Wat Betekent IMPLEMENTATION OF THIS PROTOCOL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoering van dit protocol
• toepassing van dit protocol
• tenuitvoerlegging van dit protocol

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of this protocol in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Review the implementation of this Protocol;
De tenuitvoerlegging van dit Protocol te bezien;

Make recommendations on any matters necessary for the implementation of this Protocol;
Doet aanbevelingen inzake aangelegenheden die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van dit Protocol;

Suspension of implementation of this Protocol on grounds of non-payment.
Opschorting van de uitvoering van het protocol bij niet-betaling.

(i) deal with all matters concerning the implementation of this Protocol;
(i) alle vraagstukken in behandeling te nemen betreffende de uitvoering van dit Protocol;

For the implementation of this Protocol, the Commission is responsible for following the pattern of imports into the Member States of petroleum products refined in the Netherlands Antilles.
In verband met de uitvoering van dit protocol dient de Commissie het verloop van de invoer van in de Nederlandse Antillen geraffineerde aardolieproducten in de lidstaten te volgen.

Disputes- Suspension of implementation of this Protocol.
Geschillen- Opschorting van de uitvoering van het protocol.

We know that some Member States see ratification as dependent on the passing of this draft EU regulation on the implementation of this Protocol.
Wij weten dat voor enkele lidstaten de aanneming van de onderhavige ontwerpverordening tot omzetting van dit Protocol een voorwaarde is voor ratificatie.

To examine and discuss reports from the Regional Centre on the implementation of this Protocol, and particularly of its Articles 4,
De verslagen van het regionaal centrum over de tenuitvoerlegging van het protocol en met name de artikelen 4,

contribution of Iceland and Norway to any financial consequences resulting from the implementation of this Protocol.
bijdrage van IJsland en Noorwegen in de kosten die aan de uitvoering van dit protocol zijn verbonden.

The Contracting Parties undertake to ensure the implementation of this Protocol by taking any appropriate measures within the existing institutional framework.
De verdragsluitende partijen verbinden zich ertoe zorg te dragen voor de uitvoering van dit protocol door alle passende maatregelen te nemen binnen het bestaande institutionele kader.

The Council will shortly receive from the Commission proposals for the implementation of this Protocol.
De Commissie zal bij de Raad eerlang voorstellen tot uitvoering van dit protocol indienen.

Exercise such other functions as may be required for the implementation of this Protocol, and consider any assignment resulting from a decision by the Conference of the Parties.
Oefent andere taken uit die nodig kunnen zijn voor de toepassing van dit Protocol, en bestudeert elke toegewezen taak die voortvloeit uit een beslissing van de Conferentie van de Partijen.

ÍÍ the European Community fails to make the payments provided for in Articles 2 and 3, the implementation of this Protocol may be suspended.
Als de Europese Gemeenschap de in de artikelen 2 en 3 bedoelde betalingen níet verricht, kan de toepassing van dít protocol worden geschorst.

The EU will monitor closely the implementation of this Protocol and will evaluate this in 2006, in particular whether
De EU zal de uitvoering van dit Protocol nauwgezet volgen en in 2006 evalueren, waarbij zij met name zal onderzoeken

A European law of the Council shall lay down all the necessary provisions for the implementation of this Protocol, including essential principles.
Bij Europese wet van de Raad worden alle voor de toepassing van dit protocol noodzakelijke maatregelen, inclusief de essentiële beginselen ervan, vastgesteld.

Implementation of this Protocol will enable the EU
De uitvoering van dit protocol zal de EU

measures and implementation of this Protocol.
maatregelen en uitvoering van dit protocol.

The implementation of this Protocol shall be entrusted,
Dit protocol wordt ten uitvoer gelegd door de douaneautoriteiten van Ivoorkust,

The Parties agree that one of the special bodies established by the Cooperation Council shall be a Contact Group responsible for discussing the implementation of this Protocol.
De partijen komen overeen dat een van de speciale organen die door de Samenwerkingsraad wordt opgericht een contactgroep zal zijn die kwesties in verband met de toepassing van dit protocol zal bespreken.

The implementation of this protocol is a political imperative if the European Union wants to preserve its credibility
Het is politiek gezien dringend noodzakelijk dat dit protocol wordt omgezet,

The Contracting Parties shall transmit to each other lists of the competent authorities appointed to act as correspondents for the purpose of the operational implementation of this Protocol.
De overeenkomstsluitende partijen doen elkaar lijsten toekomen van de bevoegde autoriteiten die als contactpersoon voor de tenuitvoerlegging van dit protocol zijn aangewezen.

Without prejudice to Article 7 of this Protocol, implementation of this Protocol may be suspended at the initiative of one party if the dispute between the parties is deemed to be serious
Onverminderd artikel 7 kan de uitvoering van het protocol op initiatief van een partij worden opgeschort wanneer het geschil tussen de partijen als ernstig wordt beschouwd en het overeenkomstig lid

Subject to Article 9 of the Agreement, if the Community fails to make the payments provided for in Article 2 of the Protocol, the implementation of this Protocol may be suspended on the following terms.
Onverminderd artikel 9 van de overeenkomst kan, wanneer de Gemeenschap de in artikel 2 bedoelde betalingen niet verricht, de uitvoering van dit protocol als volgt worden opgeschort.

Assess, on the basis of all information made available to it in accordance with the provisions of this Protocol, the implementation of this Protocol by the Parties, the overall effects of the measures taken pursuant to this Protocol,
Beoordeelt, op basis van de in overeenstemming met de bepalingen van dit Protocol aan haar ter beschikking gestelde informatie, de uitvoering van dit Protocol door de Partijen, de gevolgen, in het algemeen, van de ingevolge dit Protocol genomen maatregelen,

FSM shall be entitled to suspend the implementation of this Protocol.
hebben de bevoegde autoriteiten van de FSM het recht om de uitvoering van het protocol op te schorten.

the Subsidiary Body for Implementation of this Protocol shall be held in conjunction with the meetings of,
technologisch advies en het Hulporgaan inzake de uitvoering van dit Protocol worden samen met de bijeenkomsten van respectievelijk het Hulporgaan voor wetenschappelijk

to guarantee reciprocal consultation before adopting any major decision on agricultural policy, for the purposes of implementation of this Protocol;
wederzijds overleg te waarborgen alvorens belangrijke beslissingen te nemen inzake landbouwbeleid voor de uitvoering van dit protocol;

in paragraph 5 above, the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol shall take decisions on any matter required for the implementation of this Protocol.
lid 5 genoemde informatie, neemt de Conferentie van de Partijen waarin de Partijen bij dit Protocol bijeenkomen, besluiten over elke voor de uitvoering van dit Protocol noodzakelijke aangelegenheid.

the Subsidiary Body for Implementation of this Protocol.
technologisch advies en het Hulporgaan inzake de uitvoering van dit Protocol.

including such information coming to the Agency's knowledge in the implementation of this Protocol.
met inbegrip van informatie waarvan zij kennis krijgt bij de tenuitvoerlegging van dit protocol.