Wat Betekent SORTING OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sorteren
• uitzoeken
• het oplossen
• de schifting
• het uitzoeken
• om uit te zoeken
• het uitsorteren
• sortering

Voorbeelden van het gebruik van Sorting out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the Day of Sorting out.
Voor de dag van de schifting.

Sorting out all of the Legos by color.
Het uitsorteren van alle Lego op kleur.

Good host sorting out taxi's etc.
Goede gastheer uitzoeken van taxi's etc.

I know what you were sorting out.
Ik weet wat jullie aan het uitzoeken waren.

Sorting out the silverware. Rearranging her room.
Haar kamer veranderen, het bestek sorteren.

Handing over the boxes, sorting out the money.
Dozen aangeven, geld uitzoeken.

We're sorting out bedding for the cows. Coming?
We gaan ligstro uitzoeken voor de koeien. Kom je?

Rearranging her room, sorting out the silverware.
Haar kamer veranderen, het bestek sorteren.

Uh, sorting out my past, organizing my future.
Uh, mijn verleden uitzoeken, mijn toekomst organiseren.

Dora and the gang needs some sorting out in the forest.
Dora en de bende heeft wat uitzoeken in het bos.

Do this sorting out, something for an article I think.
Doe dit uitzoeken, iets voor een artikel denk ik.

They were helpful in sorting out taxis for me.
Ze waren behulpzaam bij het uitzoeken van taxi's voor mij.

Sorting out your schedule and help plan and prioritize.
Indelen van je agenda en hulp bij plannen en prioriteiten stellen.

Verily the Day of Sorting out is a thing appointed.
De dag van de schifting is een afgesproken tijd.

And what will explain to you what is the Day of sorting out?
En hoe zul jij te weten komen wat de dag van de schifting is?

And good luck sorting out this evidence alone.
En veel geluk met het uitzoeken van dit bewijsmateriaal.

Sorting out waste thanks to the Bruxelles-Propreté labels.
Het sorteren van afval dankzij de etiketten van Propreté Bruxelles.

Now the fun can begin,… sorting out the fabrics.
Nu kan de voorpret beginnen,… het uitzoeken van de stofjes.

Furthermore, sorting out erroneous invoices takes up a lot of time and money.
Daarbij kost het oplossen van foutieve facturen veel tijd en geld.

Handing over the boxes, organizing the next shipment. sorting out the money.
De volgende zending organiseren. geld uitzoeken, Dozen aangeven.

Sweeping, cleaning, sorting out, putting away, and so on.
Bezemen, keren, uitzoeken, wegzetten, en zo verder.

Handing over the boxes, organizing the next shipment. sorting out the money.
Dozen aangeven, geld uitzoeken, de volgende zending voorbereiden.

The problem is sorting out which parts belong with whom.
De moeilijkheid is uitzoeken welk deel bij wie hoort.

I'm in the middle of packing boxes and sorting out things now.
Ondertussen zit ik midden in het inpakken van dozen en het sorteren van spullen.

This means sorting out even more photos the coming time;
Dit betekent wel nog meer foto's om de komende tijd uit te zoeken;

Automatic robot arm working in industrial environment sorting out screws.
Automatische robotarm werken in industriële omgeving sorteren van schroeven.

I was at church, sorting out some mildew on the kneelers.
Ik was in de kerk, voor het uitzoeken van een beetje schimmel op de knielers.

they were VERY helpful sorting out the problem.
zij zeer waren nuttig sorteren van het probleem.

Really useful for sorting out the incoming mail of a large family.
Echt handig voor het sorteren van de inkomende post van een groot gezin.

You have experience in account reconciliation and sorting out PO issues.
Je hebt ervaring met reconciliatie van rekeningen en het uitzoeken van PO-problemen.