We used flavours that would complement this wonderful ingredient.
We gebruikten smaken die dit prachtige ingrediënt aanvullen.
and thought this would complement that.
dacht dat dit daar een aanvulling op zou zijn.
Amendment 32 would complement Amendment No 17 in a way that is acceptable.
Amendement 32 is een aanvaardbare aanvulling op amendement 17.
A microwave oven and an umbrella would complement the comfort.
Een magnetron en een paraplu zou een aanvulling vormen op het comfort.
Such a function would complement the stabilisation role played by national budgets.
Dit soort functie zou als aanvulling kunnen dienen voor de stabiliserende rol van nationale begrotingen.
This one is a bit more fashion-forward… but it would complement this suit and cut and fabric.
Deze is een beetje modieuzer, wat sprekender… maar het zou een aanvulling zijn op dit pak en deze stof.
These provisions would complement the proposal for a Directive on electronic signatures see IP/98/423.
Deze bepalingen vormen een aanvulling op het voorstel voor een richtlijn over elektronische handtekeningen zie IP/98/423.
The strategy proposed by the Commission consists in a package of measures which would complement each other.
De door de Commissie voorgestelde strategie bestaat in een pakket onderling aanvullende maatregelen.
Do you feel that you would complement our Moscow team?
Denk je dat jij een aanvulling bent op ons Moscow team?
The Agency would complement the existing mechanisms of monitoring fundamental rights standards at the international, European and national level.
Het Bureau zal een aanvulling vormen op de bestaande internationale, Europese en nationale mechanismen voor toezicht op grondrechtennormen.
We wanted to create a place that would complement this landscape with something new.
We wilden een plek creëren die dit landschap zou aanvullen met iets nieuws.
This would complement efforts to integrate European markets through the digitisation of the economy,
Dit zou een aanvulling zijn op de inspanningen om de Europese markten te integreren door de digitalisering van de economie,
In order to achieve this we have developed an online induction programme that would complement existing face-to-face training.
Om dit te bereiken hebben we een online introductieprogramma die bestaande face-to-face opleiding zou aanvullen.
These provisions would complement the recently adopted Directive on electronic signatures see IP/99/915.
Deze bepalingen vormen een aanvulling op de richtlijn over elektronische handtekeningen die onlangs werd aangenomen zie IP/99/915.
The group of the European Liberal Democrats has tabled some amendments that would complement and improve the jointly prepared draft.
De Fractie van de Europese Liberale en Democratische Partij heeft amendementen ingediend die de gezamenlijke tekst zullen aanvullen en verbeteren.
Such an aid would complement investment and establishment measures under the second pillar.
Een dergelijke steunregeling zou een aanvulling vormen op de investerings- en vestigingsmaatregelen in het kader van de tweede pijler.
This could take the form of guides or toolkits and would complement the demonstration activities already carried out.
Dit zou kunnen in de vorm van handleidingen of hulpmiddelen en zou een aanvulling vormen op de reeds uitgevoerde demonstratie-activiteiten.
The Authority would complement at European level the regulatory tasks performed at national level by the regulatory authorities by.
De Autoriteit vult op Europees niveau de nationale regelgevingstaken van de regelgevende instanties aan door.
This is an ideal set to help budding builders of all ages get creative, and would complement any existing LEGO collection.
Deze set vormt de ideale inspiratiebron voor bouwers van alle leeftijden en vormt een waardevolle aanvulling op bestaande LEGO verzameling.
This procedure would complement the information already available in national employment plans.
Een en ander zou een nuttige aanvulling zijn op de informatie die al in de nationale werkgelegenheidsplannen is vervat.
The Community added value is to be found in a new European co-operative approach that would complement bilateral action at Member State level.
De meerwaarde van de zijde van de Gemeenschap ligt in de nieuwe Europese samenwerkingsbenadering die een aanvulling vormt op de bilaterale activiteiten van de lidstaten.
The three Directives proposed would complement the rules laid down in European legislation in the rail sector in 1991.
De drie voorgestelde richtlijnen vormen een aanvulling op de in 1991 in de Europese wetgeving vastgestelde regels voor de spoorwegsector.
Wikipedia has many great articles on computer related topics that aren't the kind of information we do at the LDP, but which would complement our documents very well.
Wikipedia heeft heel veel geweldige artikelen over aan computer gerelateerde onderwerpen. Niet het soort informatie die we bij de LDP verzorgen, maar wel wat onze documenten zeer goed zou aanvullen.
The main proposed tasks would complement at European level the regulatory tasks performed by the national regulators.
De voornaamste voorgestelde taken vormen een aanvulling op Europees niveau van de regelgevingstaken van de nationale regelgevende instanties.
Earlier intervention for more of the unemployed would complement a preventative approach that emphasises active job search.
Snellere maatregelen ten behoeve van meer werklozen kunnen de preventieve aanpak aanvullen die vooral op het actief zoeken van werk gebaseerd is.
The Agency would complement at European level the regulatory tasks performed at national level by the regulatory authorities by.
Het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregelgevers moet op Europees niveau de regelgevingstaken aanvullen die op nationaal niveau aan de regelgevende instanties zijn toevertrouwd.
The second option proposes a financing tool which would complement the financing resources available under the first option.
In de tweede optie wordt een financieringsinstrument voorgesteld ter aanvulling van de financiële middelen die in de eerste optie beschikbaar zijn.
The new site would complement already existing information on the“Dialogue with Citizens” site,
De nieuwe site zou een aanvulling vormen op reeds bestaande informatie op de site"Dialoog met de burger",
Uitslagen: 67,
Tijd: 0.0485
Hoe "would complement" te gebruiken in een Engels zin
This approach would complement a military strategy.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文