Wat Betekent SO INSTEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus in plaats
• dus inplaats
• zo in plaats

Voorbeelden van het gebruik van So instead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So instead of doing what.
Dus in plaats van de dwangneiging.

And so instead of acting.
En dus, in plaats van teleurgesteld.

So instead, you did nothing.
Dus in plaats daarvan, deed je niets.

So instead, he stays the course.
Dus in plaats blijft hij op koers.

So instead of positive feedback.
Dus in plaats van positieve feedback.

So instead of going pop in.
Dus in plaats van pop in te gaan.

So instead of spending time with….
Dus in plaats van tijd doorbrengen met….

So instead of all that laborious.
Dus in plaats van al dat arbeidsintensief.

So instead, boy, I want you to.
Dus in plaats daarvan, jongen, wil ik dat jij.

So instead of rigid traffic rules.
Dus in plaats vandoor rigide verkeersregels.

So instead of Mai Tais… we get murder.
Dus in plaats van Mai Tais… krijgen we moord.

So instead Santa gave her patience.
Dus in plaats van dat, gaf Kerstman haar gedult.

So instead of asking our young people.
Dus in plaats van onze jonge mensen te vragen.

So instead of how much you know about it.
Dus in plaats van hoeveel je over iets weet.

So instead of women, you now kiss goddesses?
Dus in plaats van vrouwen kus je nu godinnen?

So instead of trusting it, we fear it.
Dus, in plaats van het te vertrouwen, vrezen we het.

So instead of fresh I thought I would do powder.
Dus inplaats van vers dacht ik, ik doe poeder.

So instead of weakness, we will show strength.
Dus in plaats van zwakheid, gaan we kracht tonen.

So instead of continuing to explore we settle.
Dus in plaats van verder te verkennen we genoegen.

So instead of lampshades, they are lampcats.
Dus in plaats van lampenkappen, zijn het lampenkatten.

So instead of forcing everyone in China.
Dus in plaats van iedereen in China te dwingen.

So instead, we have a little job for you.
Dus in plaats daarvan, hebben we een klein klusje voor je.

So instead of putting you in the ground right now.
Dus inplaats van jou hier nu onder de grond te stoppen.

So instead of tracing one number you're chasing 500,000.
Dus inplaats van één nummer te volgen volg je er 500.

So instead of rescue them, we abandon them?
Dus in plaats van ze te redden, laten we ze in de steek?

So instead they do it gradually
Dus in plaats daarvan doen ze het geleidelijk

So instead of probation or getting his license revoked.
Dus in plaats van proeftijd of intrekking van zijn rijbewijs.

So instead of telling him we are Feds.
Dan is hij vatbaar voor suggesties, dus in plaats van zeggen dat we Feds zijn.

So instead he decided to get in on the action.
Dus in plaats daarvan besloot hij om krijgen in op de actie.

So instead of going to jail, he's making a power play?
Dus inplaats van naar de gevangenis te gaan word het beter voor hem?