Wat Betekent ATTACHANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertederend
• koppelverkoop
• binden
• innemend
• te hechten
• te bevestigen
• te verbinden
• aandoenlijk

Voorbeelden van het gebruik van Attachant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Très attachant.
Erg vertederend.

Votre frère est très attachant.
Je broer is echt leuk.

Votre romantisme est attachant, mais comme le Barde a dit.
Uw romantisme is hartverwarmend, maar zoals de Bard al zei.

C'était très attachant.
Het was heel vertederend.

Bande 3. use mentale attachant pour protéger la bobine en acier.
Use geestelijke band die de staalrol vastbinden te beschermen.

Et un peu plus attachant.
En een beetje meer innemend.

En s'attachant au VEGF, Avastin l'empêche de produire cet effet.
Door zich aan VEGF te hechten belemmert Avastin de werking hiervan.

Il était respectueux, attachant… presque.
Hij was respectvol, Vertederend… bijna.

Je suis sûr que certains trouvent ce côté de vous attachant.
Ik ben zeker dat sommige mensen die kant van je aandoenlijk vinden.

Le corps entier est petit et attachant, très délicat et ravissant.
Het hele lichaam is klein en aandoenlijk, zeer delicaat en mooi.

En fait, Geneviève trouve ça vraiment attachant.
In feite vindt Genevieve het erg innemend.

Il y a quelque chose d'attachant et de romantique dans cette ville.
Er is iets vertederend en romantisch aan deze prachtige hoofdstad.

Mais savez-vous ce qui rend le Canada si attachant?
Maar weet je wat Canada zo vertederend maakt?

Tu as toujours été si pragmatique, m'attachant à la réalité quand je dérive.
Je bent altijd zo praktisch geweest. Me binden aan de realiteit als ik afdrijf.

Je pensais qu'ils le trouvaient bourru, mais attachant.
Ik dacht dat ze dachten dat hij nors was, maar beminnelijk.

Bateaux avec le ventilateur, sac de jeu, attachant les cordes, et le kit de réparation.
Schepen met ventilator, spelzak, het binden kabels, en reparatieuitrusting.

Les Mages et leurs pages, ainsi que les bénévoles, Ils l'ont fait passer un très amusant et attachant peu plus âgé que….
De Magi en hun pagina's, samen met de vrijwilligers, Ze besteedden een zeer vermakelijke en vertederend beetje ouder dan….

L'acide zolédronique agit en s'attachant à l'os et en ralentissant le taux de renouvellement osseux.
Zoledroninezuur werkt door zich te hechten aan het bot en de snelheid van botverandering te wijzigen.

Ca va pas. Tu es belle, tu es drôle et… Tu es énervante, mais c'est attachant quand ça ne me rend pas fou.
Um, je bent mooi en je bent grappig en nou, je bent vervelend, maar op een manier die innemend is wanneer het me niet gek maakt.

Nvidia a décidé de limiter la pratique en attachant(un peu) le jeu des promotions pour le modèle de la carte graphique, ils ont offert avec.
Nvidia besloten de grens van de praktijk door koppelverkoop(sommige) spel promoties voor de video-kaart-model werden aangeboden.

Au début, je trouvais"bizut" attachant et mignon.
In het begin, klonk" probie" vertederend en schattig.

Elle était connue pour son droit, personnage attachant et à compléter ces caractéristiques, elle était très intelligent.
Ze stond bekend om haar rechtop, vertederend karakter en om deze kenmerken te complimenteren ze was erg intelligent.

Les Mages et leurs pages, ainsi que les bénévoles, ai passé un très amusant et attachant tandis que les personnes âgées qui y résident.
De Magi en hun pagina's, samen met de vrijwilligers, besteedden een zeer onderhoudend en vertederend, terwijl de ouderen die er wonen.

J'ai fini le neuvième parmi douze candidats, attachant avec un candidat appelé Bob Carney.
Ik negende eindigde onder de twaalf kandidaten, koppelverkoop met een kandidaat met de naam Bob Carney.

Vous pouvez modifier la forme du sac en quelques secondes simplement en attachant ou déliement le crochet de homard métalliques.
U kunt de vorm van de tas in seconden door gewoon koppelverkoop of ontbinding van de metalen kreeft haak.

Fournisseur de machines pour l'emballage, le cerclage, cerclage, agrafage, attachant et de la chaleur étanchéité des différentes marques.
Leverancier van machines voor krimpfolie, vastbinden, strepen, nieten, binden en warmte afdichting van verschillende merken.

Après trois ans de cette misère et sans papiers vœux ou vous attachant à lui, pensez-vous que vous pourriez être mieux laisser la relation?
Na drie jaar van deze ellende en geen geloften of papieren koppelverkoop je hem, denk je dat je misschien beter af het verlaten van de relatie?

Alors qu'il semble fermé à la première, Le personnage de Christian devient attachant comme il permet lentement Anastasia dans son monde émotionnel et lui permet de le guérir.
Terwijl hij lijkt afgesloten op het eerste, Karakter christen wordt vertederend als hij langzaam laat Anastasia in zijn emotionele wereld en laat haar hem te genezen.

Hoe "attachant" te gebruiken in een Frans zin

Isidro est aussi attachant dans son genre.

Son personnage attachant transpire l’intelligence et l’émotion.

C’était un personnage très attachant lui aussi.

Aucun personnage n’est attachant ou véritablement drôle.

Des personnages attachant et deux superbes romances.

Le personnage principal n'est pas attachant malheureusement.

Où des garçons tous plus attachant s'annoncent?

Ils sont carrément attachant et bien dessiner.

Bref un arbre attachant autant que bluffant.

Attachant dépeint par exemple soyez intelligent sélectif.

Hoe "koppelverkoop, vertederend, binden" te gebruiken in een Nederlands zin

Koppelverkoop van meer ambitieuze maar dat.

Ofschoon mythologische verhalen ook vertederend kunnen zijn.

Daarom binden zij zich minder gemakkelijk.

Een vertederend parfum, dit Lancôme parfum.

Totdat hij een vertederend meisje ontmoet.

Cargo, binden aan een man om.

Mooi als coupé, vertederend als cabrio.

Carcinomasvolitionrx initieert onderzoek verkent de koppelverkoop van.

Erg vertederend al die slapende hoopjes mens).

Storieszika: een extra eiwitten binden ander.