Wat Betekent ERRANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dolende
• dwalende
• dwalend

Voorbeelden van het gebruik van Errant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My knight errant.
M'n dolende ridder.

Our errant knight returns.
Onze dwalend paard keert terug.

And vinegar for errant antelope.
En azijn voor dolende antilopen.

Errant trolls? Abducted fairies?
Dolende trollen? Ontvoerde elfen?

Abducted fairies? Errant trolls?
Ontvoerde elfen? Dolende trollen?

No errant notes in our chords.
Geen foute noten in onze akkoorden.

You're such a foolish knight errant.
Je bent zo'n dwaze, dolende ridder.

As has that errant brother of ours.
Net als die dolende broer van ons.

Let America manage her errant son.
Laat Amerika haar dolende zoon beheren.

How many errant static-electricity balls are there?
Hoeveel dolende statische elektriciteit ballen zijn er?

To deal with my errant friend.
Om iets te gaan doen aan mijn dolende vriend.

What is illness to the body of our knight errant?
Wat maakt ziekte uit voor onze dolende ridder?

Better check what my errant sister is up to.
Kan beter checken wat mijn dwalende zuster van plan is.

Errant feelings may arise. But be prepared.
Maar wees gewaarschuwd… dwalende gevoelens kunnen zich voordoen.

It was all caused by my errant disciple.
Het werd allemaal veroorzaakt door mijn dwalende leerling.

If errant word falls from mouth,
Als dolende woord valt uit de mond,

Now I am forced to deal with my errant friend.
Om mijn dolende vriend aan te pakken. Nu ben ik gedwongen.

But be prepared… errant feelings may arise.
Maar wees gewaarschuwd… dwalende gevoelens kunnen zich voordoen.

Now I am forced to deal with my errant friend.
Om iets te gaan doen aan mijn dolende vriend. Nu ben ik gedwongen.

It's a pity your knight errant was such an old stick-in-the-mud.
Jammer dat je dolende ridder zo'n ouwe zeur was.

Undesirable alien… let America manage her errant son.
Laat Amerika haar dolende zoon beheren. Ongewenst vreemdeling.

One errant dragon blast could burn berk to the ground.
Eén dolende draken straal kan Berk tot op de grond plat branden.

Romantic. Uh, I heard about last night's errant tweet.
Romantisch. Ik hoorde over die dolende tweet van gisteravond.

Unhand that errant knight! In the name of Blanche de Fleur.
Uit naam van Blanche de Fleur, laat die dolende ridder los.

In the name of Blanche de Fleur unhand that errant knight!
Uit naam van Blanche de Fleur, laat die dolende ridder los!

One errant champagne cork
Eén dwalend kurkje, en oeps,

I heard about last night's errant tweet. St. Regis, romantic.
Romantisch. Ik hoorde over die dolende tweet van gisteravond.

You might as well make some money, and I will manage my errant husband.
Jij kunt beter wat geld verdienen en ik hanteer mijn dwalende echtgenoot.

Having everyone focus on our errant witch instead of his one.
Als iedereen bezig is met onze dolende heks in plaats van die van hem.

Errant needed a new logo design
Errant had een nieuw logo ontwerp nodig

Hoe "errant" te gebruiken in een Engels zin

Errant tweets, Facebook flubs, withered websites.

Let him/her make the errant shot.

Home Podcast Errant Gamer Podcast 52!

Avoid errant passes through hand signals.

errant signals that cause atrial fibrillation.

This affects not only errant companies.

The errant elbow broke Hansbrough's nose.

Remember those potholes and errant branches?

There are never any errant sticks.

errant cheap deficits should rise rates.

Hoe "dolende, dwalend, dwalende" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelukkig ,weer een dolende mens minder.

Dwalend over Dünya, zoekend naar een uitweg.

Weer dwalende gedachten, peinzend, waarom gisteren.

Dwalend door oude straten ,langs leuke winkeltjes.

Naree Massage Dwalend door Den Bosch YouTube.

Dolende Dertigers: Last Van Een Choco-Dipje!

Een dwalende geest is een ongelukkige geest.

Daarna dwalende cliënten naar bed gebracht.

Dolende schapen zijn een gewillige prooi.

Zeker als het dolende geesten zijn.