Wat Betekent INITIAL CONTRIBUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste bijdrage
• initiële bijdrage
• oorspronkelijke kapitaalinbreng

Voorbeelden van het gebruik van Initial contribution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This opinion forms the EESC initial contribution to this.
Dit advies vormt de eerste bijdrage van het EESC hiertoe.

An initial contribution is expected for the Stockholm European Council.
Een eerste bijdrage wordt ingewacht voor de Europese Raad van Stockholm.

Mr President, I thank the Commissioner for his initial contribution.
Voorzitter, ik dank de commissaris voor zijn eerste inbreng.

The minimum value of the initial contribution- 30% of the appraised.
De minimale waarde van de eerste bijdrage- 30% van de geschatte.

As an initial contribution to this debate we propose an agenda based on three pillars.
Als eerste bijdrage aan dat debat stellen we een driedelige agenda voor.

The objective would be to ensure that the Committee would be able to present its initial contribution to the Convention in July.
Het is de bedoeling dat het Comité in juli met een eerste bijdrage voor de Conventie komt.

This opinion could provide an initial contribution to discussions on the future of the CAP.
Met dit advies kan een eerste bijdrage aan het debat over de toekomst van het GLB worden geleverd.

An initial contribution to this risk-bearing capacity will be made from the EU budget,
Een eerste bijdrage aan dit risicodragend vermogen wordt geleverd vanuit de EU-begroting, in de vorm van een nieuw garantiefonds,

The results of the seminars will constitute an initial contribution to the studies on the topics which will follow.
De uitkomsten van deze studiedagen zullen een eerste bijdrage vormen aan de onderzoeken die vervolgens over dezelfde onderwerpen zullen worden uitgevoerd.

Thus, the initial contribution of 100 monetary units can increase the amount of money in circulation to 500 monetary units.
Zo kan de initiële bijdrage van 100 geldeenheden de hoeveelheid geld in omloop verhogen tot 500 geldeenheden.

Recalling its conclusions of March 2013, the European Council welcomed the Commission communication on the top ten most burdensome regulations as an initial contribution.
Onder verwijzing naar zijn conclusies van maart 2013 heeft de Europese Raad kennis genomen van de mededeling van de Commissie over de top tien van meest belastende regelgeving als initiële bijdrage.

as a substantial initial contribution to the economic development of the region,
als een aanzienlijke eerste bijdrage tot de economische ontwikkeling van de regio

insurance of real estate, the initial contribution of 10-15.
verzekering van onroerend goed, de initiële bijdrage van 10-15.

In order to start up the work of the Joint Undertaking, the founding members shall pay a minimum initial contribution of EUR 10 million within a period of one year from the establishment of the Joint Undertaking.
Voor de start van de activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming betalen de stichtende leden een eerste bijdrage van minimaal 10 miljoen euro binnen een jaar na de oprichting van de gemeenschappelijke onderneming.

The initial contribution of a member due in accordance with paragraph 2 of this Article may. with the consent of that member,
De aanvankelijke bijdrage van cen lid, welke is verschuldigd overeenkom stig het tweede lid van dit artikel,

The members referred to in the second and third indents of Article 1(2) shall undertake to pay a minimum initial contribution of EUR 10 million within a period of one year from when their accession to the Joint Undertaking is accepted.
De in artikel 1, lid 2, tweede en derde streepje bedoelde leden verbinden zich er toe een eerste bijdrage te betalen van minimaal 10 miljoen euro binnen een jaar na hun aanvaarding als lid van de gemeenschappelijke onderneming.

It is an initial contribution to the exchange of information between the Member States,
Het is een eerste bijdrage tot de uitwisseling van informatie tussen de Lid-Staten,

The loss is determined by subtracting the difference the participating DGS may have been paid after a subsequent valuation determined that the initial contribution should have been lower Article 41g2.
Het verlies wordt bepaald door het verschil in mindering te brengen dat aan het deelnemende depositogarantiestelsel had kunnen worden betaald, nadat bij een volgende waardering is vastgesteld dat de initiële bijdrage lager had moeten zijn artikel 41 octies, lid 2.

the Council agreed on the Community's initial contribution to the emergency operations undertaken by the United Nations to assist the countries most affected by international price increases.
in zijn 307e zitting, op 3 oktober 1974, het bedrag vast van de eerste communautaire bijdragen aan de spoedacties van de Verenigde Naties ten behoeve van het zwaarst door de internationale prijsstijgingen getroffen landen.

The Member States have not so far managed to agree on a common framework for carrying out the commitment entered into at the Rio Conference to allocate ECU 3 billion as an initial contribution to the implementation of Agenda 21 in the developing countries.
De lidstaten zijn er verder tot nu toe niet in geslaagd het eens te worden over een gemeenschappelijke kaderregeling voor de uitvoering van de op de conferentie van Rio aangegane verbintenis om 3 miljard ecu uit te trekken als eerste bijdrage voor de uitvoering van Agenda 21 in de ontwikkelingslanden.

As an initial contribution to the countries which reach their decision point in 1997
Als eerste bijdrage aan de landen waarvoor het punt van beslissing in 1997

WEU has already worked out Preliminary Conclusions on the Formulation of a Common European Defence Policy which isan initial contribution on the objectives, scope and means of acommon European defence policy.
De WEU heeft reeds de,, Voorbereidende conclusies inzake hetbepalen van een gemeenschappelijk Europees defensiebeleid”opgesteld, welke een eerste bijdrage vormen over de doelstellingen, de draagwijdte en de middelen van een gemeenschappelijk Europees defensiebeleid.

By the quality of its initial contribution, and by the way it intervenes in subsequent discussion- including possible amendments to or withdrawal of the proposal- the Commission
Door de kwaliteit van haar oorspronkelijke bijdrage en de wijze waarop zij in de daarop volgende discussies intervenieert- waartoe ook eventueel wijziging van het voorstel

its Member States to agree a common framework for im plementing the commitment made at Rio to al locate ECU 3000 million as an initial contribution to the early implementation of Agenda 21 in developing countries.
dusver niet in geslaagd zijn een algemeen kader over een te komen voor de uitvoering van de toe zegging die in Rio gedaan werd, namelijk om 3 miljard ecu toe te kennen als een initiële bijdrage aan de spoedige uitvoering van Agenda 21 in de ontwikkelingslanden.

The president stressed the importance of forwarding the Committee's resolution, as an initial contribution to the European Convention, as quickly as possible
De resolutie- de eerste bijdrage tot de Europese Conventie- moet volgens de VOORZITTER zo snel mogelijk naar de Conventie worden verstuurd,

The initial contribution of any member which becomes a Party to this Agreement after its entry into force shall be assessed by the Council on the basis of the share allotted to that member
De eerste bijdrage van ieder lid dat partij wordt bij deze Overeenkomst na de inwerkingtreding ervan, wordt door de Raad vastgesteld in verhouding tot het aan dat lid toegekende quotum

of Government of the G7 endorsed the action plan drawn up at Corfu and announced an initial contribution of 200 million dollars, which is the equivalent of the package provided by the Union.
regeringsleiders van de G7 hebben toen hun instemming gehecht aan het op Korfoe uitgetekende actieplan, daarbij een eerste bijdrage toezeggend ten bedrage van 200 miljoen dollar als aanvulling op het door de Unie uitgestippelde pakket.

133,82% of the initial contribution, i.e. EUR 662650.
b 133, 82% van de oorspronkelijke kapitaalinbreng, dat wil zeggen 662650 EUR.

commercial exchanges with the Eastern European countries by offering its own initial contribution to the preparation of the Conference on security and to European cooperation at the level of the Member States of the Community.
de landen van Oost-Europa, door op het niveau van de Lid-Staten van de Gemeenschap een eigen eerste bijdrage te leveren voor de voor bereiding van de Conferentie over de Europese veiligheid en samenwerking.

141,85% of the initial contribution, i.e. EUR 2557640,61.
b 141, 85% van de oorspronkelijke kapitaalinbreng, dat wil zeggen 2557640, 61 EUR.

Hoe "initial contribution" te gebruiken in een Engels zin

The project is starting an initial contribution in March 2013.

On $100,000 initial contribution that’s an annual fee of $178.

Each member shall make the initial contribution of two (2) days.

The initial contribution rate for both employees and employers was 4%.

This is the amount of the initial contribution by a Co-purchaser.

An initial contribution is a required part of the application process.

The initial contribution includes Oracle-owned code from an existing GitHub repository.

There is no initial contribution holiday for employees in this case.

Spoondrift’s first product, Spotter, is their initial contribution toward that goal.

The interest rate depends on the initial contribution of the buyer.

Hoe "initiële bijdrage, eerste bijdrage" te gebruiken in een Nederlands zin

Over ondersteuning van de school met een initiële bijdrage binnen onze doelstelling wordt gesproken.

Wanneer de stuurgroep haar initiële bijdrage heeft afgerond, leveren we redactionele inbreng.

Vandaag kun je mijn eerste bijdrage zien.

Tijdens onze eerste bijdrage met o.a.

Een eerste bijdrage van Fietsersbond Gent.

De Minister van BZK verzorgt de initiële bijdrage (zie hierboven onder Bijdragen aan andere begrotingshoofdstukken).

Mijn eerste bijdrage (Treinsoap) stond daarin.

Ook meteen mijn eerste bijdrage geleverd.

Zijn eerste bijdrage wordt binnenkort verwacht.

Mijn eerste bijdrage gaat over datageletterdheid.