Voorbeelden van het gebruik van Durft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jij durft,!
Durft niemand te spreken?
Stan, jij durft.
Stan, du hast Nerven.Ze durft niet.
Sie traut sich nicht.Schiet maar als je durft.
Schieß, falls du den Mumm hast.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dat durft hij niet.
En lach als je durft.
Und lachen Sie nur, wenn Sie sich trauen.Jij durft, zeg!
Du hast Nerven. Leck mich!Durft hij me niet aankijken?
Kann er mir nicht ins Gesicht sehen?Kom maar mee, als je durft.
Folgen Sie mir, wenn Sie sich trauen.Je durft niet te snijden.
Ik geloof niet dat hij durft.
Ich glaube nicht, dass er sich traut.Je durft niet meer te slapen.
Sie wagen es nicht.En lach maar als u durft.
Und lachen Sie nur, wenn Sie sich trauen.Hoe durft u dat te zeggen?
Dood me maar als je durft.
Töte mich selbst, falls du den Mumm hast.Wat durft u te insinueren?
Snijd me met die kettingzaag… als je durft.
Je durft hier te komen?
Sie wagen es, hier aufzutauchen?Misschien vertelt hij je iets, als hij durft.
Er hat etwas zu beichten, wenn er sich traut.Hoe durft u dat te zeggen?
Wie können Sie so etwas sagen?Ik weet dat je pech niet durft toe te laten.
Ich weiß, du hast Angst, das Pech reinzulassen.Wie durft ons af te luisteren?
Een man die regels durft te overtreden.
Ein Mann, der sich traut, gegen Regeln zu verstoßen.Je durft geen mens te zijn.
Du hast Angst, Mensch zu sein.Zijn slachtoffer durft het huis niet uit.
Sein Opfer traut sich nicht aus dem Haus.Je durft niets te zeggen.
Sie trauen sich nicht, was zu sagen.Dan moet ik het doen. Als hij niet durft te biechten.
Hoe durft ze van je te houden?
Wie kann sie dich nur lieben?Volg de zwarte rozenblaadjes, als je durft.
Folgen Sie den schwarzen Rosenblättern, wenn Sie es wagen.
