Voorbeelden van het gebruik van Te complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is te complex.
Sie ist zu komplex.De waarschijnlijkheidsvelden zijn te complex.
Die Zufallsfelder sind zu komplex.Is het te complex?
Ist es nicht zu kompliziert?We moeten het simpel houden, niet te complex.
Es muss einfach sein, nicht zu komplex.Ze is te complex en te zwaar.
Sie ist zu kompliziert und Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
complexe problemen
complexe koolhydraten
complexe behandeling
complexe systemen
hele complexcomplexe structuur
complexe therapie
complexe vormen
complexe situatie
complexe karakter
Meer
Mensen zijn te complex.
Menschen sind zu komplex.Sid is te complex om te ontwerpen.
Sid ist zu komplex, um entworfen Ze is gewoon te complex.
Sie ist einfach zu komplex.Het is te complex en moeilijk om te veranderen.
Das ist zu komplex und schwierig, um es Ons werk is te complex.
Unsere Arbeit ist zu komplex.Iets wat te complex en te mooi was om te vernietigen.
Etwas zu Komplexes und Schönes, um es Is mijn lied te complex?
Ist mein Lied zu kompliziert?De wetgeving is te complex en brengt veel administratieve rompslomp met zich mee.
Die Rechtsvorschriften sind zu komplex und mit hohem Verwaltungsaufwand verbunden.Het GLB is veel te complex.
Die GAP sei viel zu komplex.Dit probleem is iets te complex voor de tijd die ons nog rest.
Ihr Problem ist leider zu kompliziert für den Schluss der Sendung.Zijn plan was veel te complex.
Sein Plan war viel zu komplex.Als metaforen voor jou te complex zijn, laat het me dan uitleggen.
Wenn Metaphern zu kompliziert für Sie sind, werde ich es erklären.Daarvoor is ze altijd te complex.
Dabei ist er stets überkorrekt.Maar wat nu wanneer het probleem te complex en moeilijk grijpbaar is?
Aber was wenn das Problem zu kompliziert und schwer ergreifbar ist?Het administratieve enregelgevende kader is nog te complex.
Die Rechts- undVerwaltungsvorschriften sind immer noch zu kompliziert.Dit is veel te complex.
Das ist einfach viel zu komplex.Het systeem ter ondersteuning van onderzoek en ontwikkeling is in Europa nog steeds veel te complex.
Das System der FuE-Förderung in Europa ist immer noch viel zu unübersichtlich.Mijn leven is veel te complex nu.
Mein Leben ist gerade viel zu kompliziert.De tenuitvoerlegging van de gemeenschappelijke marktordening wordt bemoeilijkt door een omslachtig en te complex kader.
Die Umsetzung der gemeinsamen Marktorganisation wird durch schwerfällige, zu komplexe Rahmenvorschriften erschwert.Einer ist Als u otitis oor toonde,dient de behandeling te complex zijn.
In principe geldt: geen opdracht is ons te complex- neem contact met ons op!
Grundsätzlich gilt: Keine Aufgabe ist uns zu kompliziert- sprechen Sie uns an!Het hele systeem van O& O-financiering is in Europa veel te complex geworden.
Das europäische System der FuE-Förderung ist viel zu unübersichtlich geworden.Dit wordt veel te complex.
Der Scheiß wird mir zu kompliziert.Onze lichamen zijn veel te complex.
Unsere Körper sind viel zu komplex.
