Voorbeelden van het gebruik van Working programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Commission working programme.
Any other business including comments on the working programme.
Diversen, incl. opmerkingen over het werkprogramma.General debate on the working programme of the REX Section.
Algemene discussie over het werkprogramma van de afdeling REX.The Commission has included this question in its current working programme.
De Commissie heeft deze kwestie in haar huidig werkprogramma opgenomen.The annual working programme and the corresponding budget allocations;
Het jaarlijkse werkprogramma en de overeenkomstige begrotingsmiddelen;The declaration provided a detailed working programme in the areas mentioned.
De verklaring bevatte een gedetailleerd werkprogramma voor de vermelde terreinen.This working programme includes seminars
Dit werkprogramma omvat seminarsThis is why unemployment is at the top of the Commission's working programme agenda.
Daarom staat werkloosheid bovenaan de agenda van het werkprogramma van de Commissie.FAST 1984-1987: Objectives and working programme', Communities, Brussels, February 1984.
FAST 1984-1987: Doelstellingen en arbeidsprogramma, Gemeenschappen, Brussel, februari 1984.You will start with an analysis of the requirements and finish with a working programme.
Je begint daarbij met een analyse van de eisen en eindigt met een werkend programma.This should be reflected in the agenda and working programme of the Human Rights Council.
Dat moet in de agenda en in het werkprogramma van de Mensenrechtenraad tot uiting komen.I also hope that we can work together on the things laid down in this working programme.
Verder hoop ik dat we kunnen samenwerken aan wat in het werkprogramma is vastgelegd.The Forum has established a working programme until 2004 and several meetings have already taken place.
Het Forum heeft een werkprogramma tot 2004 vastgesteld en is al verschillende malen bijeengekomen.National parliaments should meet in COSAC and formally adopt the working programme.
De nationale parlementen zouden in de COSAC bijeen moeten komen om het werkprogramma formeel goed te keuren.Since several years, the working programme of CEN/TC 189 is revising the previous generation of standards.
Het werkprogramma van CEN/TC 189 bevindt zich sinds enkele jaren in het stadium van de herziening van de vorige generatie normen.This objective was also fully translated in the Commission's working programme for 2010 and beyond.
Deze doelstelling is ook volledig verwerkt in het werkprogramma van de Commissie voor 2010 en daarna.A Commission working programme was established in 1986 on"VocationaL training and the new information technologies" Euro-Tecnet programme. .
In 1986 werd het werkprogramma van de Commissie over"beroepsop leiding en nieuwe informatietechnologieën"(Programma Euro-TecneT) opgesteld.Commission report on the implementation of the social partners' autonomous working programme 2005.
Verslag van de Commissie over de uitvoering van het autonome werkprogramma van de sociale partners 2005.These preoccupations were also reflected in the working programme of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.
De weerslag daarvan vindt men ook in het werkprogramma van de Europese Stichting tot Verbetering van de Levens- en Arbeidsomstandigheden.The JTPF will continue its activities in 2004 on the basis of its agreed two-year working programme.
Het Forum zal zijn werkzaamheden in 2004 voortzetten op basis van het overeengekomen tweejarig werkprogramma.the first working programme fully covered by this overall strategic approach.
Due account should be taken in the 2003 APS of the high priority given to this action in the 2002 working programme.
In Lastly, I would now like to refer to the Commission's working programme on sustainable development.
Tot slot wil ik The members were invited to introduce their proposals if they wish to suggest some other topics to be included in the section's working programme.
Leden die nog andere onderwerpen in het werkprogramma van de Afdeling zouden willen laten opnemen, worden verzocht hun voorstellen kenbaar te maken.This proposal corresponds to the Commission legislative Working Programme project 2004/SANCO/0025.
Dit voorstel stemt overeen met project 2004/SANCO/0025 van het wetgevend werkprogramma from analysing the requirements to delivering a working programme.
van een analyse van de eisen en tot de oplevering van een werkend programma.The Council took note of the Presidency working programme and priorities for the next six months in the fields of agriculture and fisheries.
De Raad heeft nota genomen van het werkprogramma en de prioriteiten This dialogue will culminate in the presentation of the Commission's legislative and working programme in November.
Deze dialoog zal uitmonden in de presentatie van het wetgevings- en werkprogramma van de Commissie in november.He noted that a joint working programme was to be prepared
Hij preciseert dat een gezamenlijk werkprogramma zal worden voorbereid,Mr President, maritime safety is one of the challenges included in the Commission's working programme for 2003.
Mijnheer de Voorzitter, veiligheid op zee is een van de uitdagingen die zijn opgenomen in het werkprogramma van de Commissie voor het jaar 2003.
