Voorbeelden van het gebruik van Angstig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een beetje angstig.
Als ik angstig klonk daarom.
Hij lijkt angstig.
Ik moet bekennen datde titel van deze post had me diep angstig.
Weet je hoe angstig ik was!
Tu sais à quel point j'étais effrayé?
Mensen vertalen ook
De rijken zijn nerveus, angstig.
Terwijl we elkaar angstig knuffelden stelde Lars me dé vraag.
Pendant qu'on se blottissait effrayés Lars m'a demandé de l'épouser.Je kijkt zo angstig.
Brent Magna is zowel roekeloos als angstig.
Brent Magna est à la fois imprudent et peureux.Leek hij bezorgd, angstig of afwezig?
Semblait-il inquiet, effrayé ou distrait?De mensen waren bijgelovig en angstig.
Het was harteloos om mensen angstig te maken voor de dood.
C'est une chose cruelle que de faire peur aux gens avec la mort.Ik houd van magere mannen en ironisch genoeg angstig.
Ze liep door het Witte Konijn, die angstig gluurde in haar gezicht.
Hij was heel verlegen toen hij hier aankwam,heel angstig.
Il était très timide en arrivant,très craintif.Studenten werden gezien wachten angstig voor hun PG(MBA/MCA) examenresultaten.
Les élèves ontété vus attendent impatiemment leur PG(MBA/MCA) les résultats des examens.Cooper, weerbarstig, angstig.
Cooper, provocateur, effrayé.We begrijpen het volledig,klanten zijn altijd angstig wanneer een bestelling wordt vrijgegeven.
Nous comprenons parfaitement queles clients sont toujours inquiets lorsqu'une commande est validée.Verleiden man van het astrologische teken Schorpioen is veeleisend,jaloers, angstig.
Séduire l'homme du signe astrologique Scorpion est exigeant,jaloux, inquiet.Ze keek zo angstig.
Elle avait l'air tant effrayé.Ik las was gewoon angstig.
J'ai lu était juste inquiet.Mag ik zeggen dat je angstig lijkt?
Si j'ose dire, as-tu l'air effrayé?Wat!” riep d'Artagnan angstig.
Ah! par exemple! s'écria d'Artagnan inquiet.Je zult nietlanger worden verward, angstig, of twijfelen.
Vous ne serez plus confus, craintif, ou douter.NYPD, ze zijn een beetje angstig.
La police de NY, elle me rend un peu inquiet.Nou," zei Corky, angstig.
Eh bien?", A déclaré Corky, anxieusement.Hoe lang zal ik angstig.
Depuis combien de temps je serai inquiet.Vertel me ondertussen… wat er niet angstig daaraan is?
En attendant explique-moi comment ne pas avoir peur de ça?Maar hij zit vlak onder de grote vogel… angstig, maar hij leeft.
Emin Agalarov praataltijd heel voorzichtig en angstig over zijn moeder.
Emin Agalarov parletoujours très doucement et anxieusement de sa mère.
