Wat Betekent DE TECHNIEK in het Frans - Frans Vertaling

• génie
• la technique
• la technologie
• les techniques
• les technologies

Voorbeelden van het gebruik van De techniek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

T Is de techniek!
C'est toute une technique!

De techniek interesseert me niet.
Je me fous de la technologie.

Wie heeft de techniek?
Qui a cette technologie?

De techniek van de 20ste eeuw, mop.
Technologie du 20e siècle, bébé.

Maar het ligt aan het hart van de techniek.
Mais c'est au cœur de l'ingénierie.

De techniek is zo oud als de heuvels.
C'est une technique vieille comme l'an 40.

Misschien kende m'n moeder de techniek en heeft ze.
Peut-être que ma mère connaissait les techniques. Elle a pu.

De techniek is zowel mijn vrouw als mijn minnares.
L'ingénierie est ma femme et ma maîtresse à la fois.

Monster cropping is de techniek die je moet beheersen.
Le Monster Cropping est une technique que vous devez maîtriser.

De techniek van het weefsel en regeneratieve geneeskunde.
L'ingénierie tissulaire et la médecine régénérative.

Maar ik vond niet dat ze de techniek had voor concerten.
Mais je crois qu'elle manquait de technique pour les concerts.

En hoe verhoudt deze kracht kan worden toegepast in de techniek?
Et comment est-il que ce pouvoir peut être utilisé dans l'ingénierie?

Zij hingen de techniek aan die' The Method' werd genoemd.
Partisans d'une technique de comédie appelée la Méthode.

Omdat jij alleen naar de stijl… de vorm en de techniek kijkt.
Parce que vous ne regardez que le style- et les techniques graphiques.

Ze heeft een diploma in de techniek van Union College in New York.
Elle a obtenu un diplôme en ingénierie du Union College à New York.

De techniek die in dit ontwerpbesluit gebruikt wordt is niet nieuw.
La technique utilisée dans le présent projet d'arrêté l'a déjà été précédemment.

Uw arts of verpleegkundige zal u de techniek van zelfinjectie aanleren.
Vous allez être formé par votre médecin ou votre infirmier(e) sur la technique d'auto-injection.

Je kunt de techniek van oppervlakkige ademhaling("hondachtig") gebruiken.
Vous pouvez utiliser la technique de la respiration superficielle(comme un chien).

De kamer moet worden"ingevuld" de creatie van de techniek reparatie.
La salle doit être"terminée" la création de la réparation de l'art.

De gematigde techniek heeft op de lever maakt het een voorkeur steroïde.
L'approche modérée qu'elle a sur le foie, il est un stéroïde très populaire.

Onze business focus zijn thermoplastische en elastomère materialen toegepast in de techniek.
Notre activité se concentre sont des matériaux thermoplastiques et élastomères appliqués Mais… en génie.

De techniek is tevens geschikt voor het maken van genetisch gemodificeerde organismen ggo's.
L'utilisation d'organismes génétiquement modifiés(OGM) est également interdite.

De techniek is tamelijk geavanceerd om er een vanaf de basis te bouwen.
C'est une technologie plutôt sophistiquée pour en construire une à partir de rien.

Toepassingsgebieden van de genetische techniek bij de mens.
Domaines d'application du génie génétique concernant l'homme.

Biedt advies en onderzoek in de elektrochemische techniek.
Fournit des conseils et de recherche en génie électrochimique.

Dankzij de digitale techniek wordt het hele productieproces versneld:.
Les techniques numériques ont permis d'accélérer toute la procédure de production:.

De nieuwe paradigmata van de sanitaire techniek.
Les nouveaux paradigmes du génie sanitaire.

De benodigde technologie is duur en de handmatige techniek bijna geheel vergeten.
La technologie requise s'avère onéreuse et les techniques manuelles sont tout sauf perdues.

Smeedmatrijsonderdelen voor de nucleaire techniek.
Pièces estampées pour l'ingénierie nucléaire.

Alarminstallaties van ABUS garanderen een storingsvrije werking door de modernste techniek:.
Les installations d'alarme d'ABUS sont insensibles aux perturbations grâce à une technologie ultra-moderne:.

Hoe "de techniek" te gebruiken in een Nederlands zin

De techniek van de reservebescherming De techniek van de kwantitatieve reservebescherming a.

Diegene die de techniek uitvoert is Tori, die de techniek ontvangt Uke.

Veel aandacht voor de techniek en de mensen die de techniek leveren.

De techniek van sandboarden is vrijwel gelijk als de techniek van snowboarden.

De techniek van Energie-Neutraal We onderscheiden de techniek in verschillende onderdelen: a.

De techniek verbeterd razendsnel, waardoor de techniek op uw Jaguar kan verouderen.

De techniek zal waarschijnlijk vergelijkbaar zijn met de techniek uit de 7-serie.

De techniek in Turkije liep daardoor voor op de techniek in Nederland.

De techniek Last but not least, de techniek van backhand of forehand.

Wees goed voor de techniek en de techniek is goed voor jou.

Hoe "la technique, génie, la technologie" te gebruiken in een Frans zin

Découvrez la technique de Heimlich Découvrez la technique de Heimlich.

Tout son génie est ici présent.

La technique pour la technique ça ne va pas bien loin.

Génie climatique, énergie renouvelable Licence pro.

Ils font montre d’un génie exceptionnel.

Fluides Énergies Environnement option Génie Frigorifique.

La technologie est la technologie d'impression par transfert de chaleur.

Le risque de la technique pour la technique était déjà écarté.

Archives exceptionnelles, histoire incroyable, génie indépassable...

La technique favorite pour tatouer était donc la technique du pochoir.