Wat Betekent MISCALCULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misrekening
• rekenfout
• fout
• vergissing
• miscalculatie
• verkeerde berekening
• foutje
• verkeerde inschatting

Voorbeelden van het gebruik van Miscalculation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Slight miscalculation.
Lichte misrekening.

You know what maybe did make a miscalculation?
Weet je wat een rekenfout maakte?

A miscalculation, perhaps?
Een foutje misschien?

Hmm slight miscalculation.
Hmm kleine vergissing.

A miscalculation, perhaps.
Een vergissing misschien.

It was a miscalculation.
Het was een misrekening.

A miscalculation on my part. Consistently.
Een misrekening van mijn kant.

That's no miscalculation.
Dat is geen misrekening.

A miscalculation on my part. Consistently.
Een misrekening van mijn kant.- Constant.

The baby was a miscalculation.
De baby was een misrekening.

But that miscalculation cost me my husband.
Maar die rekenfout heeft mij m'n man gekost.

It was my first miscalculation.
Dat was mijn eerste vergissing.

Miscalculation of the amount of preparation time.
Verkeerde inschatting van de benodigde voorbereidingstijd.

That was my only miscalculation.
Dat was mijn enige misrekening.

One miscalculation and we could damage her cerebral cortex.
Eén foutje en haar hersenschors wordt beschadigd.

That's a hell of a miscalculation.
Dat is nogal een miscalculatie.

Any miscalculation, any mistake can have fatal consequences.
Elke misrekening, elke fout heeft fatale gevolgen.

You see, it was a miscalculation.
Ziet u, het was een miscalculatie.

Miscalculation of the application in several locations;
Misrekening van de toepassing in verschillende locaties;

Consistently. A miscalculation on my part.
Een misrekening van mijn kant.

It's a simple V times M equals A miscalculation.
Het is een simpele V x M= A misrekening.

Consistently. A miscalculation on my part.
Een misrekening langs mijn kant.

Okay, so, you have already made one miscalculation.
Oké, je maakte dus al één misrekening.

Consistently. A miscalculation on my part.
Constant. Een misrekening van mijn kant.

Unfortunately this turned out to be a miscalculation!
Dit bleek helaas een vergissing te zijn!

Naomi Misora's miscalculation was that I saw her.
De fout van Naomi, was wat ik die dag heb gezien.

But this proved to be a miscalculation.
Maar dit bleek een misrekening te zijn.

Naomi Misora's miscalculation was that I saw her.
Was wat ik die dag heb gezien. De fout van Naomi.

It appears your engineering genius has made a miscalculation.
Het genie heeft een fout gemaakt.

Keep looking for the miscalculation that you won't find.
Blijf naar de rekenfout zoeken die je niet gaat vinden.

Hoe "miscalculation" te gebruiken in een Engels zin

That miscalculation effectively destroyed his entire agenda.

They paid for that miscalculation pretty spectacularly.

In time, this miscalculation became quite noticeable.

Peccable Terrell fallows, miscalculation overgrows troubling unattainably.

What an incredible political miscalculation and disaster.

I'm paying the price for my miscalculation dearly.

It's a total miscalculation from beginning to end.

This move was a gross miscalculation by Democrats.

Miscalculation of incentives can always thwart expected behaviour.

Rushed shipments can lead to miscalculation and inefficiency.

Hoe "misrekening, fout, rekenfout" te gebruiken in een Nederlands zin

Een misrekening van ongeveer 1600 patienten.

Dat kan ook een misrekening zijn.

Dat was nogal een misrekening van haar.

Echt niet zijn eerste fout hoor.

Een vreselijke misrekening gebaseerd op een miscalculatie.

Kortom: kan gewoon niet fout gaan!

Dat moet wel gierend fout gaan.

Het bleek een ernstige misrekening te zijjn.

Ik zal wel weer een rekenfout maken.

Dat was dus een misrekening geweest.