What is the translation of " TO MONITOR THE IMPLEMENTATION " in French?

• pour suivre la mise en œuvre
• pour surveiller la mise en œuvre
• pour suivre l'application
• pour surveiller l'application
• de suivi de la mise en œuvre
• de suivi de l'application
• pour contrôler la mise en œuvre
• pour contrôler l'application
• de surveillance de l'application
• pour surveiller l'exécution
• de suivre l'exécution
• veiller à l'application
• de contrôle de l'application

Examples of using To monitor the implementation in English and their translations into French

To monitor the implementation of the funded projects.
Suivre l'exécution des projets financés.

An authoritative mechanism should be set up to monitor the implementation.
Un mécanisme fiable doit être prévu pour contrôler l'application de l'accord.

Powers to monitor the implementation of Community law.
Pouvoirs de contrôle de l'application du droit communautaire.

Are there established or designated mechanisms to monitor the implementation of the Convention?
Existe-t-il des mécanismes établis ou désignés pour contrôler l'application de la convention?

Power to monitor the implementation of Union law.
Pouvoir de contrôle de l'application du droit de l'Union.

A joint task force was meeting regularly to monitor the implementation of the Memorandum.
Une équipe spéciale commune se réunit régulièrement pour suivre l'application du Mémorandum d'accord.

To monitor the implementation of the Convention;
De surveiller la mise en œuvre de la Convention;

Courts are using indicators to monitor the implementation of its orders.
Les tribunaux utilisent des indicateurs pour surveiller l'exécution de leurs jugements.

To monitor the implementation of GRASP Partnership policies;
Suivre la mise en œuvre des politiques du Partenariat GRASP;

Requests the Secretariat to monitor the implementation of these amendments;
Demande au Secrétariat de surveiller la mise en œuvre de ces amendements;

To monitor the implementation and updating of the Act;
Veiller à l'application et à l'actualisation de la loi;

It could also be used to monitor the implementation of the reform.
Cet instrument pourra aussi être utilisé pour contrôler la mise en œuvre de la réforme.

To monitor the implementation of EU laws that have already been adopted;
Contrôler la mise en œuvre de la législation de l'UE qui a déjà été adoptée;

It was taking a number of steps to monitor the implementation of children's rights.
Il a pris un certain nombre de mesures pour surveiller l'application des droits de l'enfant.

To monitor the implementation and efficiency of strategic plans and approved exploitation.
Surveiller la mise en oeuvre et l'efficacité des plans stratégiques et d'exploitation approuvés.

There is no national mechanism to monitor the implementation of the recommendations.
Il n'y a aucun mécanisme national pour surveiller la mise en œuvre des recommandations.

Ways to monitor the implementation and impacts of a VPA, including impacts on domestic markets.
Des modalités de suivi de la mise en œuvre et des effets d'un APV, y compris sur les marchés internes.

Are employees sufficiently trained to monitor the implementation of the legislation?
Le personnel estil suffisamment formé pour contrôler l'application de ces législations?

Data to monitor the implementation of the Political.
De données pour suivre l'application de la Déclaration politique.

We also have a responsibility to monitor the implementation of our reforms.
Nous avons également la responsabilité de surveiller la mise en œuvre de nos réformes.

How to use "to monitor the implementation" in an English sentence

To monitor the implementation of the banks supply restrictions.

We executed a monitoring research to monitor the implementation process.

Firm will need to monitor the implementation of the strategy.

UBCM will continue to monitor the implementation of the strategy.

GAO will continue to monitor the implementation of this recommendation.

We will continue to monitor the implementation of this recommendation.

Departments use this facility to monitor the implementation of various projects.

USCIRF also continues to monitor the implementation of sharia in Aceh.

The committee’s charge was to monitor the implementation of the U.S.

Zurofsky was appointed as Special Master to monitor the implementation process.

How to use "pour suivre la mise en œuvre" in a French sentence

Des informations fiables, des preuves embarquées pour construire votre dossier de sécurité de l’information, pour suivre la mise en œuvre de votre PSSI

Un comité interdépartemental sera constitué pour suivre la mise en œuvre des actions planifiées.

réunit plusieurs fois par an pour suivre la mise en œuvre des différentes mesures prévues ainsi que leurs évaluations.

Des Assises de l’Essonne vont régulièrement se tenir sur notre territoire pour suivre la mise en œuvre et l’évaluation des propositions établies en novembre 2015.

Une nouvelle réunion du Comité Seine sera organisée avant l'été pour suivre la mise en œuvre de ces orientations.

Un baromètre trimestriel pour suivre la mise en œuvre du Plan de rénovation énergétique de l’habitat et plus largement de la construction durable.

OPTION : Audit possible à distance pour suivre la mise en œuvre des pistes d’améliorations et/ou mesures correctrices.

Un plan d action personnalisé est proposé pour suivre la mise en œuvre des acquis dans l entreprise.

Depuis 1999, un Comité scientifique a été mis en place pour suivre la mise en œuvre du projet du Centre.

Un comité de pilotage et un groupe technique sont créés pour suivre la mise en œuvre de la convention.