Wat Betekent WHOSE VOICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens stem
• wiens stemgeluid

Voorbeelden van het gebruik van Whose voice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose voice?
Wie z'n stem?

And first we will see whose voice that is.
We kijken eerst wiens stem het is.

Whose voice is it?
Wiens stem is het?

On." You know whose voice that was?
Weet je van wie dat stemmetje was?

Whose voice is this?
Wiens stem is dit?

Lieutenant, is it you whose voice I hear?
Is dat uw stem die ik hoor, mijn commandant?

Whose voice was it?
Wiens stem was het?

Where is the man whose voice we just heard?
Waar is die man? De man wiens stem ik hoorde?

Whose voice is that?
Wiens stem is dat?

It's the same guy whose voice you I.D. 'd.
Het is dezelfde man wiens stem je identificeerde.

Whose voice was that?
Wiens stem was dat?

But with a very special singer whose voice you either like or despise.
Maar dan wel met een zeer bijzondere zanger met een stem die je geweldig vindt of verafschuwt.

No! Whose voice is that?
Wiens stem is dat? Nee?

someone whom I can trust, and someone whose voice is slightly higher than normal.
iemand die ik kan vertrouwen. En iemand met een stem die wat hoger is dan normaal.

Whose voice is this? What?
Wiens stem is dit? Wat?

I'm just here advocating on behalf of a young girl whose voice perhaps is not heard by some in the community.
Ik ben hier gewoon om een jong meisje bij te staan… wier stem misschien niet gehoord wordt door sommigen in de gemeenschap.

Whose voice would you prefer?
Wiens stem verkies je?

The first station, which is related to His innermost reality, representeth Him as One Whose voice is the voice of God Himself.
De eerste rang die betrekking heeft op Zijn innerlijkste wezen duidt op Hem als Een wiens stem de stem van God Zelf is.

Whose voice is it on that tape?
Wiens stem staat op de band?

The lead vocals on this album come from guitarist Tris Lineker, whose voice is similar to Burton's,
De lead vocalen worden tegenwoordig verzorgt door gitarist Tris Lineker, die over een soortgelijke stem en bereik beschikt

Whose voice is inside your head?
Wiens stem zit in je hoofd?

who they got into the band as their new singer a while ago, whose voice fits perfectly into the musical spectrum of Moonmadness.
frontdame heeft binnen gehaald, een goede zangeres wiens stemgeluid perfect binnen het muzikale spectrum van Moonmadness past.

Whose voice is this, Mohammad?
En wiens stem is dat, Mohammad?

And whose voice did you select?
En welke stem heb jij gekozen?

Whose voice then shook the earth;
Wiens stem toen de aarde bewoog;

A nation whose voice thou shalt not understand;
Een volk, welks spraak gij niet zult verstaan;

Whose voice keeps you to the path?
Wiens stem houdt je op het pad?

We both know whose voice is on that tape, and who's on the video with O'Bannon.
Wij kennen die stem van de opname. En wie er met O'Bannon op die video staat.

Whose voice then moved the earth;
Wiens stem toen de aarde bewoog;

Knutson a singer whose voice sounded much cleaner than most other thrash metal singers.
Knutson iemand wiens stemgeluid veel zuiverder klonk dan de meeste thrash metal zangers.