Voorbeelden van het gebruik van Takken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen takken meer.
Geen gebroken takken.
De takken en de bladeren.
O rdenad optocht met takken.
Grote takken wil ik hebben!
Wir brauchen große Äste.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hij kan aan een van m'n takken hangen.
Deze takken zijn gebroken.
Diese Zweige wurden geknickt.Gaat op weg naar een schaduw van drie takken.
Al de takken waren ijspegels.
Alle Zweige waren Eiszapfen.O dennenboom, o dennenboom,hoe standvastig zijn uw takken.
Grote takken wil ik hebben! Voss!
Voss, wir brauchen große Äste,!De universiteit complex omvat 5 takken in de steden.
Die Universität Komplex umfasst 5 Niederlassungen in den Städten.De takken en de wind en de regen.
Die Äste und der Wind und der Regen.Iedereen haalt takken van onze boom.
Jeder kommt und nimmt einen Ast von unserem Baum.Takken grote, langwerpige, licht groen.
Blätter groß, länglich, hellgrün.Wil je mee wat takken zoeken om Dennis te helpen?
Willst du mit mir Zweige suchen für Dennis?Takken grote, langwerpige, donker groen.
Blätter groß, länglich, dunkelgrün.De levensduur van nul takken kruisbessen: 10-12 jaar.
Die takken lijken net op een man.
Die Zweige im Garten sehen aus wie ein Mann.We hebben een team van specialisten in verschillende takken….
Wat zijn de takken van de arteria poplitea?
Welches sind die Äste der Poplitea?We hebben een groep van advocaten especializdos in de takken.
Wir haben eine Gruppe von Anwälten especializdos in den Filialen.Die takken hebben helemaal geen bladeren.
Diese Äste tragen überhaupt keine Blätter.Merry Christmas achtergrond met gestileerde winter takken.
Frohe Weihnachten-Hintergrund mit stilisierten Winter Niederlassungen.De takken zijn aan die kant ook het grootst.
Äste sind auch auf der Südseite größer.Ja. Lijkt wel of de potlood één van de takken van de A.
Sieht so aus, als habe der Stift einen Ast der Ziliar-Arterie verletzt. Ja.De takken van de bomen en de vogels.
Die Äste, die Bäume und die Vögel belehren mich.Franchising in enkele takken van handel in de Gemeenschap.
Das Franchising in ausgewählten Bereichen des Handels in der Gemeinschaft.Takken groot, breed, langwerpig, lichtgroen.
Blätter groß, breit, länglich, hellgrün.Gigantisch.{\an8}Gigantische bomen met bladeren en prachtige takken.
Gigantisch. Absolut gigantische Bäume mit Laub und hübschem Geäst.
