Wat Betekent BESLIS in het Duits - Duits Vertaling

• entscheide
• Entscheidung
• bestimme
• beschließe
• treffe
• entscheiden
• entscheidest
• entscheidet
• Entscheidungen
• beschließen
• bestimmen

Voorbeelden van het gebruik van Beslis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Beslis maar.
Entscheiden Sie.

Maar dit beslis ik.
Diese treffe ich.

Beslis jij wie?
Und Sie entscheiden?

En ik beslis, niet u.
Und ich entscheide, nicht Sie beide.

Beslis ik niet.
Nicht meine Entscheidung.

Sinds wanneer beslis jij alles?
Seit wann entscheiden Sie?

Beslis nog niets.
Entscheiden Sie nichts.

Mijn patiënt, ik beslis.
Mein Patient, meine Entscheidung.

Ik beslis, niet jij.
Ich bestimme, nicht du.

Hij weet dat het heel naar kan aflopen, wat ik ook beslis.
Sehen Sie, er weiß, dass es sehr schlimm enden kann egal, welche Wahl ich treffe.

Dat beslis ik niet.
Nicht meine Entscheidung.

Zal ze zeker jonger zijn, Als ik beslis met een vrouw te leven.
Wird sie zweifellos jünger sein als ich. Wenn ich beschließe, mit einer Frau zu leben.

Dat beslis jij niet.
Nicht deine Entscheidung.

Tussen 50 en 100. Je rent naar huis… je pakt je spullen, en dan beslis je om wat lijkt te zijn.
Und dann beschließen Sie, ungefähr 50. Sie eilen nach Hause, packen Ihre Sachen.

Ik beslis wat ze doet.
Ich bestimme, was sie tut.

En sinds wanneer beslis jij wie wat doet?
Seit wann entscheidest du, wer was macht?

Ik beslis wat ze moet doen.
Lch bestimme, was sie tut.

Analyseer de huidige bedrijfsportefeuille en beslis in welke SBU's meer of minder moet worden geÔnvesteerd.
Analysieren des gegenwärtigen Geschäftsportfolios und beschließen, welche SGEs mehr oder weniger Investition empfangen sollten.

Ik beslis hoe we het runnen.
Ich beschließe, was wir tun.

Als vlaggenkapitein beslis ik dat we het niet doen.
Meine Entscheidung als Großadmiral lautet: Wir tun es.

Ik beslis deze keer waar de onderkant is.
Diesmal bestimme ich, wo die Basis ist.

Nee, ik beslis wie ik ben.
Nein, ich entscheide, wer ich bin.

Ik beslis dagelijks over leven en dood.
Ich muss jeden Tag über Leben und Tod entscheiden.

Dan beslis ik wel.
Dann muss ich wohl entscheiden.

Ik beslis over m'n leven.
Ich bestimme über mein Leben.

Waarom beslis jij altijd alles?
Wieso musst du alles bestimmen?

Ik beslis wat de missie is.
Ich entscheide, was die Mission ist.

Waarom beslis je altijd iets….
Warum entscheidest du immer etwas….

Ik beslis liever zelf!
Ich bestimme lieber selbst!

Maar ik beslis wie wat krijgt.
Aber ich entscheide, wer was bekommt.

Hoe "beslis" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke kies je, beslis voor jezelf.

Daar beslis jij mee zelf over.

Center Parcs "Boek nu, beslis later.

Beslis voor jezelf: zijn hypes maakbaar?

Praat mee, bedenk mee, beslis mee!

Beslis wie het eerste zangtalent is.

Beslis welke negatieve emotie moet verdwijnen.

Beslis zelf wat creditcard meer voordelen!

LIPPENS «Ik beslis daar niet over.

Dat beslis jij uiteindelijk altijd zelf!

Hoe "bestimme, entscheidung, entscheide" te gebruiken in een Duits zin

Bestimme ich, welche Eltern ich habe?

Diese Entscheidung kann hier geändert werden.

Ich sehe klar und entscheide jetzt..JETZT..

Bestimme Förderdaten seien bereits jetzt einsehbar.

Bestimme die Höhe des Gutscheins selbst.

Via Video werden bestimme Berufe vorgestellt.

Entscheidung und Art des Rechtsmittels.- II.

Entscheide selbst und lösche meine Mails.

Diese Entscheidung dürfte weitreichende Folgen haben.

Dank, ich bestimme was ALLES ist!