Wat Betekent BEDUIDEND in het Duits - Duits Vertaling

• erheblich
• deutlich
• wesentlich
• beträchtlich
• bedeutend
• signifikant
• bedeutender
• erhebliche
• wesentlichen
• beträchlich

Voorbeelden van het gebruik van Beduidend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Beduidend lager?
Deutlich geringer?

Dat is beduidend meer.
Das ist erheblich mehr.

Beduidend lager?
Erheblich geringer?

Die was beduidend hoger.
Sie war erheblich höher.

Beduidend meer megapixels foto.
Deutlich mehr Megapixel Foto.

Uw levenskwaliteit wordt beduidend hoger.
Ihre Lebensqualität wird bedeutend höher.

Beduidend meer RAM geheugen.
Beträchlich mehr Arbeitsspeicher RAM.

Thans is het ledental beduidend lager.
Inzwischen ist der Stückpreis deutlich niedriger.

Beduidend meer geciteerde onderzoekers.
Erheblich mehr häufig zitierte Forscher.

Was er geen raise, dan is de pot beduidend kleiner.
Gab es keine Erhöhung, ist der Pot signifikant kleiner.

Voor een beduidend gezonder binnenklimaat.
Für ein wesentlich gesünderes Innenklima.

Bovendien is de risico van een 3-bet beduidend hoger.
Außerdem ist das Risiko einer 3-Bet signifikant höher.

Beduidend lager?… als we de waterweg gebruiken?
Auf dem Wasserweg. Deutlich geringer?

De waaier van beweging wordt zo beduidend verminderd.
Die Reichweite der Bewegung folglich wird beträchtlich verringert.

Beduidend lager?… als we de waterweg gebruiken.
Deutlich geringer?- Auf dem Wasserweg.

Vloot breedband kan beduidend verbeteren leven op zee.
Flotte Breitband kann wesentlich Leben auf See verbessert werden.

Beduidend meer schermen ondersteund.
Beträchlich mehr Anzeigegeräte werden unterstützt.

Het resultaat van ubiquitination kan beduidend variëren.
Das Ergebnis des ubiquitination kann sich beträchtlich unterscheiden.

Beduidend meer bits tegelijkertijd uitgevoerd.
Erheblich mehr Bits gleichzeitig verarbeitet.

Met de nieuwe samenwerking zullen deze bedragen beduidend stijgen.
Durch das neue Abkommen dürften diese Zahlen wesentlich steigen.

Beduidend hoger aantal aan top voetbal clubs.
Deutlich höhere Anzahl an Spitzenfußballclubs.

Havenverbindingen spelen bij deze corridor een beduidend grotere rol.
Die Hafenverbin dungen spielen im Rahmen dieses Korridors eine wesentlich größere Rolle.

Beduidend hoger resultaat voor web development.
Deutlich höheres Ergebnis für Web-Development.

De algemene vrees is dat de illegale immigratie beduidend zal toenemen.
Die allgemeine Befürchtung ist, dass die illegale Einwanderung erheblich zunehmen wird.

Beduidend lagere maximum inkomstenbelasting.
Erheblich niedrigere Obergrenze der Einkommenssteuer.

Het overlevingspercentage voor voriconazol was beduidend hoger dan dat voor amfotericine B.
Das Überleben war unter Voriconazol signifikant höher als unter Amphotericin B.

Beduidend sneller opent als deuren met de gebruikelijke aandrijvingen.
Deutlich schneller öffnet als Tore mit herkömmlichen Antrieben.

Het overlevingspercentage voor voriconazol was beduidend hoger dan dat voor amfotericine B.
Die Überlebensrate bei Voriconazol war signifikant höher als die bei Amphotericin B.

De kan is beduidend dikker dan een Junior kleurbus, maar deze is wel van aluminium.
Das Aluminium der Kanne ist bedeutend dicker als der Junior Farbbehälter.

Als je een meisje onderwijs geeft, dan heeft ze meestal beduidend minder kinderen.
Wenn man einem Mädchen eine Ausbildung verschafft, hat sie meistens bedeutend weniger Kinder.

Hoe "beduidend" te gebruiken in een Nederlands zin

Zuid-Korea heeft een beduidend lager sterftecijfer.

Maar het kan nog beduidend beter.

Zet dan het bed beduidend lager!

Voor 3D-printen geldt dat beduidend minder.

Sommige gerechten top, andere beduidend minder.

Lager opgeleiden zijn beduidend euro sceptischer.

Voor Zandvoort ligt dat beduidend moeilijker.

Dit seizoen was het beduidend anders.

Met Ritual ligt dat beduidend anders.

China komt daar beduidend ver achteraan.

Hoe "erheblich, deutlich" te gebruiken in een Duits zin

Sie sparen erheblich Wasser und Energie!

Dies kann erheblich verlangsamen den Browser-Erfahrung.

Sein geopolitisches Gewicht hat erheblich zugenommen.

Sie sind großenteils deutlich gesenkt worden.

Denn dieser steht erheblich unter Stress.

Das wäre dann außerdem deutlich preiswerter.

Dadurch wird das Umrühren deutlich erleichtert.

Euro noch einmal deutlich übertroffen wurde.

Hamilton ist deutlich besser als er.

Später sein ihre Sätze erheblich wachsen.