Wat Betekent SAME TRUTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde waarheid
• zelfde waarheid
• diezelfde waarheid

Voorbeelden van het gebruik van Same truth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want the same truth you do.
Ik zoek ook naar de waarheid.

You ain't get nothing but the same truth.
Je hoort toch dezelfde waarheid.

This same truth applies to Jesus.
Deze zelfde waarheid geldt voor Jezus.

It's always the same truth.
Het is altijd dezelfde waarheid.

This same truth concerning the house of God again.
Deze zelfde waarheid betreffende het huis van God.

Allpeople knowthe same truth.
Alle mensen kennen dezelfde waarheid.

And that same truth will hang your lady friend.
En diezelfde waarheid zorgt dat je vriendin wordt opgehangen.

All people know the same truth.
Alle mensen kennen dezelfde waarheid.

The same truth applies for every other central bank in any nation.
Dezelfde waarheid geldt voor elke andere centrale bank in de wereld.

Paul here is explaining the same truth.
Paulus verklaart hier dezelfde waarheid.

We profess the same truth in the Creed.
Wij belijden dezelfde waarheid in het Credo.

There are many paths to the same truth.
Er zijn vele wegen naar dezelfde waarheid.

You also have to realize the same truth in the gospel of the water
U moet zich ook dezelfde waarheid in het evangelie van het water

Kṛṣṇa comes also to say the same truth.
Krishna kwam ook om dezelfde waarheid te zeggen.

But also to oneself the same truth is valid.
Maar ook voor jezelf is de zelfde waarheid van toepassing.

but it is the same truth.
maar is het dezelfde waarheid.

you start recognising this same truth in completely different approaches.
begin je diezelfde waarheid te herkennen in totaal verschillende benaderingen.

based on the same Truth.
gebaseerd op dezelfde Waarheid.

Islam is not a new religion, but the same truth that God revealed through all His prophets to every people.
De Islam is geen nieuwe godsdienst, maar dezelfde waarheid die God langs al Zijn Profeten heeft geopenbaard aan alle volkeren.

You ain't gonna get nothing but the same truth.
Je krijgt niets anders dan dezelfde waarheid.

But because he says the same truth as it is spoken in the Vedas
Maar omdat hij dezelfde waarheid zoals die wordt gesproken in de Veda's zegt:

we all share the same truth.
we delen allemaal dezelfde waarheid.

However, He said the same truth through all the Scriptures and hided it to the blind who does not have the Holy Spirit within them.
Hij zei echter dezelfde waarheid door alle Geschriften en verborg het voor de blinden die niet de Heilige Geest in zich hebben.

Your truths together and be the same truth.
Jullie moeten jullie waarheden samenvoegen en één waarheid zijn.

Christ in you Paul teaches the same truth concerning Christ in us and how nothing we could ever
Christus in jou Paulus leert diezelfde waarheid betreffende Christus in ons en hoe niets wat wij zouden kunnen doen,

And truth is one. All self-realized persons see this same truth.
En omdat de waarheid één is, zien alle zelfgerealiseerde personen deze zelfde waarheid.

Galatians 3:2 emphasizes this same truth, saying that the sealing
Galaten 3:2 benadrukt deze waarheid eveneens door te zeggen dat het stempel van de Geest

There were a lot more"things of the Spirit" given than I have written about but they all point toward the same truth.
Er waren veel meer"dingen van de Geest" gegeven dan die waar ik over geschreven heb, maar ze wijzen allemaal naar dezelfde waarheid.

I recognised the same Truth, that same awareness in different traditions,
ik herkende dezelfde Waarheid, dat zelfde bewustzijn, in verschillende tradities,

their instincts and discovered this same truth on their own.
hun instincten en ontdekt deze dezelfde waarheid op hun eigen.

Hoe "same truth" te gebruiken in een Engels zin

The same truth holds true in our spiritual lives.

The same truth may be reached in other ways.

You can apply this same truth to your life.

Same truth can be said of my freezer however.

Are we preaching the same truth Jesus preached today?

As pressure rises, the same truth can be repeated.

The same truth dates back throughout recorded human history.

In our day, the same truth is in play.

Hawaiian title and an same truth , not expanded.

In what other way is this same truth stated?

Hoe "zelfde waarheid, dezelfde waarheid, diezelfde waarheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ook voor jezelf is de zelfde waarheid van toepassing.

Het dashboard laat dan aan alle betrokkenen dezelfde waarheid zien.

Het heeft voor God evenveel waarde als wat Paulus schreef, want het is de zelfde waarheid zonder toevoegingen.

Het zoeken naar middelen om diezelfde waarheid te lijf te gaan.

Margot: We laten allebei dezelfde waarheid spreken.

Maar of de aantekeningen in de logboeken een zelfde waarheid dienen is de vraag.

In plaats daarvan verbergt het de waarheid, diezelfde waarheid die bedoeld is om mensen vrij te zetten.

Dit komt omdat we niet allemaal dezelfde waarheid hebben.

Het is dezelfde waarheid als die van het internet zelf.

Maar waar vele mensen de zelfde waarheid zien, wordt het een gedeelde waarheid.