Wat Betekent EEN COMPLEX in het Duits - Duits Vertaling

• Anlage
• komplexes
• kompliziertes
• vielschichtiges
• eines Komplexes
• Complex
• komplexen
• komplexe
• komplexer
• komplizierter
• komplizierten
• vielschichtige

Voorbeelden van het gebruik van Een complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is een complex ambt.
Es ist ein sehr komplexes Amt.

M'n neef Cornell Stokes was een complex mens.
Mein Cousin Cornell Stokes war eine komplexe Persönlichkeit.

Ik ben een complex persoon.
Ich bin ein komplizierter Mann.

Gedurende duizenden jaren heeft de Agulhas het verwerkt in een complex onderwater landschap.
Im Laufe der Jahrtausende hat der Agulhas ihn zu einer komplexen Unterwasser-Landschaft geformt.

Jij bent een complex systeem.
Du bist ein komplexes System.

Een complex residu dat wordt verkregen door de destillatie van stoomgekraakte aardolieresiduen.
Komplexer Rückstand aus der Destillation von dampfgekrackten Erdölrückständen.

Verslaving is een complex probleem.
Das ist ein komplexes Problem.

Om een complex en gedetailleerd verhaal te vertellen.
Um eine komplexe und detaillierte Geschichte erzählen.

Kinderarbeid is een complex probleem.
Kinderarbeit ist ein komplexes Problem.

Dus een complex schoonmaaksysteem.
Also ein kompliziertes Säuberungssystem.

Een simpele naam voor een complex monster. M.
Ein einfacher Spitzname für ein komplexes Monster. M.

Als je een complex project kunnen uitvoeren.
Wenn Sie ein komplexes Projekt umsetzen können.

De criminele onderwereld is een complex ecosysteem.
Stimme von Barrow Die kriminelle Unterwelt ist ein kompliziertes Ökosystem.

Ik begin een complex te krijgen. Oké.
An8}Ok, gleich bekomme ich Komplexe.

Ten slotte volgt de binding van het zogenoemde tri-snRNP's, een complex van U4, U6 en U5 snRNP's.
Schließlich erfolgt die Bindung des so genannten tri-snRNPs, eines Komplexes aus den snRNP U4, U6 und U5.

We zijn een complex, modern gezin.
Wir sind eine vielschichtige, moderne Familie.

Over deze gelegenheid Aphrodite bevindt zich op de benedenverdieping, is een mooie, romantische en comfortabel appartement, deel uit van een complex van drie appartementen.
Auf der unteren Erdgeschoss, ist Aphrodite eine schöne, romantische und komfortable Wohnung, Teil eines Komplexes aus drei Wohnungen.

Terrorisme is een complex verschijnsel.
Der Terrorismus ist ein komplexes Phänomen.

Dit is een complex proces van natuurkunde en chemie.
Dies ist ein komplexer Prozess der Physik und Chemie.

De productie van weipoeder is echter een complex en energie-intensief proces.
Die Herstellung von Molkenpulver ist jedoch ein komplizierter und energieaufwändiger Vorgang.

Mech-X4 is een complex wapen dat alleen jullie kunnen bedienen.
Mech-X4 ist ein komplexes System, das nur du bedienen kannst.

Gevestigd op berg, met een complex maar comfortabel ontwerp;
Gefunden auf Berg, mit einem komplexen aber bequemen Entwurf;

Wanneer zij een complex van werken op hun eigen zeer groot risico dat de structuur het gewicht van het materiaal en de coating zelf zal lekken niet zal lijden.
Bei der Durchführung eines Komplexes von Arbeiten auf ihre eigene, sehr große Gefahr, dass die Struktur das Gewicht der Materialien und die Beschichtung selbst undicht wird nicht aufrechterhalten.

Het concurrentievermogen is een complex en transversaal vraagstuk.
Wettbewerbsfähigkeit ist ein komplexes und bereichsübergreifendes Thema.

Schooluitval is een complex verschijnsel dat wordt veroorzaakt door verschillende sociaaleconomische, educatieve en individuele factoren.
Schulabbruch ist ein vielschichtiges Phänomen, dem zahlreiche sozioökonomische, bildungstechnische und persönliche Faktoren zugrunde liegen.

Drugsverslaving is een complex, levensbedreigend onderwerp.
Drogenabhängigkeit ist eine komplexe und lebensbedrohliche Sache.

Het was een complex beloningsstelsel.
Es gab ein kompliziertes System an Belohnungen.

Analfabetisme is, zoals ik al zei, een complex verschijnsel dat moeilijk te doorgronden is.
Der Analphabetismus ist, wie ich schon sagte, ein vielschichtiges, schwer zu fassendes Phänomen.

Deze groepen omvatten een complex netwerk van rechtspersonen en interne betrekkingen.
Solche Gruppen bestehen aus einem komplexen Netz juristischer Personen und gruppeninterner Beziehungen.

Zij moeten hun uitdrukking vinden in een complex en wereldwijd netwerk van menselijke verhoudingen.
Sie müssen in einem komplexen und weltweiten Netz menschlicher Beziehungen ausgedrückt werden.

Hoe "een complex" te gebruiken in een Nederlands zin

Simpele protectie voor een complex probleem.

Het vereist namelijk een complex motormanagementsysteem.

Diagnose autisme legt een complex groepen.

Juridisch blijft het een complex verhaal.

Het klinkt als een complex proces.

Gebruikten een complex wordt weergegeven om.

Het tuinhuisje moet een complex sanitair.

een complex probleem met een knipoog.

Vormen een complex groepen van volksgezondheid.

Een complex van overwegingen leidde hiertoe.

Hoe "komplexes" te gebruiken in een Duits zin

Obergeschoss eines 3-geschossigen Komplexes mit Tiefgaragenstellplatz.

Ein Mehrspielermodus sei ein komplexes Unterfangen.

Eine Berufsunfähigkeitsversicherung ist ein komplexes Produkt.

Vielschichtiges, komplexes Bouquet mit vorzüglichen Fruchtaromen.

Dieser Stoffwechsel ist ein komplexes Geschehen.

Eine ein komplexes und aufwendiges themengebiet.

Hier mal ein sehr komplexes Thema.

Die Schwingungsmessung ist ein komplexes Thema.

TISA ist ein sehr komplexes Thema.

Sie wäre ein wahrlich komplexes System.