Voorbeelden van het gebruik van Exacte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Punjab, pour être exacte.
Punjab om precies te zijn.Définition exacte de"produit d'assurance".
La science n'est pas exacte.
Dénomination exacte du titulaire du compte:….
Precieze benaming van de rekeninghouder:….Ce n'est pas une science exacte.
Het is geen precieze scheikunde.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Commande exacte par télécommande radio.
Nauwkeurige bediening door radiografische besturing.Et pesez avec une balance exacte.
En weegt met juiste weegschalen.Prévision exacte du volume de travail à venir.
Nauwkeurige prognose van de toekomstige werklast.Le côté gauche de la maison, pour être exacte.
De oostkant, om precies te zijn.Son année de naissance exacte est inconnue.
Haar precieze geboortejaar is onbekend.Il est vital qu'elle soit précisément exacte.
Cause exacte est encore inconnue(idiopathique).
Precieze oorzaak is nog onbekend(idiopathische).Vous remettre une facture claire et exacte;
Je n'ai pas eu de raison exacte derrière cette erreur.
Ik kreeg geen precieze reden achter deze fout.Son montant est déterminé de manière exacte;
Het bedrag ervan is op nauwkeurige wijze vastgesteld;L'origine exacte de cette chanson reste toutefois incertaine.
Het precieze ontstaan van het lied is niet bekend.LA DÉCISION 1 L'exigence d'une information exacte.
HET BESLUIT 1 Het niet verstrekken van juiste informatie.Il ainsi que l'exacte même pour les bonnes affaires de personnes.
Het en de precieze hetzelfde voor veel mensen.Concours: exigence d'une information exacte.
VERGELIJKEND ONDERZOEK: HET NIET VERSTREKKEN VAN JUISTE INFORMATIE.Pour être exacte, je pense que j'ai pu faire une erreur.
Om precies te zijn, ik denk dat ik misschien een fout heb gemaakt.Ce n'est pas une représentation exacte de la discipline Hung Gar.
Dit is geen juiste weergave van de discipline van Hung Gar.Cette propriété n'a pas encorefourni leur localisation GPS exacte.
Deze woning heeft nog geen precieze GPS-locatie opgegeven.Soumettre une déclaration exacte et optimale n'est pas une sinécure.
Een correcte en optimale belastingaangifte indienen, is geen eenvoudig karwei.Remplissent-ils systématiquement le document CMR de manière exacte et complète?
Avantage: perforation exacte, haute rentabilité, excellente qualité d'impression.
Voordeel: Precieze perforatie, hoge draagbaarheid, uitstekende afdrukkwaliteit.J'ai fait des recherches sur M. Carmichael et malheureusement,sa version n'est pas exacte.
Carmichael nagetrokken… en helaas klopt z'n verhaal niet.Utilisez la communication structurée exacte qui figure sur votre facture Scarlet.
Gebruik de juiste gestructureerde mededeling die op je Scarlet factuur vermeldt wordt.Il est moins de carburant, température égale, stable,la température exacte.
Het is minder brandstof, gelijke temperatuur,stabiele, precieze temperatuur.La conversion exacte de l'email encodage pour assurer la lisibilité sur le système cible.
Nauwkeurige conversie van e-codering om de leesbaarheid op het doel systeem te waarborgen.Ton amplifié est une représentation pure et exacte de l'acoustique natural sonic-caractéristiques.
Versterkte Toon is een zuivere en nauwkeurige weergave van de de akoestische natural sonic-karakteristieken.
