Wat Betekent THIS SIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze zonde

Voorbeelden van het gebruik van This sin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is this sin?
Wat is die zonde?

afraid to die with this sin.
bang om te sterven met deze zonde.

Remove this sin.
Verwijder deze zonde.

I am already very guilty of this sin.
Ik ben echter reeds zeer schuldig aan deze zonde.

What is this sin, my child?
Wat is deze zonde, mijn kind?

Are you certain of this sin?
Ben je zeker van die zonde?

Do not hold this sin against them.
Laat ze deze zonde niet tegenhouden.

I should pay for this sin.
Ik moet boeten voor deze zonde.

And for this sin, there is no remedy.
En voor die zonde is geen remedie.

God will not forgive this sin.
God zal deze zonde niet vergeven.

Lord, lay not this sin to their charge!
Here, reken hun deze zonde niet toe!

And I can't commit this sin.
Ik kan me niet wijden aan deze zonde.

Lord, lay not this sin to their charge.
Heer, leg deze zonde niet aan hun lading.

No god shall forgive us this sin.
Geen god zal ons deze zonde vergeven.

They have brought this sin upon themselves.
Zij hebben deze zonde op zichzelf gebracht.

There was nothing to cover him of this sin.
Er was niets om hem van deze zonde te bedekken.

You can interpret this sin in two ways.
Je kunt deze zonde op twee manieren interpreteren.

Many are in Hell today because of this sin.
Velen zijn vandaag in de hel vanwege deze zonde.

This sin and be killed in such a small town.
Deze zonde en in zo'n kleine stad worden gedood.

I have been carrying this sin for years.
Ik draag deze zonde al jaren.

This sin will haunt humanity to the end of time.
Deze zonde zal de mensheid tot het einde der tijden achtervolgen.

And the Lamb of God takes this sin away.
En het Lam Gods neemt deze zonde weg.

This sin merits the severest punishment.
Want op deze zonde moeten noodzakelijkerwijs de zwaarste straffen volgen.

Please forsake my son from this sin Sir.
Sir, alsjeblieft, verzaak mijn zoon van deze zonde.

This sin becomes even worse when you read verses 17-18.
Deze zonde wordt zelfs nog groter als je de verzen 17-18 leest.

I think you know what you need to do to atone for this sin.
Ik denk dat je weet welke boetedoening je moet doen voor deze zonden.

God calls this sin and deals with it as we do with a crime.
God noemt dit zonde en gaat hier mee om zoals wij met een misdaad.

rulers has been first in this sin.
overheden is de eerste geweest in deze overtreding.

This sin will be to you like a crack in a high wall,
Daarom zal ulieden deze misdaad zijn gelijk een vallende scheur,

What If someone got hurt,… how would we have lived with this sin?
Wat als er iemand gewond geraakt was? Ik had niet met die zonde kunnen leven?