Voorbeelden van het gebruik van We interpret in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How should we interpret Genesis 1-11?
Hoe moeten we verklaren Genesis 1-11?We interpret electricity in our own way.
Wij interpreteren elektriciteit op onze eigen manier.What matters is how we interpret them.
Wat belangrijk is, hoe we het interpreteren.But we interpret the Bible a different way.
And normally, we interpret these physical changes.
Normaal interpreteren we die fysieke veranderingen.But they emit repeating phrases that we interpret as song.
Maar we interpreteren hun herhaalde frasen als gezang.In this section we interpret some famous Christmas Carols.
In deze sectie vertolken wij beroemde kerstmuziek.analyseren en interpreteren we.Words wey we interpret but not full sentences.
Woorden die wij geïnterpreteerd hebben maar niet volledige zinnen.By coming upon past findings, we interpret the present.
Aan de hand van vondsten interpreteren we het heden.We interpret the context and define the capacity for change.
Wij duiden de context en definiëren het laadvermogen voor veranderingen.And we only transmit and we interpret what the public thinks.
En we interpreteren alleen wat dat publiek denkt.We interpret life as much by colour as by form,
We interpreteren het leven evenzeer door kleurBij de CIRA luisteren, analyseren en interpreteren we.Apparently, hormones play a part in how we interpret images.
Blijkbaar spelen hormonen 'n rol bij 't interpreteren van beelden.In this section we interpret some famous negro-spirituals.
In deze sectie vertolken wij enkele beroemde negro-spirituals.We interpret the force field a velocity field in our pool of water.
We interpreteren ons vectorveld van krachten als een vectorveld van snelheden in How should we interpret the decline in the price of a barrel of oil in recent weeks?
Hoe moeten we interpreteren de daling van de prijs van een vat ruwe olie in de afgelopen weken?We interpret what we see, select the most workable of the multiple choices.
We interpreteren wat Our assumptions about these issues will shape the way we interpret those Biblical texts that intersect with these concerns.
Onze veronderstellingen over deze kwesties zal de manier waarop we interpreteren deze Bijbelse teksten die elkaar kruisen met deze zorgen vorm.How should we interpret the Tuskegee syphilis study from a historical perspective?
Hoe moeten we interpreteren de Tuskegee syfilis studie vanuit een historisch perspectief?…[-]?In this exciting world, we interpret environmental quality for policy makers and citizens.
In deze boeiende wereld duiden wij de milieukwaliteit voor beleidsmakers en burgers.We interpret the data of our risk analysis
We interpreteren de gegevens uit onze risicoanalyseWith microscopes we interpret what happens to a living cell,
Met microscopen interpreteren we wat er met een levende cel,We interpret measurements and make recommendations for your site based on the findings.
Wij interpreteren metingen en doen aanbevelingen voor uw bedrijfsterrein op basis van de uitkomsten.In communities in which we interpret the Koran's instructions strictly be men
In gemeenschappen waarin we interpreteren de instructies van de Koran aan de strenge, hebben mannenWe interpret that to mean that we can't do anything to try to prevent a pregnancy.
We vatten dat zo op dat We moeten de wijze waarop gesteenten geïnterpreteerd worden veranderen, te beginnen bij het werkelijke historische verslag uit de Bijbel.We interpret this mixed product line behaviour as a consequence of a mixed picture on the global markets.
