Wat Betekent GEPROGRAMMEERD in het Frans - Frans Vertaling

• programmé
• programmable
• la programmation
• programmés
• programmée
• programmées
• programmables

Voorbeelden van het gebruik van Geprogrammeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is geprogrammeerd.
C'est de la programmation.

Wij hebben dit zeker zo niet geprogrammeerd.
Nous n'avons certes pas programmé ça.

Je hebt me geprogrammeerd niet te voelen.
Tu m'as reprogrammé pour ne pas sentir.

Ze hebben dit niet geprogrammeerd.
Ils n'ont pas programmé ça.

Geprogrammeerd op 't nummer dat ik kreeg.
Il est programmé avec le numéro qu'on m'a fourni.

Zo ben ik geprogrammeerd.
Je suis programmée pour cela.

Het systeem kan zelfs op afstand worden geprogrammeerd.
La programmation peut même être réalisée à distance.

Zo zijn we geprogrammeerd.
Nous sommes programmés pour ça.

De duur van het alarm, 3 of 5 minuten, kan worden geprogrammeerd.
La durée de l'alarme- 3 minutes ou 5 minutes est programmable.

Ik was geprogrammeerd om motoren af te stellen.
J'ai été programmer pour réparer des moteurs.

Heb ik echt dit gedrocht geprogrammeerd?
Est-ce que j'ai vraiment programmé cette chose?

Jij bent geprogrammeerd om het raster te beschermen.
Tu as été programmer pour protéger la grille.

Zij zijn degenen die dit spel geprogrammeerd hebben.
Ce sont celles qui ont programmé ce jeu.

Ons geprogrammeerd zodat we goed zouden reageren als we ze zagen?
Ils nous ont programmés pour qu'on réagisse ainsi en les voyant?

Hoe deze maatregelen werden geprogrammeerd en gefinancierd;
Comment ces mesures ont été planifiées et financées.

De besproeiingsdagen en -cycli kunnen afzonderlijk worden geprogrammeerd;
Les jours et cycles d'arrosage sont programmables séparément;

Volgens mij ben je geprogrammeerd door McCullough.
D'après moi, l'homme qui vous a programmé s'appelle McCullough.

Blijkbaar heeft de broer van luitenant Roberts… een wapen fout geprogrammeerd.
Apparemment, le frère du lieutenant Roberts a fait une erreur en programmant une arme.

Als de PIC volledig is geprogrammeerd, verlaat je ICprog.
Quand la programmation du PIC est terminée, quittez ICprog.

Met zoveel geheugen heeft iemand een volledige flight-simulator geprogrammeerd.
Et avec cette quantité de mémoire, quelqu'un programma une simulation de vol complète.

Kan hij de cameras geprogrammeerd hebben om zo uit te gaan?
Il aurait pu programmer les caméras pour qu'elles se coupent?

Het gedrag in magneetmodus kan worden geprogrammeerd en hangt van de producent af.
Les caractéristiques du mode spécial sont programmables et dépendent du fabricant.

Een vuile verrassing… geprogrammeerd om de Intelligence Community te doen daveren.
Une vilaine surprise, conçue pour secouer la communauté du renseignement.

Ik ben misschien niet geprogrammeerd om correct te handelen.
Je n'ai pas été programmé pour prendre les mesures adéquates.

Shepard is geprogrammeerd om op een frase te reageren.
Shepard est un cas intéressant. Son subconscient a été programmé pour répondre à une simple phrase.

Wat ook de aarde heeft geprogrammeerd, het is nu onderweg naar boven.
Ce qui a bio-programmé la terre monte. En ce moment.

Phoenix 6, u staat geprogrammeerd op R 29e, computergestuurd.
Phénix 6, vous êtes programmé en R 2-9, verrouillage informatique.

Je bent opgeleid, geprogrammeerd om bevelen op te volgen.
On vous a formé… On vous a programmé pour suivre des ordres.

Alle parameters kunnen worden geprogrammeerd met de afstandsbediening 86414.
L'ensemble des paramétrages peut être effectué par la télécommande de programmation86414.

Ze kunnen afzonderlijk geprogrammeerd en met een radiografische transponder bediend worden.
Ils peuvent être programmés individuellement et sont commandés à l'aide d'un transpondeur radio.

Hoe "geprogrammeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze worden zonder uitzondering geprogrammeerd d.m.v.

Dáár moest dus iets geprogrammeerd worden.

zenegra kopen particulier Geprogrammeerd door vouwen.

Theater waar veel theatergenres geprogrammeerd zijn.

Een Wherigo moet dus geprogrammeerd worden.

Was gewoon dom geprogrammeerd achter utopia.

Helaas kunnen die niet geprogrammeerd worden.

Geprogrammeerd met alleen mijn werk frequenties.

Geprogrammeerd voor patiënt-specifieke, voorspellende methoden zelfs.

Geprogrammeerd voor ziekte, deze bestrijdingsmiddelen op.

Hoe "programmable" te gebruiken in een Frans zin

Automate programmable Siemens (Version Advanced uniquement) ...

interrupteur programmable volet roulant pas cher.

KUX 110, d’une télécommande programmable (réf.

meilleur machine cafe programmable pas cher.

Chauffage caloporteur à inertie programmable faible consommation.

Coupleur-filtre-amplificateur programmable extérieur pour installations individuelles.

entièrement programmable selon les besoins du patient

Prise programmable mécanique extérieure journalière, elro.

Message publicitaire court programmable sur l'afficheur.

Radiateur programmable et modifiable selon votre rythme...