Wat Betekent BOTH PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beide programma's
• beide opleidingen
• beide program

Voorbeelden van het gebruik van Both programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some teachers work for both programmes.
Sommige leraren werken voor beide programma's.

Both programmes are to run until 1991.
Deze twee programma's zullen lopen tot in 1991.

But the basics of both programmes are similar.
Maar de basis van beide programma's is hetzelfde.

Both programmes are completely English-taught.
Beide opleidingen zijn volledig Engelstalig.

So I applied for both programmes at the UT.
Dus ik schreef me in voor beide opleidingen aan de UT.

Both programmes run for five consecutive years till graduation.
Beide programma's duren vijf jaar.

Fortunately, you can still attend both programmes.
Gelukkig kunt u beide programma's alsnog bijwonen.

Both programmes involve only ERDF funding.
Bij beide programma's gaat het alleen om EFRO-financiering.

The Managing Authority for both programmes is the city.
De beheersinstantie voor beide programma's is de stad zelf.

Both programmes have their strengths and weaknesses;
Beide programma's hebben hun sterke en zwakke punten;

You should apply for both programmes via Studielink before 1 May.
Schrijf je in vóór 1 mei voor beide opleidingen via Studielink.

Both programmes can still be taken at the starting positions.
Beide programma' s kan nog worden genomen bij de start posities.

Goldman Sachs International acted as Arranger for both Programmes.
Goldman Sachs International heeft de leiding van beide programma's.

In England, both programmes are already very popular.
In Engeland zijn beide opleidingen al erg populair.

In total, ESF assistance amounts €273 million for both programmes.
De ESF-bijstand bedraagt in totaal 273 miljoen € voor beide programma's.

The duration of both programmes can be determined individually.
De looptijd van beide programma's kan individueel aangepast worden.

Every year you pay the regular statutory tuition fees only one time for both programmes.
Je betaalt jaarlijks éénmaal het lage wettelijke collegegeld voor beide opleidingen.

Both programmes are based on the same macroeconomic environment.
Beide programma's gaan uit van eenzelfde macro-economische omgeving.

Use Vault Workgroup in combination with Autodesk Inventor to get the most out of both programmes.
Gebruik Vault Workgroup in combinatie met Autodesk Inventor om het maximale uit beide programma's te halen.

Both programmes cover an area with some 0.585 million inhabitants.
De twee programma's bestrijken een gebied met ongeveer 585 inwoners.

The Commission managed around 30% of both programmes itself through a technical assistance office TAO.
De Commissie beheerde zelf ongeveer 30% van beide programma's via een bureau voor technische bijstand BTB.

Both programmes involve analyses of skills
In beide programma's wordt de behoefte aan scholing

The Tempus Council Decision provides the legal basis for activities within the framework of both programmes.
Het Raadsbesluit inzake Tempus vormt de wettelijke basis voor activiteiten in het kader van beide programma's.

For both programmes an annualreport 2001 was approved in 2002.
Voor beide programma's is het jaarlijks verslag 2001 in 2002 goedgekeurd.

of health insurance and microcredit in Tanzania has boosted the effectiveness of both programmes.
de combinatie van ziektekostenverzekeringen en microkrediet in Tanzania de effectiviteit van beide programma"s vergroot.

For both programmes an annual report 2001 was approved in 2002.
Voor beide programma's is het jaarlijks verslag 2001 in 2002 goedgekeurd.

future national activities; their coherence should be guaranteed by the existence of only one ACPM for both programmes.
hun ondei- linge samenhang zou moeten worden gewaarborgd doordat voor beide program ma's slechts een RCPB bevoegd is.

Before submitting both programmes, they were debated in Parliament.
Over beide programma's is vóór de indiening ervan gedebatteerd in het parlement.

In both programmes the bulk of the music will consist of live recordings.
In beide uitzendingen zal het leeuwendeel van de muziek bestaan uit live-opnamen.

The EU's budget for both programmes, during two years, should be €29 mio:
Voor beide program ma's wordt gedurende twee jaar 29 miljoen euro uitgetrokken: