Wat Betekent AFSLUIT in het Frans - Frans Vertaling

• fermez
• conclut
• quittez
• clôture
• souscrivez
• terminer
• arrêtez
• la fermeture
• clôt
• de clôture

Voorbeelden van het gebruik van Afsluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wil je dat ik afsluit?
Tu veux que je ferme?

Als u afsluit, je hebt laat je het niet klopte.
Si vous quittez, vous avez laissé l'échec vous battre.

Het programma dat niet afsluit?
Le programme qui ferme pas?

Voordat ik afsluit wil ik het volgende benadrukken.
Avant de conclure, je voudrais souligner les points suivants.

Annie, ik wil dat je afsluit.
Annie, je veux que tu fermes.

Zodra je de browser afsluit, worden alle sessiecookies verwijderd.
Dès que vous fermez le navigateur, les cookies volatils seront supprimés.

Je kunt toekijken hoe ik afsluit.
Vous pouvez me regarder fermer.

Zodra je de browser afsluit, worden alle sessiecookies verwijderd.
DÃ ̈s que vous fermez le navigateur, les cookies volatils seront supprimés.

Deel 2: Hoe kunt u Odin modus afsluit?
Partie 2: Comment est-ce vous pouvez quitter le mode Odin?

Wanneer u het programma afsluit, Psiphon verbreekt de verbinding automatisch.
Quand vous fermez le programme, Psiphon se déconnecte automatiquement.

Lnverte multiplex doos die de telefoonlijn afsluit.
La boîte du multiplexeur qui termine la ligne.

Zodra u de browser afsluit, worden alle sessie cookies verwijderd.
Dès que vous fermez votre navigateur, tous les cookies de session sont supprimés.

Laat niet uw pijn maken u afsluit en geven.
Ne laissez pas votre douleur vous quittez et abandonner.

Voordat ik afsluit wil ik nog ingaan op het punt van de banketbakkerswaren.
Avant de conclure, je souhaite évoquer la question de la biscuiterie fine.

Sluit PowerPoint correct voordat u het systeem afsluit.
Fermez PowerPoint correctement avant d'arrêter le système.

Trailing-stops worden inactief wanneer u MetaTrader4 afsluit of erop uitlogt.
Les stops suiveurs deviennent inactifs lorsque vous fermez ou vous vous déconnectez de MetaTrader4.

Deze geleerde gegevens zullen vergeten worden als u Parabuild afsluit.
L'information sera oublié lorsque vous quittez Parabuild.

Bel Munson dat hij de bruggen boven 59th Street afsluit.
Appelle Munson. Qu'il ferme les ponts Est, après la 59e rue.

De gegevens worden opgeslagen zodra u Gramps afsluit.
Les données sont sauvées sur le disque quand vous quittez GRAMPS.

Sommige cookies worden verwijderd als u uw browser afsluit.
Certains cookies sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur.

Dit cookie wordt vernietigd elke keer dat u uw browser afsluit.
Ce cookie est détruit chaque fois que vous fermez votre navigateur.

Een snelkookpan heeft een speciale deksel die de pan volledig afsluit.
Un autocuiseur a un couvercle spécial qui ferme complètement la casserole.

Bedenk daarnaast waar jullie gaan eten en hoe je de ervaring afsluit.
Déterminez où se déroulera le repas et comment vous terminerez l'expérience.

Evaluatie die de examenzittijd en de artistieke evaluaties afsluit;
Opération d'évaluation clôturant la session d'examens et d'évaluations artistiques;

Deze blijven slechts zolang op uw computer, tot u uw webbrowser afsluit.
Ils restent dans votre ordinateur jusqu'à ce que vous fermiez votre navigateur Web.

Utmc is een sessiecookie die wordt verwijderd wanneer u uw browser afsluit.
Utmc est un cookie de session. Il est supprimé lorsque vous fermez votre navigateur.

Zorg ervoor dat uw AVI-bestand niet wordt afgespeeld wanneer u uw systeem afsluit.
Assurez-vous que votre fichier AVI n'est pas lu lorsque vous arrêtez votre système.

Tijdelijke cookies worden automatisch gewist wanneer u uw browser afsluit.
Les cookies temporaires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur.

Dit zijn sessiecookies en deze worden verwijderd wanneer u uw browser afsluit.
Ce sont des cookies de session. Ils sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur.

Bovendien krijg je nu een gratis dashcam als je online je financiering afsluit.
En outre vous recevrez une dashcam gratuite si vous souscrivez votre financement en ligne.

Hoe "afsluit" te gebruiken in een Nederlands zin

NL-Alert zou een afsluit bericht moeten sturen.

Een waardige afsluit van een magische set.

Afsluit voor een beter tarief op schadeverzekeringen.

Wie zich daarvoor afsluit komt er nooit!

Bijvoorbeeld een galsteen die de galafvoerweg afsluit

Indien de afnemer een autoreparatieverzekering afsluit m.b.t.

Vandaar dat ik afsluit met enkele tips.

Waarna ze afsluit met: “jij bent gek”.

slot cirkel ter afsluit van de les.

ik mijn AOV afsluit via een adviseur?

Hoe "quittez, fermez, conclut" te gebruiken in een Frans zin

Quittez tout, demandez les vraies indépendances.

Fermez ceux que vous n’utilisez pas.

Vous quittez les virages des Alpes.

Vous fermez les yeux, trop tard.

Fermez les yeux, vous allez rêver...

Tempête conclut son injonction d'un chant.

Vous quittez Amboise par ses coteaux.

Voilà comment Béa conclut son livre.

Voilà, ceci conclut cette lettre d'information.

Vous quittez votre "petit véhicule" pour…