Wat Betekent THIS REALIZATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze realisatie
• dit besef
• dit inzicht
• deze bewustwording
• deze ontdekking
• deze vaststelling

Voorbeelden van het gebruik van This realization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This realization turns everything around.
Deze realisatie zet alles op z'n kop.

He was so excited by this realization.
Hij was zo opgewonden door deze ontdekking.

This realization was very liberating for me.”.
Dit besef was erg bevrijdend voor me.”.

Congratulations again to Milena for this realization.
Proficiat nog eens aan Milena voor deze realisatie.

And in this realization that is already done.
En dat is al gebeurd in deze realisatie.

The story though wasn't finished with this realization.
Het verhaaltje was echter nog niet uit met deze realisatie.

Through this realization you can forgive the world.
Door dit besef kan je de wereld vergeven.

Surviving relatives will make long attempts to break free from this realization.
Nabestaanden zullen nog lang pogingen ondernemen om zich los te rukken van dit besef.

This realization came when I flew to Madrid.
Deze realisatie kwam pas toen ik naar Madrid vloog.

I am is the Way to this realization, this Knowing.
Ik Ben is de Weg tot dit beseffen, dit Kennen.

This realization gave me a lot of peace of mind;
Dit besef heeft me ontzettend veel rust gegeven;

have made this realization almost impossible.
hebben dit besef bijna onmogelijk gemaakt.

Naturally, this realization is a life-long process.
Het verwezenlijken hiervan is uiteraard een levenslang proces.

a very specific installation method were necessary for this realization.
een zeer specifieke installatiemethode waren noodzakelijk voor deze realisatie.

This realization always helps me to refresh my head again.
Dit besef helpt mij altijd om mijn hoofd weer te refreshen.

contemplation practice, this realization can be further deepened and stabilized.
contemplatie kan deze realisatie verdiept en gestabiliseerd worden.

This realization brings a benevolent flow of wellness in the body.
Dit besef geeft een weldadige tinteling in het lichaam.

Today, we invariably encounter this phenomenon in charismatic meetings and with this realization, we are warned in advance.
Waar we tegenwoordig het fenomeen steevast in charismatische bijeenkomsten tegenkomen, zijn we met deze vaststelling op voorhand gewaarschuwd.

So how does this realization bring us closer to the meaning of life?
Hoe brengt dit besef ons dichterbij de zin van het leven?

This realization will free you from all notions or ideas.
Die realisatie bevrijdt je van alle valse noties, ideeën en overtuigingen.

I believe that this realization is the most true and correct.
Ik ben ervan overtuigd dat deze realisatie het meest waar en correct is.

This realization led to the emergence of data science platforms.
Dit besef heeft tot de opkomst van de data science-platforms geleid.

The corollary of this realization is a higher standard of ethics and morals.
Het gevolg van deze bewustwording is een hogere standaard van ethiek en moraal.

This realization came to her in a less-than-wholesome way.
Deze realisatie openbaarde zich aan haar op een manier die verre van goed was.

In celebration of this realization, we will have dinner together tonight,
Ter viering van deze realisatie, zullen we samen eten vanavond,

This realization invited them to turn their attention inwards….
Dit besef nodigde hen uit om opnieuw met hun aandacht naar binnen te gaan….

Eastern spirituality would call this realization an awakening, enlightenment,
De Oosterse spiritualiteit zou deze realisatie“een ontwaken” noemen,

This realization probably led to what are known as"slit eyeglasses".
Deze realisatie leidde wellicht tot wat bekend staat als"gleufbrillen".

I came to this realization while sitting in the backyard of my family….
Ik kwam tot dit besef zittend in de achtertuin van mijn famili….

This realization helps tremendously
Dat besef helpt enorm,