijn aan handel en externe betrekkingen.

Besides lectures, part of the afternoon session will also be devoted to hands-on activities.
Naast lezingen zal een deel van het middagprogramma worden besteed aan hands-on activiteiten.

Every minute must be devoted to producing more of the concentrate.
Elke minuut moeten we besteden aan het produceren van meer extract.

which can be devoted to increased self-realization.
welke voor meer zelfverwerkelijking kan worden aangewend.

The first term will be devoted to reading the tea leaves.
Het eerste semester is gewijd aan het ontraadselen van de theebladeren.

should be devoted to global comments.
moet grotendeels worden toegespitst op het mondiale niveau.

The entire academic year will be devoted to this anniversary.
Het hele collegejaar staat in het teken van dit jubileum.

ERDF measures will be devoted to the provision of professional
De EFRO-maatregelen zullen worden toegespitst op de verlening van professionele

In this particular case a section will be devoted to information design.
In dit geval zal een sectie worden gewijd aan informatie-vormgeving.

December will be devoted to orientation, encounters and brainstorming.
December staat in het teken van oriëntatie, ontmoetingen en brainstormen.

Approximately half of the new staff will be devoted to linguistic services.
Ongeveer de helft van het nieuwe personeel zal voor de talendiensten bestemd zijn.

Phase I should be devoted to those actions aiming at the following tasks.
Fase I dient te worden gewijd aan op de volgende doelen gerichte acties.

At least half of the amount available for research contracts will be devoted to new topics
Ten minste de helft van het voor onderzoekcontracten beschikbare bedrag zal worden bestemd voor nieuwe punten of uitbreiding van de punten die

This time can be devoted to washing and sterilizing cans and lids.
Deze tijd kan worden besteed aan het wassen en steriliseren van blikjes en deksels.

It simply means that more than half of the increase in development aid will be devoted to Africa to enable it to make up the necessary ground.
Het betekent gewoon dat meer dan de helft van de verhoging van de ontwikkelingshulp feitelijk zal worden uitgetrokken voor Afrika, zodat dit continent de noodzakelijke inhaalslag kan maken.