Wat Betekent JAARLIJKSE WERKPROGRAMMA in het Duits - Duits Vertaling

• jährliche Arbeitsprogramm
• Jahresarbeitsprogramm
• jährlicher Arbeitsplan
• jährlichen Tätigkeitsprogramms
• Jahresarbeitsplan
• jährlichen Arbeitsprogramms
• jährlichen Arbeitsprogramm
• jährliches Arbeitsprogramm
• Jahresarbeitsprogramms
• jährlichen Arbeitsplans

Voorbeelden van het gebruik van Jaarlijkse werkprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het jaarlijkse werkprogramma;
Mmmmm jährliches Arbeitsprogramm;

Acties uit hoofde van artikel 9 vallen niet onder het jaarlijkse werkprogramma.
Maßnahmen nach Artikel 9 sind im Jahresarbeitsprogramm nicht erfasst.

Het jaarlijkse werkprogramma;
Mmmmmm jährliches Arbeitsprogramm;

Zij zullen worden gespecificeerd in het besluit over het jaarlijkse werkprogramma.
Sie werden in dem Beschluß über das Jahresarbeitsprogramm spezifiziert.

Mmmmmmm het jaarlijkse werkprogramma;
Mmmmm jährliches Arbeitsprogramm;

Het comité voor het programma zal meewerken aan de voorbereiding van het jaarlijkse werkprogramma.
Der Programmausschuss unterstützt die Ausarbeitung des jährlichen Arbeitsprogramms.

Rrrrrrrr het jaarlijkse werkprogramma;
Kkkkkk jährliches Arbeitsprogramm;

Het jaarlijkse werkprogramma voor de uitvoering van de acties van het programma;
Jährlicher Arbeitsplan für die Durchführung der Programmaktionen;

Cursussen en oefeningen volgens de planning in het jaarlijkse werkprogramma van het agentschap;
Lehrgänge und Übungen nach dem im Jahresarbeitsprogramm der Agentur vorgesehenen Zeitplan;

Het jaarlijkse werkprogramma van de Commissie;
Des jährlichen Arbeitsprogramms der Kommission;

De thema's van bijzonder belang worden vermeld in het jaarlijkse werkprogramma van het Agentschap.
Themen von besonderem Interesse werden im Jahresarbeitsprogramm der Agentur aufgeführt.

Het jaarlijkse werkprogramma met inbegrip van prioriteiten;
Jährlicher Arbeitsplan, einschließlich Prioritäten;

De uitvoeringsbepalingen van het programma, met inbegrip van het jaarlijkse werkprogramma;
Die Bestimmungen für die Durchführung des Programms, einschließlich des jährlichen Arbeitsplans;

Het jaarlijkse werkprogramma, met inbegrip van de prioriteiten;
Jährlicher Arbeitsplan, einschließlich der Prioritäten;

Het wordt niet geraadpleegd over het in artikel 23 bedoelde jaarlijkse werkprogramma voor gegevensverzameling.
Yy wird er nicht zum Jahresarbeitsplan für die Datenerhebung gemäß Artikel 23 konsultiert.

Het jaarlijkse werkprogramma en de overeenkomstige begrotingsmiddelen;
Das Jahresarbeitsprogramm und die entsprechende Mittelzuweisung;

Het actiekader zal volledig in het jaarlijkse werkprogramma van de Commissie worden geïntegreerd;
Der Aktionsrahmen wird uneingeschränkt in das Jahresarbeitsprogramm der Kommission einbezogen.

Het jaarlijkse werkprogramma en de selectiecriteria en -procedures;
Hhhhhhhhh jährliches Arbeitsprogramm sowie Auswahlkriterien und ‑verfahren;

Het Europees Milieuagentschap moet, overeenkomstig zijn jaarlijkse werkprogramma, de Commissie bijstaan.
Die Europäische Umweltagentur sollte die Kommission im Rahmen ihres jährlichen Arbeitsprogramms unterstützen.

Het jaarlijkse werkprogramma voor de acties Α. Π, B. II, C, D en E;
Jährlicher Arbeitsplan für die Aktionen A. II, B. II, C, D und E des Anhangs;

De jaarlijkse uitvoering van de acties van de Gemeenschap van het programma en het jaarlijkse werkprogramma;
Jährliche Durchführung der Gemeinschaftsaktionen im Rahmen des Programms und jährlicher Arbeitsplan;

Uuuuuuuuu het jaarlijkse werkprogramma en de selectiecriteria en -procedures;
Ggggggg jährliches Arbeitsprogramm sowie Auswahlkriterien und -verfahren;

De nationale contactpunten te raadplegen bij de uitwerking van het in artikel 6, lid 3, bedoelde jaarlijkse werkprogramma van het EMN.
Sie dienen zu Beratungen mit den nationalen Kontaktstellen über die Weiterentwicklung des jährlichen Tätigkeitsprogramms des EMN gemäß Artikel 6 Absatz 3.

Ssssssssss het jaarlijkse werkprogramma en de selectiecriteria en -procedures;
Eeeeeeee jährliches Arbeitsprogramm sowie Auswahlkriterien und ‑verfahren;

Een bestuur geeft het EMN sturing op beleidsgebied, onder meer door zijn medewerking te verlenen bij het opstellen van het jaarlijkse werkprogramma van het EMN.
Ein Lenkungsausschuss soll dem EMN politische Orientierung bieten und sich unter anderem an der Ausarbeitung des jährlichen Tätigkeitsprogramms des EMN beteiligen.

Zal zijn jaarlijkse werkprogramma aan de hand van deze resolutie opstellen;
Wird sein Jahresarbeitsprogramm auf der Grundlage dieser Entschließung verabschieden;

De opstelling en uitvoering van het jaarlijkse werkprogramma en het werkprogramma op middellange termijn van het Instituut;
Die Erstellung und Durchführung des Jahresarbeitsprogramms und mittelfristigen Arbeitsprogramms des Instituts;

Het jaarlijkse werkprogramma kan worden gewijzigd bij urgente onderzoeksbehoeften.
Das jährliche Arbeitsprogramm kann bei dringendem Forschungsbedarf geändert werden.

De Commissie ziet toe op de uitvoering van het jaarlijkse werkprogramma en brengt regelmatig bij het bestuur verslag uit over de uitvoering ervan en over de ontwikkeling van het EMN.
Die Kommission überwacht die Durchführung des jährlichen Tätigkeitsprogramms und berichtet dem Lenkungsausschuss regelmäßig über die Durchführung sowie über die Entwicklung des EMN.

Het jaarlijkse werkprogramma kan indien nodig worden aangepast overeenkomstig artikel 41.
Das Jahresarbeitsprogramm kann, falls notwendig, nach Artikel 41 angepasst werden.

Hoe "jaarlijkse werkprogramma" in een zin te gebruiken

Elk jaarlijkse werkprogramma wordt ter informatie aan het Europees Parlement voorgelegd.

De Commissie moet vooreerst haar jaarlijkse werkprogramma voorleggen aan het Parlement.

Deze evaluaties dienen periodiek te worden herhaald tijdens het jaarlijkse werkprogramma (macrocyclus).

Het vormt de basis voor het jaarlijkse werkprogramma van de Europese Commissie.

Deze gemotiveerde gevallen worden in het jaarlijkse werkprogramma gespecificeerd en jaarlijks bijgewerkt.

De precieze invulling van het consumentenbeleid wordt in jaarlijkse werkprogramma s vastgelegd.

Het jaarlijkse werkprogramma (werkplan) is de basis voor de advisering van BrabantAdvies.

Het jaarlijkse werkprogramma wordt opgesteld met hulp van dit netwerk en andere belanghebbenden.

Vandaag stelt de Commissie het jaarlijkse werkprogramma van het SRSP voor 2020 vast.