Wat Betekent INFORME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• informeert
• stelt
• deelt
• licht
• hoogte
• brengt
• kennis
• meldt
• verwittigt
• informatie
• mede
• mededelen
• hiervan

Voorbeelden van het gebruik van Informe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'informe la sécurité intérieure.
Ik informeer DHS.

Et si j'en informe Peter?
Wat als ik Peter informeer?

Informe Pride de ce que tu as trouvé?
Breng Pride op de hoogte, oké?

S'il ya des Changements dans votre vol vous Serez Informe de tout.
Als er wijzigingen in uw vlucht, wordt u geïnformeerd over alles.

J'en informe les RH.
Ik zal HR informeren.

Informe la Maison Blanche de ce qu'il se passe.
Breng het Witte Huis op de hoogte.

Le deuxième État membre informe le premier État membre de sa décision.
De tweede lidstaat deelt zijn beslissing mee aan de eerste lidstaat.

Informe le général Houston du sort d'Alamo.
Informeer generaal Houston over het lot van de Alamo.

Inculpe-la pour crime majeur, et informe les services sociaux pour le fils.
Stuur haar door naar misdrijven en meld het kind aan bij jeugdzorg.

Je m'informe…: bien préparer votre voyage.
Ik informeer naar…: uw reis goed voorbereiden.

La commission en informe la Direction générale de l'Energie.
De commissie brengt de Algemene Directie Energie hiervan op de hoogte.

Il informe l'EMEA de sa décision finale.";
Zij geeft het EBG kennis van haar besluit.";

Prestataire de services informe Bureau IFPUG qu'une classe a été enregistré prévu.
Service Provider meldt IFPUG Office die een Geregistreerd Class gepland.

Il informe l'organisme compétent concerné de sa décision finale.
Zij geeft het betrokken bevoegde orgaan kennis van haar besluit.

Ce boîtier électrique informe le chauffeur du tracteur de toutes les fonctions de la machine.
Deze elektronische bediening houdt de trekkerchauffeur geïnformeerd over alle aanstuurfuncties van de machine.

Il informe régulièrement le Conseil de l'avancement des travaux.
Hij licht geregeld de Raad in over de voortgang van de werkzaamheden.

J'en informe Sovcom immédiatement.
Ik breng dit onmiddellijk over aan Sovcom.

Il informe l'agence s'il utilise une substance pour une telle utilisation autorisée.
Hij meldt het ECA dat hij de stof voor dit toegestane gebruik gebruikt.

J'en informe nos cousins américains.
Ik informeer onze Amerikaanse neven.

Informe les personnes concernées si leurs données commencent à être traitées.
Informeert betrokkenen in beginsel als zij begint met het verwerken van gegevens van hen.

Je vous informe d'un problème potentiel.
Ik informeer u over een potentieel probleem.

La BCE informe la Banka Slovenije, chaque trimestre, des montants cumulés.
De ECB licht Banka Slovenije ieder kwartaal in over het cumulatieve bedrag.

Il en informe également le manager de ligne.
Tevens brengt hij de lijnmanager hiervan op de hoogte.

Si j'en informe la fac, vous serez renvoyé.
Als ik het College informeer, zul je worden weggestuurd.

Il en informe la direction de l'institut supérieur.».
Hij brengt het hogeschoolbestuur hiervan op de hoogte.».

Je vous informe juste de mes projets d'avenir.
Ik wil U alleen laten weten, dat ik plannen aan het maken ben voor de toekomst.

Elle informe périodiquement le comité sur les programmes d'évaluation.
Zij informeert het Comité op gezette tijden over de evaluatieprogramma's.

Je t'informe que Bryan Connerty s'éloigne de l'inculpation d'Axe Capital.
Ik wil je meedelen dat Bryan Connerty Zich buiten de Axe Capital vervolging beweegt.

Le médecin informe son patient des effets possibles des médicaments sur le comportement routier.
De geneesheer licht zijn patiënt in over de mogelijke gevolgen voor het rijgedrag.

Il informe des modalités d'inscription et répond aux questions des futurs participants.
Hij informeerd de toekomstige deelnemers over de inschrijvingsmodaliteiten en beantwoord hun vragen.

Hoe "informe" te gebruiken in een Frans zin

L’intersyndicale informe les salariés (pétitions, débats).

Elle les informe également des projets…

Informe volontier sur les restaurant environnant.

Novafi vous informe des derniers développements.

Elle informe également des nouveaux arrivages.

L'information informe rarement, mais elle protège.

Elle était pratiquement informe dans l'eau.

Foy les informe que les MM.

Informe les conséquences possibles est arrivé.

Certifiés pharmacies spécialisées, dit-il, informe les.

Hoe "informeert, deelt, stelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Informeert primair progressieve heil vorm van.

Iedereen bij Rovecom deelt dezelfde passie.

Het besluit stelt emissiegrenswaarden voor ammoniak.

Dat deelt het Zweedse landbouwministerie mee.

Dan stelt Loekasjenko iets heel interessants.

Coördinator/Mentor Gerrit Boom deelt zijn ervaring.

Met wie deelt TSO jouw gegevens?

RegioBank informeert klanten niet actief tussentijds.

Stelt Fonds PGO daar kwaliteitseisen aan?

Vandaag deelt zangeres Helen Botman (o.a.