Wat Betekent DEFINITIEVE in het Frans - Frans Vertaling

• définitive
• finale
• définitivement
• concluante
• définitif
• définitives
• définitifs
• final
• finales
• finaux

Voorbeelden van het gebruik van Definitieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Definitieve berekeningen.
Les derniers calculs.

Nog geen definitieve uitslag.
Rien de définitif encore.

De zesde editie van 1872 is de definitieve.
L'édition de 1829 sera la dernière.

Is dat uw definitieve aanbod?
C'est votre dernière offre?

De Definitieve Offerte! 70% korting van de Originele Prijzen!
L'Offre Finale! 70% remise de Prix Originaux!

Hebben we geen definitieve conclusie?
On a aucun résultat décisif?

Ii Definitieve samenstelling van de steekproef.
Ii Composition définitive de l'échantillon.

Miljoen is hun definitieve aanbod.
Millions, c'est leur dernière offre.

Ii Definitieve samenstelling van de steekproef.
Ii Composition définitive des échantillons.

Knik ja als je geïnteresseerd bent in mijn enige en definitieve aanbod.
Hôche la tête si tu t'es intéressé par ma première et dernière offre.

Is dat je definitieve antwoord?
Est-ce ta dernière réponse?

Definitieve begrotingen 1984 lopende prijzen en wisselkoersen.
Budgets finals 1984 prix et taux de change courants.

Bedrijf _BAR_ Definitieve dumpingmarge _BAR.
Société _BAR_ Marge de dumping définitive _BAR.

Definitieve versie op 9 juni 2009 door het bureau goedgekeurd.
Version adoptée par le Bureau lors de sa réunion du 9 juin 2009.

Bedrijf _BAR_ Definitieve dumpingmarge _BAR.
Société _BAR_ Marge définitive de dumping _BAR.

Definitieve versie op 14 juli 2009 door het bureau goedgekeurd.
Version adoptée par le Bureau lors de sa réunion du 14 juillet 2009.

Ik wil de collega's eraan herinneren dat wij krachtens ons Reglement geen amendement kunnen indienen om te weigeren definitieve kwijting te verlenen.
Je rappelle à mes collègues que le règlement ne nous autorise pas à déposer un amendement visant à refuser définitivement l'octroi de la décharge.

Aan mijn definitieve prestaties.
A ma dernière performance.

Iii Definitieve samenstelling van de steekproef.
Iii Composition définitive des échantillons.

Vastleggings-kredieten _BAR_ Oorspronke-lijk _BAR_ Mutaties _BAR_ Definitieve middelen _BAR_ Resultaat _BAR_ Geannu-leerd _BAR_ Overge-dragen naar 2006 _BAR.
Crédits d'engagement _BAR_ Crédits initiaux _BAR_ Mouvements _BAR_ Dotation finale _BAR_ Exécution _BAR_ Annulés _BAR_ Reports sur 2006 _BAR.

Iii Definitieve samenstelling van de steekproeven.
Iii Composition définitive des échantillons.

Gebruik Snel niet voor definitieve documenten die als drukproeven worden gebruikt.
N'utilisez pas le paramètre Rapide pour des documents finaux servant d'épreuves de presse.

Een definitieve voor de drie eerdere prestatiegegevens van stroom.
Un dernier pour les données de contrôle des trois flux précédents.

Hij sprak zijn definitieve geloften uit op 2 februari 1870.
Il y prononce ses derniers vœux de religion le 2 février 1677.

Definitieve anticonceptie is sterilisatie van de man of vrouw.
La contraception permanente est la stérilisation de l'homme ou de la femme.

Criteria voor definitieve uitsluiting en eventuele uitzonderingen daarop.
Critères d'exclusion permanente et exceptions éventuelles.

Definitieve totstandbrenging van het Europa van het onderwijs en de beroepsopleiding.
Construire enfin l'Europe de l'éducation et de la formation.

We weten ook dat definitieve overgangsperioden, om het zo uit te drukken, niet bepaald bevorderlijk zijn voor een geslaagde uitbreiding.
Nous savons que des périodes définitivement transitoires, si j'ose m'exprimer ainsi, ne créent pas des conditions favorables à un élargissement, encore une fois, réussi.

Definitieve Alien Terminator Bescherm de aarde door schieten raketten op de….
Alien Final Terminator Protégez la Terre en tirant des missiles sur les….

Alle definitieve betalingen moeten worden gedaan in contant geld in Euro's bij inchecken.
Tous les paiements finaux doivent être effectués en espèces en euros au check in.

Hoe "definitieve" te gebruiken in een Nederlands zin

Klik hier voor het definitieve onderzoeksrapport.

Wordt het definitieve schooladvies weer bijgesteld?

HIJ, God definitieve woord (Hebr.1:2), heerst.

Beschikken over een definitieve test detecteert.

Verplichte definitieve keuken schoon: 35.00 euro.

Wanneer volgt dan een definitieve uitspraak?

Hiermee behaalde zij haar definitieve Kroonpredikaat.

meteen Glaucomaq biomed tekenen definitieve uitkomst.

Latere operaties brachten geen definitieve oplossing.

Deze mededeling presenteert geen definitieve antwoorden.

Hoe "définitivement, définitive, finale" te gebruiken in een Frans zin

qui vont disparaître définitivement fin septembre.

Fermeture définitive des crédits DPC au-delà.

Définitive rencontre avec salope j'allais juste.

Une catastrophe finale semble donc inévitable.

Cette phase finale est très importante.

Finale herbeuse, terre grasse, rappels maritimes.

Réponse définitive après les QAG, donc.

Or, rien n’était encore définitivement réglé...

Mais c’est définitivement l’un des meilleurs.

Cette déconnexion sera définitive pour vous.