Voorbeelden van het gebruik van
Intelligence sources
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Product lines are intelligence sources.
Dat staat voor bronnen voor spionage'.
Intelligence sources tell us that he has attempted to.
Spionage bronnen vertellen ons dat hij heeft geprobeerd.
Product lines are intelligence sources.
Productlijnen zijn inlichtingenbronnen.
Intelligence sources also say Trudeau's plane was intercepted by U.S.
Geheime dienst bronnen zeggen ook dat het vliegtuig van Trudeau werd onderschept door V.S.
You can't choose your intelligence sources.
Je kunt je inlichtingenbronnen niet kiezen.
And this, where they ask for"valuable information from accesses in your product lines… product lines are intelligence sources.
Waardevolle informatie in uw productlijnen", En dit, waar ze vragen om"toegang tot… productlijnen zijn inlichtingenbronnen.
You can't choose your intelligence sources.
Je kunt je inlichtingen bronnen niet kiezen.
Western intelligence sources have identified chemical traces that are the hallmark of the infamous arms dealer, Aamir Barkawi.
Hebben Westerse inlichtingendiensten chemische sporen geïdentificeerd… die het kenmerk zijn van de beruchte wapenhandelaar Aamir Barkawi.
I maintain close relationships… with dissident intelligence sources.
Ik heb nauw contact met dissidente inlichtingenbronnen.
British intelligence sources say they will soon take drastic action against German-backed fifth columnists.
Bronnen bij de Britse inlichtingendienst zeggen dat ze binnenkort een drastische actie zullen uitvoeren tegen de door Duitsland ondersteunde vijfde columnisten.
Sounds too good to be true, but the intelligence sources are known to be quite reliable.
Klinkt te mooi om waar te zijn, maar de intelligentie bronnen staan bekend als heel betrouwbaar.
We had leaked all the intel on Drake's overseas operations into legitimate intelligence sources.
We hadden alle intel gelekt over de overzeese operaties van Drake's in legale intelligentie bronnen.
Evidence from intelligence sources and secret communications from people now in custody reveal that Saddam Hussein aids and protects terrorists.
Bewijzen van inlichtingen bronnen en geheime gesprekken van mensen die nu gevangen zitten onthullen dat Saddam Hussein terroristen helpt en beschermt.
Japanese military intelligence sources say.
zeggen Japanse militaire geheime dienst bronnen.
Our intelligence sources tells us that he has attempted to purchase high-strength aluminum tubes suitable for nuclear-weapons production.
Onze inlichtingen bronnen zeggen ons dat hij geprobeerd heeft om hoog-technologisch… alimium buizen te kopen die bruikbaar zijn voor het produceren van nucleaire wapens.
There may be more deaths in his immediate circle over the coming days, intelligence sources predict.
Er kunnen in de komende dagen nog meer sterfgevallen in zijn directe kring plaatsvinden, zo voorspellen intelligentiebronnen.
Western intelligence sources have identified chemical traces that are the hallmark of the infamous arms dealer, Aamir Barkawi.
Hebben Westerse Inlichtingendiensten sporen van chemicaliën geïdentificeerd… die het kenmerk zijn van de beruchte wapenhandelaar Aamir Barkawi. Alhoewel de aanslag niet werd opgeëist.
Canadian military intelligence sold these two deep-state assets to the Chinese,” say U.S. military intelligence sources.
Canadese militaire inlichtingendiensten hebben deze twee deep-state-activa aan de Chinezen verkocht", zeggen Amerikaanse militaire inlichtingenbronnen.
Echoing these reports, Hagana intelligence sources recounted in mid-December an"evacuation frenzy that has taken hold of entire Arab villages.
In navolging van deze verslagen, vertelden medio december inlichtingenbronnen bij de Haganah dat een"evacuatie waanzin bezit heeft genomen van complete Arabische dorpen.
Japanese military intelligence sources say.
zeggen Japanse militaire inlichtingenbronnen.
British intelligence sources say that Brexit has already happened as legally required on March 29th,
Britse inlichtingendienst bronnen zeggen dat Brexit al is gebeurd zoals dit wettelijk verwacht werd op 29 maart,
Below the Arctic peaks of the Zhokhov Islands. to the perpetually fog-shrouded wasteland Intelligence sources traced the site of the top-secret Russian project.
In de eeuwig mistige woestenij… aan de voet van de bergen van de Zhokhov Eilanden. Inlichtingendiensten vonden de locatie van het geheime project.
insisted that Saddam had weapons of mass destruction in 2003:"unnamed military intelligence sources.
hielden vol dat Saddam massavernietiging wapens had in 2003:"Naamloze Militaire Inlichtingen Bronnen.
All the intelligence sources(including the Israelis)
Iedere inlichtingenbron(Israël incluis)
There has also been intensive Syrian shelling all along its Golan Heights border with Israel, Israeli intelligence sources say.
Er hebben ook intensieve Syrische beschietingen plaatsgevonden over de gehele Golan Hoogte grens met Israël, bronnen bij de Israëlische geheime dienst beweren dit.
Western intelligence sources have identified chemical traces While no organization has taken responsibility for the blast,
Hebben Westerse inlichtingendiensten chemische sporen… geïdentificeerd die het kenmerk zijn van de beruchte wapenhandelaar Aamir Barkawi.
the Japanese military intelligence sources say.
zeggen bronnen bij de Japanse inlichtingendienst van het leger.
it is possible using other intelligence sources to identify transactions where people are purchasing bitcoins.”.
is het mogelijk met behulp van andere intelligence bronnen te identificeren transacties waar mensen de aanschaf van bitcoins.”.
Japanese military intelligence sources say.
zeggen Japanse militaire geheime dienst bronnen.
Japanese military intelligence sources say the California fires of recent years are being deliberately set to prepare land for a railway link from California to China via Alaska.
Japanse militaire inlichtingenbronnen zeggen dat de branden van de afgelopen jaren in Californië opzettelijk worden gebruikt om het land voor te bereiden op een spoorwegverbinding van Californië naar China via Alaska.
Uitslagen: 46,
Tijd: 0.073
Hoe "intelligence sources" te gebruiken in een Engels zin
Intelligence sources estimate Baitullah's strength at upward of 12,000 fighters.
Italian intelligence sources maintained that the CIA bugged the conclave.
The release happened after ransom was paid, intelligence sources confirmed.
intelligence sources say recently had gone through an expensive upgrade.
Develop your own intelligence sources and your own strike capabilities.
Clinton was dissembling, because intelligence sources here in the U.S.
Intelligence sources say Naik’s present place of stay is unknown.
intelligence sources are just a made up word for spying.
In the area of human intelligence sources — a U.S.
intelligence sources in Southeast Asia reportedly confirmed this early account.
Hoe "inlichtingenbronnen, inlichtingendiensten, geheime dienst bronnen" te gebruiken in een Nederlands zin
Amerikaanse inlichtingenbronnen spreken van lichte wapens, tanks en geavanceerde luchtdoelsystemen.
En toch zeggen inlichtingenbronnen dat het nauwelijks nog gebeurt.
Wij luisteren als inlichtingendiensten alles af.
Dat melden inlichtingenbronnen donderdag aan de Volkskrant.
Inlichtingendiensten maken gebruik van softwarekwetsbaarheden (‘zero-days’).
Volgens de Japanse militaire geheime dienst bronnen is een zuivering nu ook in Japan begonnen nu Keizer Naruhito zijn vader Keizer Akihito is opgevolgd.
Inlichtingendiensten kunnen daardoor minder makkelijk 'meelezen'.
Via inlichtingenbronnen is die informatie vermoedelijk ook in Nederland terechtgekomen.
Volgens inlichtingenbronnen ‘schoot’ Iran zelfs ‘om te missen’.
Volgens inlichtingendiensten zat Rusland daar achter.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文