Wat Betekent HET IN DE VORM in het Duits - Duits Vertaling

• es in Form

Voorbeelden van het gebruik van Het in de vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Druk het in de vorm.
Es flach drücken.

Zwart milf en blondine s xxx alleen als het in de vorm van papa is.
Schwarz milf und blond s xxx nur wenn es in der form von papa.

Leg het in de vorm.
Lege ihn in die Backform.

De lucht in de vorm van verdamping is afgezet op een koude film en condenseren op het in de vorm van waterdruppels.
Die Luft in Form von Verdunstung an einem kalten Film-und kondensieren auf sie in Form von Wassertröpfchen hinterlegt.

Ze heeft het in de vorm van snoep.
Sie hat es in Form von Keksen.

Lijn het plastic uit met de lijn van je schaamlippen en duw het in de vorm totdat het rechtop staat.
Richten Sie den Kunststoff mit der Linie Ihrer Schamlippen aus und schieben Sie ihn in die Form, bis er aufsteht.

Ten tweede moet het in de vorm van een suggestie zijn.
Zweitens muss es in Form von Vorschlägen sein.

Het in de vorm van de drop(verrichten klinkklare ideale zuiverheid) startschot pipetkoi in de ogen, en jullie zullen izlechenie aantreffen.
Es in Form von den Tropfen(die vollste ideale Sauberkeit beachtend) starten Sie von der Pipette ins Gesicht, und Sie werden die Heilung sehen.

Dan stoppen we het in de vorm.
Dann verdichten wir ihn in der Form.

Daar zit het in de vorm van kaliumzout: kaliumlosartan.
Dort ist es in Form von Kaliumsalz enthalten: Losartan-Kalium.

Ze kiezen karton in een kleur naar keus… knippen het in de vorm van hun hand… en schrijven er een zin op.
Schneiden sie in die Form ihrer Hand und schreiben einen Satz darauf.

Als het in de vorm van een rechthoek, u metaalhoeken die als bruggen dienen.
Wenn es in der Form eines Rechtecks ist, müssen Sie Metallecken, die als Brücken dienen.

De architect deed het in de vorm van een zwaan.
Es hat die Form eines Schwans.

Dus, als het in de vorm van de letter"T", het product een uitstekende oplossing voor het uitvoeren van een indrukwekkende hoeveelheid werk.
Also, wenn es in der Form des Buchstabens"T" gebildet wird, wird das Produkt eine ausgezeichnete Lösung für eine beeindruckende Menge an Arbeit durchzuführen.

WhatsApp is de go-to-app voor communicatie, zij het in de vorm van een bericht, een oproep of een video-oproep.
WhatsApp ist die Anlaufstelle für die Kommunikation, sei es in Form einer Nachricht, eines Anrufs oder eines Videoanrufs.

Om die reden is het in de vorm van een voorstel voor een verordening gegoten initiatief van de Commissie van fundamenteel belang.
Die in Form eines Verordnungsvorschlags ergriffene Initiative der Kommission ist aufgrund dessen grundsätzlich zu begrüßen.

Daarom moet je voorzorgsmaatregelen nemen bij het gebruik ervan of u het in de vorm van een vrucht, bladeren of in de vorm van een pil neemt.
Daher sollten Sie Vorsorge treffen, wenn Sie es verwenden, ob Sie es in Form einer Frucht, Blätter oder in Form von einer Pille einnehmen.

Wij leveren het in de vormen en diktes zoals de klant vraagt; van 1 mm tot 50 mm dik.
Wir liefern es in den Formen und Dicken, die unsere Kunden wünschen; ab 1 mm und bis zu 50 mm dick.

Als u Lupizol(Lansoprazol) heeft gekregen, moet u er rekening mee houden dat het in de vorm van capsules komt, die heel met een glas water moeten worden doorgeslikt.
Wenn Sie Lupizol(Lansoprazole) verordnet worden sind, sollten Sie beachten, dass es in Form von Kapseln kommt, die mit einem Glas Wasser geschluckt werden sollte.

En we aanvaarden het in de vorm van co-ownerschap om onze vriendschap en samenwerking nog eens te bezegelen.
Und wir nehmen den Vorschlag an, als Mitbesitzer, um unsere Freundschaft und Zusammenarbeit erneut zu besiegeln.

Vrij kiezelzuur(SiO_) is wegens de chronische effecten die erdoo, worden veroorzaakt de gevaarlijkste stofsoort¡hoewel het in de vorm var silicaten totaal ongevaarlijk ie.
Freie Kieselsäure( SiO) ist wegen ihrer chronischen Wirkungen die ge fährliche Form der Stäube, während sie in Form von Silikaten gebunden unge fährlich ist.

De architect deed het in de vorm van een zwaan. Prachtig, hè?
Es hat die Form eines Schwans. Ist es nicht wunderschön?

In oktober 1987 heeft het Europese Parlement het belang van dat voorstel onderstreept en gepreciseerd dat het in de vorm van een richtlijn zou moeten worden gegoten.
Im Oktober 1987 hat das Europäische Parlament auf die Bedeutung dieses Vorschlags hingewiesen und die Ansicht geäußert, daß er in Form einer Richtlinie vorgelegt werden soll.

Het wordt geëxtraheerd uit het in de vorm van poeder in olie oplosbare, heeft geen specifieke smaak of smaak.
Es wird extrahiert daraus in Form von Pulver in Öl löslich, hat keine spezifischen Geschmack oder Aroma.

Ook religieus voelen ze zich niet met het Oosten verbonden. Ze belijden overwegend het christelijk geloof, zij het in de vorm van de Armeens-apostolische of orthodoxe kerk.
Auch der religiöse Bezug zum Orient ist den Armeniern fremd, sie bekennen sich überwiegend zum christlichen Glauben, sei es in Form der armenisch-apostolischen oder der orthodoxen Kirche.

Als jullie dit doen, kan het in de vorm van karma bij je terugkeren en je een nieuwe te verwerken ervaring opleveren.
Falls ihr dies tut, kann das in Form von Karma auf euch zurückprallen und euch eine weitere Erfahrung einhandeln, mit der ihr fertig werden müsst.

Die zal afhangen van het uiteindelijke doel. Bijvoorbeeld, als u van plan bent te gebruiken MALL board voor klassen met kinderen kun je het in de vorm van vensters rangschikken, waar thematische afbeeldingen en letters of cijfers worden bijgevoegd.
Zum Beispiel, wenn Sie verwenden möchten MALL Bord Für Klassen mit Kindern können Sie es in Form von Fenstern anordnen, an denen thematische Bilder und Buchstaben oder Zahlen angehängt werden.

Jullie zouden vriendelijker voor jezelf zijn als het in de vorm van zelf-analyse zou zijn, om te bepalen waarom jullie jezelf schuldig achten aan een misdrijf dat als een zonde wordt beschouwd.
Ihr würdet durchaus freundlicher mit euch umgehen, wenn dies in Form einer Selbst-Analyse geschähe, um so herauszufinden, warum ihr euch selbst als einiger'Vergehen schuldig' betrachtet, die als'Sünde' bezeichnet werden.

Als gevolg daarvan komen de mensen in de ene lidstaat steeds meer in aanraking met de media van andere lidstaten, zij het in de vorm van radio, televisie, filmvertoningen, de geschreven pers, diensten van de informatiemaatschappij en affiches.
Dies hat zur Folge, dass die Bewohner des einen Mitgliedstaats mehr und mehr in Kontakt mit den Medien anderer Mitgliedstaaten kommen, sei es in Form von Hörfunk, Fernsehen, Filmvorführungen, Printmedien, Diensten der Informationsgesellschaft und Plakaten.

Het is van essentieel belang dat het EMN de informatie die het in de vorm van studies en verslagen produceert op grote schaal verspreidt via de meest geavanceerde technologische middelen, zoals een speciale website.
Das EMN muss die von ihm erarbeiteten Informationen in Form von Studien und Berichten durch die modernsten technologischen Mittel, einschließlich einer Website, weit verbreiten.

Hoe "het in de vorm" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaak gaat het in de vorm van donaties.

Veel van het in de Vorm van glucose.

Het in de vorm zetten van die inhoud.

Dit doet het in de vorm van glycogeen.

Giet het in de vorm die jij wilt.

Mag het in de vorm van een ’EU-light’?

Toen was het in de vorm van matcha-ijs.

Koop het in de vorm van een pakket.

Vouw het in de vorm van een kaart.

Buig het in de vorm van een mand.

Hoe "es in form" te gebruiken in een Duits zin

Und sei es in Form einer tödlichen Umarmung.

Sei es in Form von Klopapier oder Verpackungen.

Asacol Klysma gibt es in Form von Rektalschaum.

Sei es in Form von Zeit oder Geld.

Sei es in Form von Mit­leids­spen­de, sei es in Form von mone­tär ein­ge­for­der­ter Soli­da­ri­tät.

Gastronomie Frühstück gab es in Form eines Buffets.

Mertz hat es in Form der „COSware“ gefunden.

responsible gibt es in Form zweier hochwertiger Schmuckstücke.

Die gibt es in Form von drei Gratiswetten.

Das gibt es in Form von Meerwasser Nasenspray.