Wat Betekent EQUALLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijk
• te evenaren

Voorbeelden van het gebruik van Equalling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Boxcars: Wager on next roll equalling 12.
Boxcars: Inzet op de volgende worp die gelijk is aan 12.

It is an image equalling a corridor of Wat Suthat of Thai Bangkok.
Het is een afbeelding evenaren een corridor van Wat Suthat van Thai Bangkok.

Try to create four stacks of cards equalling 21.
Probeer vier stapels kaarten gelijk aan 21 te creëren.

He was two games short of equalling Neville Southall's club record.
Daarmee kwam hij drie seconden tekort om het record van Koos Waslander te evenaren.

Fee is ahead with 2.58 million chips equalling 86 bb.
Fee heeft op dat moment 2, 58 miljoen chips, gelijk aan 86bb.

Ever succeed in equalling the perfection of divine design? How can a miserable man?
Hoe kan het een ellendige man… ooit lukken om de volmaaktheid van een goddelijk ontwerp te evenaren?

Any Seven: Wager on next roll equalling total of 7.
Any Seven: Inzet op de volgende worp die gelijk is aan een totaal van 7.

Results: 3dBA noise reduction, equalling a 50% reduction in frequency specific reverberation times Contact us.
Resultaat: 3dB(A) geluidsreductie, gelijk aan 50% reductie in de nagalmtijd in bepaalde frequenties.

with a yield of 25730kg equalling 2300 bottles.
met een opbrengst van 25730kg gelijk aan 2300 flessen.

Results: 3dBA noise reduction, equalling a 50% reduction in frequency specific reverberation times.
Resultaat: 3dB(A) geluidsreductie, gelijk aan 50% reductie in de nagalmtijdin bepaalde frequenties.

One truck can take as many as 14 Pee 6 urinals, equalling 84 urination spots.
Een truck kan tot 14 Pee 6 urinoirs vervoeren, gelijk aan 84 urineerplekken.

A measure of Troy weight equalling 24 grains
Een Troy-meetsysteem waar het gewicht gelijk is aan 24 granen

Aces: Wager on the next roll equalling total value of 2.
Aces: Inzet voor de volgende worp die gelijk is aan een totale waarde van 2.

with 1 gram of dried cannabis equalling.
waarbij 1 gram gedroogde cannabis gelijkstaat aan.

The upper side of the humerus is very broad, equalling 70% of the total length of the bone.
De bovenkant van het opperarmbeen is zeer breed, gelijk aan 70% van de totale lengte van het bot.

Price information has been accumulated and price developments are presented below in the form of an index with the price level of 1987 equalling an index of 100.
De prijsgegevens werden samengebracht en de prijsontwikkelingen zijn hieronder gepresenteerd in de vorm van een index, waarbij het prijsniveau van 1987 gelijk is aan 100.

The roughly 1.2 billion citizens of industrialized countries equalling 20% of the people living on Earth that is expected to reduce their emissions.
Van de ongeveer 1, 2 miljard inwoners van de geïndustrialiseerde landen, overeenkomend aan 20% van de mensen die op aarde leven, wordt verwacht dat zij hun CO2 uitstoot verminderen.

Measured at 1m in μW/cm 2 relative to the Quantum tube equalling 100% when new.
Gemeten op 1m in μW/cm2 ten opzichte van de Quantum buis gelijk aan 100% nieuw.

With a fleet of 11.000 vessels and a capacity equalling 10.000 trains
Met een vloot van 11 000 vaartuigen en een capaciteit die gelijk is aan 10 000 treinen

In 2017, KWR authors wrote 82 peer-reviewed articles, equalling the number for 2016.
In 2017 schreven KWR-auteurs 82 peer-reviewed artikelen, hetzelfde aantal als in 2016.

The second part, equalling 20%, of each quota shall be reserved for applicants who can furnish proof that they have imported at least 15 live bovine animals covered by CN code 0102 from third countries in the 12 months prior to the year of import in question.
Het tweede gedeelte van elk contingent, gelijk aan 20%, is bestemd voor importeurs die kunnen bewijzen dat zij in de twaalf maanden, voorafgaande aan het betrokken invoerjaar, ten minste 15 levende runderen van GN-code 0102 hebben ingevoerd uit derde landen.

so equalling the then world record.
9 s voor zich registreren, waarmee zij het wereldrecord evenaarden.

The first part, equalling 80%, of each quota shall be divided among Community importers who are able to furnish proof that they have imported animals under the quotas covered by serial No 09.0001 and/or No 09.0003 in the 36 months preceding the year of import in question.
Het eerste gedeelte van elk contingent, gelijk aan 80%, wordt verdeeld over de importeurs van de Gemeenschap die kunnen aantonen dat zij in de 36 maanden, voorafgaande aan het betrokken invoerjaar, dieren hebben ingevoerd die onder het contingent met het volgnummer 9.0001 of 9.0003 vallen.

which was eagerly noted, equalling the record was a fact.
die gretig genoteerd werd, een evenaring van het dagrecord was binnen.

The most logical explanation I believe as to why scriptures that are thousands of years old contain scientific knowledge that puzzles our scientists today is that the source of this knowledge can most likely be traced back to the survivors of earlier civilizations who attained a scientific understanding equalling our own.
Ik geloof dat de meest logische verklaring waarom geschriften die duizenden jaren oud zijn wetenschappelijke kennis bevatten die de huidige wetenschappers voor raadsels stelt, is dat de bron van deze kennis zeer waarschijnlijk terugvoert naar de overlevenden van eerdere beschavingen die een wetenschappelijk niveau bereikt hadden dat gelijk was aan het onze.

the sun releases energy equalling millions of atomic bombs every second.
krijgt de zon energie die elke seconde gelijk staat met miljoenen atoombommen.

child of 10 kg, would have to consume 2 kg of that food per day, an amount which is physiologically impossible, to reach a dose equalling the ADI.
04 mg/kg in babyvoeding zou een kind van 10 kg bijvoorbeeld per dag 2 kg van deze voeding moeten innemen- een fysiologisch onmogelijke dosis- om een dosis te bereiken die overeenkomt met de ADI.

if old-timer Jim Peterik would be capable of equalling the debut album are absolutely proven wrong here.
oudgediende Jim Peterik in staat zou zijn om het debuut te evenaren worden hier even op een fantastische manier op hun nummer gezet.

1972, 1974 and 1975, equalling the record set by Sammy Miller.
Scottish Six Days Trial: in 1970, 1971, 1972, 1974 en 1975, waarmee hij het record van Sammy Miller evenaarde.

An increase in the labour force of about 80,000 persons from 1998 to 2005, equalling nearly 3 per cent.
Een toename van de beroepsbevolking met ongeveer 80 personen in 1998-2005, oftewel bijna 3 procent.

Hoe "equalling" te gebruiken in een Engels zin

Bracts barely equalling or slightly longer than calyx.

Guice caught 18 passes, nearly equalling Penny’s total.

I see that as equalling his running achievements.

Matches with the equalling stunning Marble Effect Kettle.

Equalling Hendry's 7 world titles shoud be enough.

Both packages are equalling fantastic….it’s hard to pick.

Now 27 grand prix victories, equalling Jackie Stewart.

This doesn't say anything about baptism equalling salvation.

Equalling the Frenchman’s tally of four word titles.

Hectare A measure of surface area equalling 10,000m2.

Hoe "gelijk, te evenaren" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelijk kijken alle personal trainers op.

Nederland gelijk met het papiertje zwaaien.

Weer iets gelijk aan onze trouwdag.

Maar CNN-Amerika staat gelijk aan CNN-Turk????

Eigenlijk ging het gesprek gelijk vanzelf.

Een smaaksensatie die niet te evenaren is.

Het was redelijk gelijk opgaande strijd.

Daar stonden gelijk allemaal mannetjes omheen.

Gelijk ons zodanige spreekwijzen overal ontmoeten.

Vragen worden, waar mogelijk, gelijk beantwoord.