Wat Betekent TO MONITOR THE IMPLEMENTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om toezicht te houden op de uitvoering
• toezien op de tenuitvoerlegging
• toezien op de uitvoering
• voor het toezicht op de tenuitvoerlegging
• voor de controle op de verwezenlijking
• toezicht houden op de omzetting
• toezicht te houden op de toepassing

Voorbeelden van het gebruik van To monitor the implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission intends to monitor the implementation of its decision.
De Commissie is voornemens toezicht te houden op de tenuitvoerlegging van haar beslissing.

At the initiative of those concerned, project groups were therefore set up to monitor the implementation of changes.
Op initiatief van alle betrokken partijen werden dus projektgroepen opgericht ter controle van de invoering van de veranderingen.

In order to monitor the implementation of the principles of good practice referred to above.
Om de controle van de toepassing van de bovengenoemde beginselen inzake goede praktijken te waarborgen.

The EU has spent considerable time and energy to monitor the implementation of this policy.
De EU heeft aan het toezicht op de uitvoering van dat beleid heel wat tijd en energie besteed.

Continue to monitor the implementation of the telecommunications market rules, in particular regarding their effect on consumers.
Toezicht op de tenuitvoerlegging van de voorschriften inzake de telecommunicatiemarkt.

One of the Commission' s fundamental duties is to monitor the implementation of directives.
Een van de hoofdtaken van de Commissie is de controle op de toepassing van de richtlijn.

The Commission continues to monitor the implementation of the Directive and will address any shortcomings in the future.
De Commissie blijft toezicht houden op de omzetting van de richtlijn en zal ook eventuele toekomstige tekortkomingen aanpakken.

The existing delivery systems of the ESIF can be used to monitor the implementation of this proposal.
De bestaande systemen van de ESIF kunnen worden gebruikt om toezicht op de uitvoering van dit voorstel te houden.

The Commission to monitor the implementation of national plansand to report on it in the Internal Market Scoreboard.
De Commissie zal toezicht houden op de uitvoering van de nationaleplannen en hierover verslag uitbrengen in het scorebord van deinterne markt.

In 2004, the Commission stepped up its e orts to monitor the implementation of State aid decisions.
In 2004 heede Commissie haar inspanningen opgevoerd wat betrehet toezicht op de tenuitvoerlegging van staatssteunbeschikkingen.

To monitor the implementation of the cooperation provisions laid down in this Agreement
Toezicht houden op de tenuitvoerlegging van de samenwerkingsbepalingen in deze overeenkomst en coördineren van maatregelen

It will also become more difficult to monitor the implementation of the network at national level.
Bovendien bemoeilijkt dit de follow-up van de verwezenlijking van het netwerk op nationaal niveau.

The EESC reiterates the commitment it has expressed in previous opinions to create a Steering Committee to monitor the implementation of the UN CRPD.
Zoals ook is benadrukt in eerdere adviezen, is het Comité voornemens om een stuurgroep op te richten terwille van de monitoring van de tenuitvoerlegging van het VN-CRPD-verdrag.

This is a central element to monitor the implementation of this key priority of the Juncker Commission.
Dit is een centraal element bij het toezicht op de uitvoering van deze belangrijke prioriteit van de Commissie-Juncker.

Policy makers must also determine the kind of system that will be established to monitor the implementation of the strategy.
Ook moei de beleidsmaker aangeven hoe toezicht op de uitvoering van de strategie zal worden uitgeoefend.

The Commission continues to monitor the implementation of the Directive and will address any shortcomings in future infringement cycles.
De Commissie blijft toezicht houden op de omzetting van de richtlijn; tekortkomingen zullen worden aangepakt in toekomstige cycli van inbreukprocedures.

The Summit set up the UN Commission on Sustainable Development(CSD) to monitor the implementation of Agenda 21.
Tijdens de top werd de VN-commissie voor duurzame ontwikkeling(CSD) ingesteld om toezicht te houden op de uitvoering van Agenda 21.

During the Banquet it needs to monitor the implementation of the work of the waiter
Tijdens het banket moet het toezicht houden op de uitvoering van het werk van de ober

We agree to adopt the following mechanism to give impetus to and to monitor the implementation of the Plan of Action.
Wij nemen het volgende mechanisme aan om een impuls te geven aan en toezicht te houden op de uitvoering van het Actieplan.

The Agency is required to monitor the implementation of this Directive and to draw up a report on the progress of certification.
Het Spoorwegbureau moet toezien op de tenuitvoerlegging van deze richtlijn en verslag uitbrengen over de ontwikkelingen ten aanzien van de certificering.

you mentioned that it will be vital to find ways to monitor the implementation and impact of new agreements.
u noemde onder andere dat het cruciaal is manieren te vinden om toezicht te houden op de uitvoering en het effect van nieuwe overeenkomsten.

Moreover, the Commission will continue to monitor the implementation of relevant EC legislation
Bovendien zal de Commissie blijven toezien op de tenuitvoerlegging van relevante EG-wetgeving

In addition, the Court examined the management information available to the central services of the ECB to monitor the implementation of HR policy.
Verder onderzocht de Rekenkamer de beheersinformatie die bij de centrale diensten van de ECB beschikbaar was voor het toezicht op de uitvoering van het PM-beleid.

Whereas the Commission should be enabled to monitor the implementation of the provisions on securities.
Overwegende dat de Commissie in staat moet worden gesteld toezicht te houden op de toepassing van de bepalingen inzake zekerheden;

the comprehensive review or establishing processes to monitor the implementation of the 2030 Agenda.
zij de algemene evaluatie uitvoert of processen voor de monitoring van de uitvoering van de Agenda 2030 vaststelt.

The European Maritime Safety Agency will help to monitor the implementation of the Directive by the Member States.
Het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid zal meewerken aan de monitoring van de tenuitvoerlegging van de richtlijn door de lidstaten.

not least by setting up civil society bodies to monitor the implementation of the trade agreements.
deelname van het maatschappelijk middenveld, onder meer door de oprichting van maatschappelijke organen die toezien op de uitvoering van de handelsovereenkomsten.

In 2004, the Commission stepped up its efforts to monitor the implementation of state aid decisions.
In 2004 heeft de Commissie haar inspanningen opgevoerd wat betreft het toezicht op de tenuitvoerlegging van staatssteunbeschikkingen.

The CoR will continue to monitor the implementation of the Small Business Act at the regional
Het CvdR zal blijven toezien op de tenuitvoerlegging van de Small Business Act op regionaal

In addition, civil society mechanisms should be included in the future DCFTA in order to monitor the implementation of provisions related to sustainable development.
Bovendien moeten in de DCFTA voorzieningen worden getroffen om het maatschappelijk middenveld in staat te stellen toezicht te houden op de uitvoering van de bepalingen aangaande duurzame ontwikkeling.

Hoe "to monitor the implementation" te gebruiken in een Engels zin

Follow up with company to monitor the implementation of the identified action points.

It would also be a pressure to monitor the implementation of G20 communiqués.

Various reports are produced to monitor the implementation of the council's Planning Policies.

Further, the NDC has the mandate to monitor the implementation of the NPD.

Retaining the FPR Team to monitor the implementation also seems a sensible step.

Visits schools on a regular basis to monitor the implementation of the curriculum.

To monitor the implementation of Project documentation procedures and working practices by Contractor.

Review meetings are conducted periodically to monitor the implementation of the project. 31.

Review meetings are conducted periodically to monitor the implementation of the project. 36.

Working with colleagues and third parties to monitor the implementation of the brand.

Hoe "toezien op de uitvoering, toezien op de tenuitvoerlegging" te gebruiken in een Nederlands zin

bij het toezien op de uitvoering van de opdrachten.

Bovendien moet ze ook toezien op de uitvoering ervan.

In Nederland zal het College bescherming persoonsgegevens uiteraard toezien op de tenuitvoerlegging van de verordeningen.

Ik zal toezien op de uitvoering van deze verbeteracties.

Rechters in Spanje die een vonnis wijzen moeten vaak ook toezien op de tenuitvoerlegging daarvan.

De Commissie moet toezien op de tenuitvoerlegging en de handhaving van het acquis in de lidstaten.

De Commissie zal toezien op de tenuitvoerlegging van de richtlijn als zij eenmaal is vastgesteld, en op de toepassing ervan in nauwe samenwerking met de lidstaten.

Voor de handhaving en tenuitvoerlegging richt de VPO een gezamenlijk comité op, dat moet toezien op de tenuitvoerlegging van de overeenkomst.

Mevrouw Strik vroeg verder hoe we gaan toezien op de tenuitvoerlegging van straffen in Oekraïne.

Het is het parket dat moet toezien op de tenuitvoerlegging van de straffen.