Voorbeelden van het gebruik van Permanence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
À tes côtés, en permanence.
Aan jouw zijde, voor altijd.Permanence à domicile.
Beschikbaarheidsdienst ten huize.Absolument, Raven, en permanence.
Helemaal, Raven, voor altijd.Une permanence téléphonique centrale;
Et plus que tout, protégez-vous en permanence.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
La permanence des méthodes comptables;
Bestendigheid van de boekhoudmethoden.Vous deviez avoir Un oeil sur elle en permanence!
Je moest haar in de gaten houden.Principe de permanence des méthodes.
Beginsel van bestendigheid van de boekhoudmethoden.La situation est revue en permanence.
Une permanence d'appui du service télématique;
Een ondersteunende wachtdienst inzake telematica;Débriefing du personnel auprès de l'officier de permanence.
Une permanence de police technique et scientifique;
Een wachtdienst van technische en wetenschappelijke politie;Mère bien sûr est là en permanence pour vous protéger.
Chaque mètre carré doit être surveillé en permanence.
Cela signifie que vous violez en permanence le traité de Rome.
Dat betekent dat u bij voortduring het EEG-Verdrag schendt.Ça démontre l'aptitude d'un enfant à comprendre la notion de permanence.
Emma Sidgwick se charge de la permanence, de l'accueil et du secrétariat.
Emma Sidgwick staat in voor permanentie, onthaal en secretariaat.Nous vivons dans un monde qui évolue en permanence.
Permanence et limites du droit à la compensation des handicaps.
Infuse des cuisines et des bains avec la permanence et la beauté.
Infundeert keukens en baden met duurzaamheid en schoonheid.Permanence de Vielsalm à l'Institut luxembourgeois de Promotion sociale.
Dienstwaarneming Vielsalm bij het' Institut Luxembourgeois de Promotion sociale.Le principe de subsidiarité s'applique en permanence, après tout.
Et nous contrôlons en permanence la qualité de nos produits dans notre propre centre d'essais.
En doordat wij permanent de kwaliteit in ons eigen testcentrum testen.Votre site il ya six ans,et certainement attribuer à ma permanence.
Uw website zes jaar geleden,en zeker toeschrijven aan mijn voortdurend.Il aide à brûler les graisses en permanence quand il augmente votre métabolisme.
Het helpt bij het verbranden van vet constant als het je metabolisme verhoogt.Ces connards du" Journal" me surveillent sans doute en permanence.
Ik weet zeker dat die hufters van de krant me constant in de gaten houden.Un entrepreneur a tout intérêt à se former en permanence et à se développer sur le plan personnel.
Pour éviter tout problème, nous surveillons votre hébergement en permanence.
Nous testonsen permanence de nouvelles possibilités d'applicationpour les différents types de films:.
Les barres d'appui repliables et robustes protègent etsoutiennent l'opérateur en permanence.
Sterke inklapbare zijbalken beschermen enondersteunen de bestuurders op elk moment.
