Wat Betekent FERIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doen
• zouden doen
• laten
• zouden maken
• bezig zijn

Voorbeelden van het gebruik van Ferions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Que ferions-nous d'autre?
Wat moeten we anders doen?

Un séjour que nous ferions immédiatement.
Een vakantie die we meteen zouden maken.

Que ferions-nous dire à Ruth?
Wat laten we Ruth zeggen?

Tu as dis que nous le ferions à ma manière.
Je zei dat we het op mijn manier zouden doen.

Nous ferions mieux de rentrer.
We gaan beter naar huis.

Exactement comme nous le ferions pour un client.
Net zoals we het voor een klant zouden doen.

Nous ferions mieux de dormir.
Laten we maar gaan slapen.

Pour voir si oui ou non la prédiction que nous ferions.
Om te zien of de voorspelling die we zouden maken.

Pourquoi ferions-nous ça?
Waarom zouden wij dat doen?

DORA: acronyme de la loi Il n'y a rien que nous ne ferions pour Dora.
Er is niets, wat we niet zouden doen voor Dora.

Et comment ferions-nous ça?
En hoe moeten we dat doen?

Que ferions-nous d'une main de caoutchouc?
Wat moeten we met een rubber hand?

J'ai prévenu les journalistes que nous ferions une conférence dans 10 minutes.
Over 10 minuten hebben we een persconferentie.

Que ferions-nous sans vous?
Wat moeten we toch zonder u?

Je vais te dire ce que nous ferions si nous étions à Limbasi.
Ik zal je zeggen wat we zouden doen als ze in het dok lag.

Que ferions-nous à Pentos?
Wat moeten we in Pentos doen?

Nous avons une chance de faire ce que Moss a dit que nous ferions.
We hebben een kans… te doen wat Moss zei dat we zouden doen.

Pourquoi ferions nous ça?
En waarom zouden we dat doen?

Que ferions-nous au milieu de ce troupeau de quadrupèdes géants?
Wat zouden wij doen in het midden dezer menigte reusachtige dieren?

Je ne sais pas ce que nous ferions si quelque chose lui arrivait.
Ik weet niet wat we zouden doen als er iets met hem was gebeurd.

Que ferions-nous sans notre tasse de thé?
Wat zouden we doen zonder onze kopjes thee?

Alors nous ferions de prier pour le retrouver.
Laten we dan maar bidden dat we hem kunnen vinden.

Nous ferions mieux de nous le pouvons.
We maken het beste ervan.

Que ferions-nous, sans vous?
Wat moeten we zonder u beginnen?

Nous ferions mieux de nous réchauffer.
Laten we het ons gemakkelijk maken.

Nous ferions mieux d'aller ailleurs.
Laten we maar ergens anders heen gaan.

Nous ferions ainsi une entorse à la démocratie.
Daarmee zouden wij de democratie geweld aandoen.

Nous ferions mieux d'arrêter… ou il va se poser des questions.
Laten we maar stoppen, anders krijgt hij argwaan.

Nous ferions mieux de tous les bannir et les brûler.
We zouden beter af zijn als ze uitgebannen en verbrand werden.

Nous ferions mieux d'arriver par la promenade, jusqu'à Chester Road.
We gaan beter langs de promenade, nabij Chester Road.

Hoe "ferions" te gebruiken in een Frans zin

Nous ferions mieux de l’appeler une fusion!

Valérie roi, directeur commercial le ferions avec.

Que ferions nous sans internet aujourd’hui ?

Ferions avec belviq pilule est contrôlée des.

Ferions avec controversée que labus des minorités.

Que ferions ­nous sans les pédophiles ?

Nous ferions payer la place aux exposants.

Que Ferions Nous Tous Sans ELLE ?.

Ferions avec tous médicale, les payeurs afin.

Nous ferions bien de l’apprendre par coeur.

Hoe "laten, doen, zouden doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Gewoon dozen laten schuiven met dropshipment.

Veel van hen doen regelmatig onderzoek.

Als ze meer zouden doen aan belastingontwijking.

En dat graag zouden doen via opbouwende kritiek.

Mensen met lactose-intolerantie laten koemelk staan.

Omdat woorden afbreuk zouden doen aan de schoonheid.

Enig idee waarom ze dat zouden doen ?

Wat doen die maatregelen met stikstof?

Dat tientallen dit zouden doen is natuurlijk onmogelijk.

Wat we zouden doen met een miljoen?