Wat Betekent WERE APPLIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden toegepast
• zijn toegepast
• werden aangebracht
• zijn aangevraagd
• van toepassing waren
• werden gehanteerd
• zouden toepassen
• werden toegediend
• zijn aangebracht
• worden toegepast
• wordt toegepast
• is toegepast

Voorbeelden van het gebruik van Were applied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were applied or taken in powder form.
Ze werden opgelegd of in poedervorm genomen.

Cancellation policy Rates were applied according to law.
De tarieven werden toegepast volgens de wet.

luxury surfaces were applied.
luxe oppervlakten werden toegepast.

These targets were applied from April 1994.
Deze doelstellingen werden toegepast vanaf april 1994.

Fixes for the port of Parrot to RTEMS were applied.
Oplossingen voor de haven van Parrot om RTEMS werden toegepast.

The white markings were applied with Photoshop.
De witte markeringslijnen zijn aangebracht met Photoshop.

Ever-longer, stricter development tests were applied.
Steeds langere en strengere ontwikkelingstests werden toegepast.

The figures were applied in several layers of oil paint.
De figuren werden aangebracht in ettelijke laagjes olieverf.

But over the time tortures were applied to everybody.
Later kon marteling op iedereen toegepast worden.

The methods were applied to sandy soil, woodland soil and marine clay samples.
Deze methoden zijn toegepast op zandgrond-, bosstrooisel- en zeekleimonsters.

Improvements to Izmir-Çiğli were applied in 1962.
Verbeteringen op Izmir-Çiğli werden toegepast in 1962.

The substances were applied to the mucosa of the mouth.
De stoffen werden toegediend op de speekselklieren in de mond.

The quantities for which aid certificates were applied for.
De hoeveelheden waarvoor steuncertificaten zijn aangevraagd.

When the DSM-IV rules were applied, that number dropped to 0.6 percent.
Toen de dsm-IV regels werden toegepast, die het aantal aan 0.6 percenten daalde.

For some activities in the pool extra charges were applied.
Voor sommige activiteiten in het zwembad extra kosten waren toegepast.

These criteria were applied when we vetoed the agreement with Israel.
Deze criteria zijn gehanteerd toen wij de overeenkomst met Israël hebben geweigerd.

The leaded windows(Jugendstil) were applied in 1910-1913.
De ramen in loodglas(Jugendstil) werden aangebracht in 1910-1913.

All 3 polishes were applied over a coat of white polish so they really pop!
Alle 3 lakken zijn aangebracht over een laagje witte lak zodat ze echt lekker knallen!

Impacts on the business if your recommendations were applied.
De effecten voor het bedrijf nadat uw aanbevelingen werden toegepast.

The same sampling procedures were applied to 10 different green pixels.
De zelfde bemonsteringsprocedures werden toegepast op 10 verschillende groene pixel.

It highlights the theory and research approach that were applied;
De theorie en het onderzoek dat is gebruikt, wordt uitgebreid behandeld.

Remediations were applied and this is not a production
Remediations werden toegepast, en dit is geen productie

Two experimentally measured loads from a normal walking cycle were applied.
Hierbij zijn twee experimenteel gemeten belastingen van een normale loopcyclus toegepast.

The Freundlich isotherms were applied to field data for 20 Dutch soils.
De Freundlich isothermen zijn toegepast op een velddataset voor een twintigtal Nederlandse bodems.

two tonnes of the flocculent solution were applied.
twee ton van het vlokmiddel in oplossing werden toegediend.

Three different stamps were used that were applied in repeating patterns.
Hiervoor dienden drie verschillende stempels waarmee een repeterend motief is aangebracht.

Money Returns the subtotal price of the cart before any discounts were applied.
Money Retourneert de subtotaalprijs van de winkelwagen voordat eventuele kortingen werden toegepast.

National representative quotas were applied for gender, age(18 to 65 years old) and region.
Nationale representatieve quota's werden toegepast voor geslacht, leeftijd(van 18 tot 65 jaar) en regio.

Reporting on eCom sales within Retail will not show that discounts were applied.
Rapporten over eCom-verkooptransacties binnen Retail laten niet zien dat er kortingen zijn toegepast.

This means that all good practices were applied during the development of this theme WordPress.
Dit betekent dat al het goede praktijken werden toegepast tijdens de ontwikkeling van dit WordPress thema.