Voorbeelden van het gebruik van Bevindt zich in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rondom de kerk bevindt zich het kerkhof.
Autour de l'église se trouvait le cimetière.Het bevindt zich voor altijd in uw langetermijngeheugen.
Ten noorden van de kerk bevindt zich het kerkhof.
Au nord de l'église se trouvait le cimetière.De kerk bevindt zich op de eerste verdieping.
La salle de culte se situait au premier étage.In de linkervleugel van het kasteel bevindt zich een ijskelder.
À noter,qu'à gauche du portail d'entrée se trouvait une glacière.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
De clubhuis bevindt zich in het midden van de golfbaan.
Sa boutique se trouvait en plein milieu du ghetto.Start: in Düsseldorf, de start bevindt zich op de Burgplatz.
Départ: à Düsseldorf, la ligne de départ se trouvera sur la Burgplatz.Pluto bevindt zich op grotere afstand van de zon dan Neptunus.
De ingang van de kerk bevindt zich op het zuiden.
L'entrée de l'église se trouvait du côté sud.Waar bevindt zich de Japanse vloot op 6 december 1941 dan?
Aan het uiteinde ervan bevindt zich de nieuwe brug.
C'est à la fin de cet axe que le nouveau pont se situera.De trui bevindt zich dan in de kleding waar hij/ zij in springt.
Le cavalier sera alors dans les vêtements dans lesquels il/ elle saute.Van de Guyana's bevolking bevindt zich op de kust regio's.
U bevindt zich hier in het land van indrukwekkende kastelen en prachtige natuur!
De accommodatie bevindt zich dan rechts van u.
L'établissement se trouvera sur votre droite.Het bevindt zich precies in het middelpunt van Turkije binnen het Centraal-Anatolische gebied.
Il se situait en Turquie actuelle, au centre du haut plateau d'Anatolie.De hoofdvestiging bevindt zich te Kapellebrug.
La deuxième batterie se situant à la place de la boîte à gants.Het bevindt zich nog steeds in dezelfde locatie echter ontoegankelijk door het besturingssysteem.
Il réside toujours au même endroit cependant, inaccessible par le système d'exploitation.In het hoge middendeel bevindt zich het hoofdtrappenhuis.
Derrière la porte, se trouvait la cage d'escalier principale.De kombuis bevindt zich in het midden van het hoofddek.
La cuisine se situera en milieu de carène sur le pont principal.Van de sinds 1997 gefinancierde projecten bevindt zich 90% in steungebieden.
Environ 90% des projets financés depuis 1997 se situent dans des zones assistées.De afwasmachine bevindt zich in de zomermaanden in de zomerkeuken.
Pendant l'été le lave-vaiselle se trouvera dans le cuisine d'été.Het hoofdkantoor van Mack bevindt zich in Greensboro in North Carolina.
Son siège social se trouvait à Greensboro en Caroline du Nord.Het geluid bevindt zich ergens tussen death-, thrash- en industrial metal.
Leur style musical se situait entre death metal, doom metal et thrash metal.Bij de kathedraal van Fermo bevindt zich een standbeeld uit 1776 van Sabinus.
Dans une collection privée à Erlangen, se trouvait un piano-forte de 1776.Tegenwoordig bevindt zich deze gebouwen het Landraadsambt Middelsaksen.
Bij het dorpje bevindt zich een bosbouwbedrijf.
À proximité se trouvait une maison forestière.Een ieder van ons bevindt zich op een verschillende stadium van spirituele ontwikkeling.
Het proefmonster bevindt zich in de standcombinatie EB.
Op de top van deze klim bevindt zich ook de tussentijdwaarneming.
Le point de chronomètrage intermédiaire de cette étape se trouvera également au sommet de cette montée.
