Wat Betekent DE PARTIJ in het Frans - Frans Vertaling

• parti
• lot
• la partie
• la fête
• les parties
• partis
• partie
• parties
• lots

Voorbeelden van het gebruik van De partij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hier is de volgende partij.
Voici la fournée suivante.

De partij werd in Zaïre verboden.
Le Kach a été interdit en Israël.

Het nummer van de gefabriceerde partij;
Le numéro de lot fabriqué;

De partij kon niet kiezen.
Le groupe n'avait pas le choix.

Maar de transparantie van de partij stopt daar!
Mais la transparence des partis s'arrête là!

De partij heeft geen ideologie.
Le groupe n'a pas d'idéologie particulière.

Hierin vertegenwoordigt ze de partij Verenigd Rusland.
Par ailleurs, il milite pour le parti Russie unie.

De partij heeft ook nogal een setting gekozen?
Et vous avez vu le décor choisi par le parti?

Een politicus wil stemmen winnen voor de partij.
Les politiciens veulent gagner le plus de voix possible pour leurs partis.

De partij verdeelt zich in een rechtse en een linkse vleugel.
Le Congrès est déchiré entre ses ailes droite et gauche.

Drie zetten later was de partij beslecht in het voordeel van Botvinnik.
Trois coups plus tard le partie fût terminée en faveur de Botvinnik.

De partij verliest met dat resultaat 17 zetels in het parlement.
Les rexistes perdent quant à eux 17 sièges à la Chambre.

Tijdens deze verkiezingen behaalde de partij 39,5% van de stemmen.
Les partis unionistes ne représentent que 39,5% des suffrages.

De partij heeft ook een vrouwen- en jeugdbeweging.
L'EEAM dispose d'un mouvement de jeunesse et d'un mouvement de promotion des femmes.

Bij de verkiezingen van 1986 verloor de partij twee van haar drie zetels.
Lors des élections de 1986, ces partis perdent tous des sièges.

De partij bus gehuurd te worden presenteert zich met foto's en prijslijst.
Le bus parti à être loués se présente avec des photos et la liste des prix.

Bij de Finse parlementsverkiezingen van 2011 werd de partij van Katainen de grootste partij.
En 2011, les Vrais Finlandais est devenu un des grands partis.

De Fractie van de Partij van de Europese Sociaal-democraten zal daarmee niet instemmen.
Le groupe des Sociaux-démocrates européens ne les soutiendra pas.

Aanvullende precontractuele informatie over de partij die het hypothecair krediet aanbiedt bv. vergoeding.
Informations précontractuelles supplémentaires sur l'acteur qui propose le prêt notamment sur sa rémunération.

De partij heeft geen zetels in landsparlementen of de Bondsdag.
Le PNOS n'a jamais eu de sièges dans les parlements cantonaux, ni aux chambres fédérales.

Het is ook de regerende partij van de provincie West-Kaap sinds 2009.
Il est également président du comité départemental de l'UMP de la Moselle depuis 2009.

De partij steunt bij verkiezingen kandidaten van diverse partijen..
Depuis le parti se reconstruit et présente des candidats pour les diverses élections.

De eerste en de tweede partij kunnen door de leerlingen gespeeld worden.
Les parties Primo et Secondo peuvent être jouées par des élèves.

De opvolger van de partij is de Azerbeidzjaanse Communistische Partij uit 1993.
Mais son parti, le Parti du nouvel Azerbaïdjan est au pouvoir depuis 1993.

Dan moeten jij en de andere partij(⁣ en) alleen nog tekenen.
Alors, il ne vous reste qu'à signer avec la ou les autres parties.

Wie is de andere partij?
Qui est l'autre entité?

De Communistische Partij. Maar dat gebeurde onder druk van de Wehrmacht.
Pour le parti communiste, sous la pression des Allemands.

Dat is de grootste partij die ik ooit heb gezien.
C'est la meilleure fête que j'ai jamais vu.

De Communistische Partij van Griekenland zal het voortouw nemen in deze strijd.
Quant au parti communiste grec, il sera en première ligne dans ce combat.

Ik wilde de makkelijkste partij van m'n carrière winnen.
Je comptais gagner le combat le plus facile de ma carrière.

Hoe "de partij" te gebruiken in een Nederlands zin

Zolang de partij dit tolereert, is de partij als geheel verkeerd bezig.

Hierbij dagvaardt de partij enkel de partij die is op komen dagen.

Voor velen in de partij verloor de partij daarbij te veel eigenheid.

De partij is ontstaan door onvrede binnen de Partij van de Arbeid.

De partij sluit de gelederen, het congres van de partij is besloten.

De partij heeft zo'n 1.000 leden, leider van de partij Vitaly Krivosjejev.

De Partij voor de Vrijheid (PVV) is de partij van Geert Wilders.

In 1946 ging de partij op in de Partij van de Arbeid.

PvdT is de Partij van de Toekomst, de partij van Johan Vlemmix.

De partij heeft daarna redelijk wat overeenkomsten met de partij tegen Gerard.

Hoe "parti, lot, la partie" te gebruiken in een Frans zin

Ton parti est tout bonnement "pro-auto".

Tout était bien parti pour Auburn.

Divers redimensionnements par lot très faciles.

La partie inférieure est zippée à la partie supérieure.

Beau petit lot NEUF (voir scan).

La partie poulie et la partie compresseur sont indépendantes.

rencontre villeneuve sur lot sur aquitaineme.

Tirant parti mincir naturellement fleurs de.

Elle parti dans l’ombre des arbres.

Glad you sent this lot away.