Wat Betekent SHALL COMPLEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vormen een aanvulling
• aanvult
• dient ter aanvulling
• een aanvulling vormt
• vormt een aanvulling
• is een aanvulling
• completeren

Voorbeelden van het gebruik van Shall complement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Different terms shall complement one another.
De verschillende voorwaarden vullen elkaar aan.

diversify the capacities in metrology, the EMRP shall also fund several researcher grant schemes which shall complement the EMRP projects.
metrologie te verhogen en diversifiëren zal het EMRP ook verschillende subsidiesystemen voor onderzoeken financieren die de EMRP‑projecten aanvullen.

Paragraph 2 shall complement the articles listed in Annex II3.
Lid 2 vormt een aanvulling op de in bijlage II, onder 3, vermelde artikelen.

The Union's operations and those of the Member States shall complement and reinforce each other.2.
De acties van de Unie en die van de lidstaten completeren en versterken elkaar.2.

Union action shall complement the national policies and the Member States' action.
Maatregelen van de Unie moeten het nationale beleid en de maatregelen van de lidstaten aanvullen.

The Union 's measures and those of the Member States shall complement and reinforce each other.
De activiteiten van de Unie en die van de lidstaten zijn wederzijds versterkend en complementair.

The proposal shall complement and, if necessary, amend the provisions of this Directive.
Het voorstel is een aanvulling op, en zo nodig een wijziging van deze richtlijn.

The provisions in paragraph 2 of this Article shall complement the articles listed in Annex 2 c.
De bepalingen van lid 2 van dit artikel vormen een aanvulling op de in bijlage 2, onder c, vermelde artikelen.

The Fund shall complement national, regional
De bijstand van het Fonds vormt een aanvulling op de nationale, regionale

A high-level advisory body shall complement the governance structure.
De governancestructuur wordt aangevuld met een adviesorgaan op hoog niveau.

The Union shall complement the Member States» action in reducing drugs-related health damage,
De Unie vult het optreden van de lidstaten ter vermindering van de schade aan de gezondheid door drugsgebruik,

as referred to in Article 4, shall complement the NUTS classification.
bedoeld in artikel 4, vormen een aanvulling op de NUTS-classificatie.

The Community action shall complement corresponding national actions
Het optreden van de Gemeenschap vult overeenkomstige nationale acties aan

Invited the Commission to put forward proposals for a comprehensive Community strategy aimed at reducing alcohol related harm which shall complement national policies and set out a timetable for the different actions.
De Commissie verzocht voorstellen in te dienen voor een alomvattende strategie van de Gemeenschap ter beperking van de aan alcohol gerelateerde schade, die nationale beleidsmaatregelen aanvult en waarin een tijdschema voor de diverse acties is opgenomen.

Community actions shall complement or contribute to corresponding national operations.
De communautaire actie is bedoeld als aanvulling op of bijdrage tot de overeenkomstige nationale acties.

technical expertise provided under this Regulation shall complement and reinforce the assistance that provided through other instruments of development co-operation.
verordening verstrekte bijstand en technische deskundigheid vormen een aanvulling op en een versterking van de bijstand die reeds door andere instrumenten van ontwikkelingssamenwerking wordt verstrekt.

The Union shall complement the Member States' action in reducing drug-related health damage,
De Unie vervolledigt het optreden van de lidstaten ter vermindering van de schade aan de gezondheid door drugsgebruik,

A better targeted use of EU funding shall complement efforts of Member States to reduce ESL.
Een beter gericht gebruik van EU-financiering zal een aanvulling betekenen op de maatregelen van de lidstaten om voortijdig schoolverlaten tegen te gaan.

Those studies shall complement activities and measures relating to forest fires undertaken in accordance with Decision 1999/847/EC,
Deze studies vormen een aanvulling op de activiteiten en maatregelen in verband met bosbranden die in het kader van de bepalingen van Besluit 1999/847/EG,

as referred to in Article 4b, shall complement the NUTS classification by attributing types to the territorial units.';
bedoeld in artikel 4 ter vormen een aanvulling op de NUTS-nomenclatuur door de toekenning van soorten aan de territoriale eenheden.";

Those studies shall complement activities and measures related to forest fires undertaken under the provisions of Decision 1999/847/EC,
Deze studies dienen ter aanvulling van activiteiten en maatregelen in verband met bosbranden die in het raam van de bepalingen van Besluit 1999/847/EG,

Article 152(1)(2) only states that"Community action, which shall complement national policies,
Artikel 152, lid 1, sub b bepaalt dat"het optreden van de Gemeenschap, dat een aanvulling vormt op het nationale beleid,

Union action, which shall complement national policies,
Het optreden van de Unie, dat een aanvulling vormt op het nationale beleid,

drugs-related harm in the following way:'The Community shall complement the Member States' action in reducing drugs-related health damage,
problemen die samenhangen met drugsgebruik:'De Gemeenschap vult het optreden van de lidstaten aan ter vermindering van de schade aan de gezondheid door drugsgebruik,

The Community shall complement the Member States' action in reducing drugs related health damage, including information and prevention.
De Gemeenschap vult het optreden van de lidstaten aan bij het verminderen van de schade aan de gezondheid door drugsgebruik, met inbegrip van voorlichting en preventie.

The assistance provided under this Regulation shall complement and reinforce assistance provided under other instruments of development cooperation.
De steun uit hoofde van deze verordening vormt een aanvulling op en een versterking van de steun uit hoofde van andere instrumenten van ontwikkelingssamenwerking.

The programme shall complement, and support and add value to the policies of the Member States
Het programma dient ter aanvulling en ondersteuning van het beleid van de lidstaten, heeft ten opzichte

expertise provided under this Regulation shall complement and reinforce those provided under other instruments of development cooperation.
expertise uit hoofde van deze verordening vormen een aanvulling op en een versterking van de steun uit hoofde van andere instrumenten van ontwikkelingssamenwerking.

Community action shall complement national policies for improving health,
Het optreden van de Gemeenschap vormt een aanvulling op het nationale beleid gericht op verbetering van de volksgezondheid,

The assistance and expertise provided under this Regulation shall complement and reinforce that provided through other instruments of development cooperation.
De uit hoofde van deze verordening verstrekte bijstand en deskundigheid vormen een aanvulling op en een versterking van die welke reeds door andere instrumenten van ontwikkelingssamenwerking worden verstrekt.

Hoe "shall complement" te gebruiken in een Engels zin

Its unique design shall complement every modern décor, creating a luxurious balance of performance and lifestyle.

An integrated global cooperation which considers the environment as shared common resource shall complement this effort.

Regional operational centres shall complement the role of transmission system operators by performing functions of regional relevance.

On the lookout for an almirah that shall complement the traditional and modern décor of your abode?

The planned research of the applicant shall complement on-going research at the Center of Molecular Biodiversity Research.

Additional terms may be provided with certain sections of this website which shall complement these terms and conditions.

Almi's activities shall complement the private market with respect to the financing and business development needs of companies.

The Treaty specifies that “the Union shall complement the action of the Member States in the tourism sector”.

Foreground, character and background shall complement each other and work as a whole in the course of storytelling.

Hoe "aanvult, vormen een aanvulling" te gebruiken in een Nederlands zin

Zorg dat je elkaar aanvult als zakenpartner.

De producten vormen een aanvulling op het standaardassortiment.

Een band ook die het aanvult met o.a.

Herbal merrie aanvult framboos bladeren, kuis bessen ect.

Zij vormen een aanvulling op de Digikoppeling standaarden.

Wee degene, die die bewering aanvult met vraagtekens.

Alleen als men dit aanvult met tabletten e.d.

De bedrijfsactiviteiten aan huis vormen een aanvulling hierop.

Mooi dat je de serie aanvult met weetjes.

Een beeld-taal die elkaar aanvult en onderstreept.