Examples of using Were applied in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
They were applied to soil by hand.
Estos productos eran aplicados al suelo manualmente.Similar control measures were applied.
Flag inferiors were applied to submarines.
Las banderas inferiores eran aplicadas a submarinos.Were applied for colorado potato beetle control.
Two questionnaires were applied in September 2015.
People also translate
Any cases in which the above domestic provisions were applied.
Internal control rules were applied to academic tasks.
Were applied- 21 and 63 kg N ha-1 year-l as ammonium nitrate.
Para cada uno de ellos fueron aplicados dos niveles de nitrógeno -21 y 63 Kg ha-1.Chi-square and logistic regression analyses were applied to the results.
All three were applied to the main stem base after tuberization.
Todos aplicados a la base del tallo principal luego de la tuberización.Ii The criteria of article 76 of the Convention which were applied;
Ii Criterios enunciados en el artículo 76 de la Convención que se hayan aplicado;
The products were applied to the face, twice a day for 12 weeks.
The review concluded that most of the lessons were applied in UNTAES.
Descriptive statistics were applied with calculations of percentages and means.
Light Complexion Serum and Luminous Moisture Cream were applied all over the face.
Four assessments were applied to both groups during the intervention phase.
He would welcome further information on how such restrictions were applied.
All foliar fertilizers were applied at concentrations of 1%, 5% and 10%.
Todos los fertilizantes foliares fueron aplicados en concentraciones de 1%, 5% y 10%.After Setup finishes,you can validate that all the customizations were applied.
Una vez finalizada la instalación,puede validar que se hayan aplicado todas las personalizaciones.These loads were applied to the two perpendicular sides of the three columns.
After the contingency and mitigation plans were applied, has the evaluation improved?
Hot cauters were applied to tissues or arteries to stop them from bleeding.
Cauterizadores calientes eran aplicados a tejidos o arterias para detener el sangrado.The CHAIRPERSON asked whether the provisions of the Convention were applied directly by the courts.
Two surveys were applied to 120 tourists using stratified random sampling.
Dos encuestas fueron aplicadas a 120 turistas utilizando un muestreo aleatorio estratificado.Several minor changes were applied to the original lesson since the last update.
Varios cambios menores fueron aplicados a la lección original desde la última actualización.Once the selection criteria were applied, the essay analyzes the resulting 18 papers.
Tras aplicar los criterios de selección, se analizaron las 18 publicaciones resultantes.All of the techniques were applied using free, open-source, statistical software R.
Todas las técnicas fueron aplicadas utilizando el software estadístico gratuito y de código abierto R.Descriptive statistics were applied to the results, to improve the basis for discussions.
La estadística descriptiva fue aplicada sobre los resultados, buscando mejorar la base de los debates.SealXpert products were applied and the problem was solved successfully without shutdown.
Los productos de SealXpert fueron aplicados y el problema These three methodologies were applied in the research to generate representative and truthful results.
Estas tres metodologías fueron aplicadas en la investigación para generar resultados representativos y veraces.
