Voorbeelden van het gebruik van Value systems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The origins of culture and value systems.
De oorsprong van culturele en waarderingssystemen.Humans create value systems to organize the world.
Moves freely in different value systems.
Kan zich vrij bewegen in verschillende waardesystemen.Value systems should not be confused with behavior.
Waardesystemen dienen niet verward te worden met gedrag.The colours stand for different value systems.
De kleuren staan voor de verschillende waardesystemen.Value systems are in constant flux(dynamic) with each other.
Waardesystemen zijn continu in beweging(dynamisch).Understanding different culture and value systems.
Begrip krijgen voor verschillende culturen en waarderingssystemen.Value systems may have healthy
Waardesystemen kunnen zich gezondI have learned to estimate all value systems at their worth.
Value systems cannot be introduced by shock therapy.
Waardensystemen kunnen niet met een shocktherapie worden ingevoerd.From our previous contact I had an understanding of the value systems.
Uit ons vorig contact kende ik het begrip van de waardesystemen[link].Value systems can manifest in a healthy
Waardesystemen kunnen zich positiefChanging life conditions can activate value systems in different ways.
Veranderende leefomstandigheden kunnen waardesystemen op verschillende wijze activeren.The value systems provide the basis for any discussion on common features of a social model.
Die waardenstelsels vormen de basis voor elke discussie over de gemeenschappelijke kenmerken van een sociaal model.Like a somewhat contemporary archaeologist Honda questions our current value systems.
Als een soort hedendaagse archeoloog ondervraagt ze onze huidige waardesystemen.Overall, we currently know seven value systems(worldviews) in our society.
In totaal kennen we op dit ogenblik een zevental waardensystemen(wereldvisies) binnen onze maatschappij.extradition belong to different value systems.
de uitlevering beantwoorden aan verschillende waardenschema's.We have created entire value systems and a physical reality to support the worth of self.
We hebben hele waardesystemen gecreëerd en een fysieke realiteit ter ondersteuning van het zelf.Below you will find a detailed description of Spiral Dynamics and the value systems.
Hieronder vind je een gedetailleerde beschrijving van Spiral Dynamics en de waardesystemen.beliefs indicate underlying value systems and predict certain behaviors.
overtuigingen wijzen op onderliggende waardesystemen en voorspellen bepaald gedrag.The biggest changes in our life often involve a transition between value systems.
De grootste veranderingen in ons leven betreffen vrijwel altijd overgangen tussen waardesystemen.Her work focuses on the effects of abstract value systems on historiography and individual lives.
Haar werk richt zich op de gevolgen van abstracte waardesystemen voor de geschiedschrijving en individuele levens.our instruments measure underlying value systems.
meten onze instrumenten onderliggende waardesystemen.Prejudices What prejudices may other value systems have about Beige?
Welke vooroordelen kunnen andere waardesystemen hebben als ze kijken naar het Beige You can watch Vne igry, full movie on FULLTV- The relationships between various characters and their different value systems.
Vne igry online kijken- De verhoudingen tussen de verschillende karakters en hun verschillende waardesystemen.Prejudices Which prejudices may other value systems have about Red?
Welke vooroordelen kunnen andere waardesystemen hebben als ze kijken naar het Rode What passes for Christianity in today's Western Europe is largely interchangeable with other religions and value systems.
Het vandaag in West-Europa gangbare afgietsel van het christendom is in grote mate inwisselbaar met andere religies en waardesystemen.ValueMatch has done considerable work to define how the value systems are visible in organizations.
ValueMatch heeft veel werk gedaan om te definiëren hoe de waardesystemen zichtbaar zijn in organisaties.The value systems were broken,
De waardepatronen werden geschonden,Leadership The scan maps the People Change Score, value systems and self efficacy.
Leiderschap De scan brengt de People Change Score, waardensystemen en het verandervermogen in kaart.
